Legislator Case Law & Legislation
II CZ 66/18 AI generated

II CZ 66/18 · Sąd Najwyższy

Case Number II CZ 66/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 25 maja 2016 r. Sąd Rejonowy w P., działając z urzędu, z udziałem R. M. o wpis do KRS - Rejestru Dłużników Niewypłacalnych, na skutek skargi uczestniczki postępowania na postanowienie Referendarza o wpisie utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie i dokonany na jego podstawie wpis do Rejestru Dłużników Niewypłacalnych.Postanowieniem z dnia z dnia 1 lutego 2017 r., sygn. akt XIII Ga (…) Sąd Okręgowy w Ł. oddalił apelację uczestniczki od wyżej wymienionego postanowienia Sądu Rejonowego w P.Odpis postanowienia z uzasadnieniem został doręczony uczestniczce w dniu 12 kwietnia 2017 r.W dniu 10 czerwca 2017 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 403 § 2 k.p.c, art. 410 § 1 k.p.c, art. 412 § 1 k.p.c, art. 409 k.p.c, art. 403 k.p.c, art. 401 k.p.c; II CZ 66/18 · Sąd Najwyższy: Badając, czy skarga jest oparta na ustawowej podstawie wznowienia, sąd bierze pod uwagę jedynie treść twierdzeń faktycznych zawartych w skardze i nie weryfikuje ich prawdziwości.Według skarżącej wniesioną przez nią skargę uzasadnia kłamstwo w postanowieniu, że jest dłużnikiem niewypłacalnym wobec ZUS. Jednakże okoliczność ta nie daje się zakwalifikować pod żadną z podstaw wznowienia przewidzianych w art. 401-403 k.p.c. Przesądza to o niedopuszczalności postępowania o wznowienie i stanowi podstawę do odrzucenia skargi (art. 410 § 1 k.p.c.).W przedmiotowej sprawie podstawę wpisu dłużnika do rejestru dłużników niewypłacalnych stanowi art. 55 pkt. 3 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (obecnie tekst jedn.

Keywords

AI generated
capacity to pursue debt enforcement continuation of enforcement recovery of debts outstanding insurance premiums withdrawal of debt enforcement maintenance arrears

Cited Legislation

AI generated
art. 403 § 2 k.p.c
w całości, zarzucając naruszenie art. 403 § 2 k.p.c.
art. 410 § 1 k.p.c
przez jego błędne niezastosowanie i - w konsekwencji art. 410 § 1 k.p.c.
art. 412 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 412 § 1 k.p.c.
art. 409 k.p.c
W świetle art. 409 k.p.c.
art. 403 k.p.c
w całości, zarzucając naruszenie art. 403 § 2 k.p.c.
art. 401 k.p.c
W doktrynie funkcjonuje przy tym podział podstaw wznowienia na przyczyny nieważności (art. 401 k.p.c.), które stanowią bezwzględny powód wznowienia w tym znaczeniu, że ich stwierdzenie w każdym przypadku skutkuje uchyleniem zaskarżonego orzeczenia, oraz tzw.
art. 4011 k.p.c
art. 365 § 1 k.p.c
55 pkt 3), z charakteru postępowania rejestrowego oraz z niedopuszczalności weryfikowania prawomocnych orzeczeń sądowych będących podstawą wpisu (art. 365 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 66/18 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz (przewodniczący)‎SSN Anna Kozłowska‎SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi R. M.‎o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 1 lutego 2017 r., sygn. akt XIII Ga (…) wydanym w sprawie z urzędu ‎przy uczestnictwie R. M.‎o wpis do KRS - Rejestru Dłużników Niewypłacalnych,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 listopada 2018 r.,‎zażalenia uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł.‎z dnia 11 października 2017 r., sygn. akt XIII Ga (…), 1) oddala zażalenie;

2) przyznaje adw. M. G. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Ł. kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł, powiększoną o należny podatek od towarów i usług, z tytułu nieopłaconych kosztów pomocy prawnej udzielonej R. M. z urzędu.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 25 maja 2016 r. Sąd Rejonowy w P., działając z urzędu, z udziałem R. M. o wpis do KRS - Rejestru Dłużników Niewypłacalnych, na skutek skargi uczestniczki postępowania na postanowienie Referendarza o wpisie utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie i dokonany na jego podstawie wpis do Rejestru Dłużników Niewypłacalnych.Postanowieniem z dnia z dnia 1 lutego 2017 r., sygn. akt XIII Ga (…) Sąd Okręgowy w Ł. oddalił apelację uczestniczki od wyżej wymienionego postanowienia Sądu Rejonowego w P.Odpis postanowienia z uzasadnieniem został doręczony uczestniczce w dniu 12 kwietnia 2017 r.W dniu 10 czerwca 2017 r.

R. M. złożyła skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem dnia z dnia 1 lutego 2017 r., XII Ga (…), podnosząc, że spłaca należności wobec ZUS, czyli nie jest dłużnikiem niewypłacalnym, a więc nie powinna figurować w rejestrze dłużników niewypłacalnych. Zarządzeniem z dnia 1 września 2017 r. R. M. została wezwana do uzupełnienia braków skargi o wznowienie postępowania.Wezwanie na podstawie zarządzenia z dnia 1 września 2017 r. zostało doręczone skarżącej w dniu 14 września 2017 r. W piśmie z dnia 18 września 2017 r.

R. M. wskazała, że podstawą wznowienia postępowania jest kłamstwo w postanowieniu z dnia 1 lutego 2017 r., że jest dłużnikiem niewypłacalnym wobec ZUS. Z jej majątku okradł ją Sąd Rejonowy w O., bezprawnie i bez podstaw obciążając jej współwłasność Kw (…) hipoteką banku i wydając na nią nakaz zapłaty za obcy kredyt.Postanowieniem z dnia 11 października 2017 r. Sąd Okręgowy w Ł. odrzucił skargę, uznając, że nie została oparta na żadnej z ustawowych podstaw. R. M. zaskarżyła zażaleniem postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 11 października 2017 r. w całości, zarzucając naruszenie art. 403 § 2 k.p.c. przez jego błędne niezastosowanie i - w konsekwencji art. 410 § 1 k.p.c. przez jego nieuprawnione zastosowanie i odrzucenie skargi - z uwagi na to, że w niniejszej sprawie skarga o wznowienie nie została oparta na żadnej z ustawowych podstaw, a co za tym idzie - podlega odrzuceniu, podczas gdy skarga została oparta na podstawie określonej w art. 403 § 2 k.p.c. w postaci wykrycia okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, w związku z czym skargę należało uwzględnić.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 412 § 1 k.p.c. wskutek skargi o wznowienie postępowania sąd rozpoznaje sprawę na nowo w granicach, jakie zakreśla podstawa wznowienia. Z brzmienia cytowanego przepisu jednoznacznie wynika, że przedmiotem postępowania jest udowodnienie istnienia podstawy, na której oparto skargę w konkretnej sprawie. W konsekwencji zakres ponownego rozpoznania sprawy uwarunkowany jest przyczyną wznowienia wskazaną przez skarżącego i nie jest dopuszczalne wyjście poza tę przyczynę. W świetle art. 409 k.p.c. istotnym elementem skargi o wznowienie postępowania jest zatem podanie podstawy tegoż wznowienia oraz jej uzasadnienie i to zarówno z punktu widzenia wstępnej analizy skargi w trybie art. 410 § 1 k.p.c., przed ewentualnym skierowaniem sprawy na rozprawę, jak i z uwagi na przepis art. 412 § 1 k.p.c. ograniczający kognicję sądu do tak zakreślonych granic.Nadzwyczajny charakter tego środka prawnego, skierowanego przeciwko prawomocnemu orzeczeniu, powoduje, że wznowienie postępowania może nastąpić wyłącznie z powodów ściśle określonych w ustawie.

Katalog podstaw wznowienia został zawarty w art. 401, art. 4011 i art. 403 k.p.c. i jest on wyczerpujący. Wszelkie inne okoliczności, wykraczające poza sytuacje wymienione w powołanych przepisach, nie mogą stanowić oparcia dla skargi o wznowienie. W doktrynie funkcjonuje przy tym podział podstaw wznowienia na przyczyny nieważności (art. 401 k.p.c.), które stanowią bezwzględny powód wznowienia w tym znaczeniu, że ich stwierdzenie w każdym przypadku skutkuje uchyleniem zaskarżonego orzeczenia, oraz tzw. podstawy restytucyjne (art. 403 k.p.c.), których istnienie uzasadnia uchylenie orzeczenia tylko w przypadku wystąpienia związku przyczynowego zachodzącego między nimi a treścią rozstrzygnięcia, jak i wreszcie tę podstawę, jaką jest wydanie wyroku w oparciu o akt normatywny uznany przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z Konstytucją, umową międzynarodową lub ustawą (art. 4011 k.p.c.).Zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c., który stanowi podstawę prawną zaskarżonego postanowienia, sąd odrzuca skargę o wznowienie postępowania nieopartą na ustawowej podstawie wznowienia.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego dominuje stanowisko, że skarga o wznowienie postępowania nie opiera się na ustawowej podstawie wznowienia nie tylko wtedy, gdy przytoczona w niej podstawa nie odpowiada żadnej z ustawowych podstaw wznowienia, lecz także wtedy, gdy podstawa ta odpowiada wprawdzie ustawowej podstawie wznowienia, jednakże w rzeczywistości nie wystąpiła (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 29 stycznia 1968 r., I CZ 122/67, OSNCP 1968, nr 8 - 9, poz. 154, z dnia 30 maja 1996 r., I CRN 101/95, OSNC 1996, Nr 10, poz. 138, z dnia 28 października 1999 r.

II UKN 174/99, OSNP 2001, Nr 4, poz. 133, z dnia 30 maja IV CZ 22/07, nie publ., z dnia 6 listopada 2009 r., I CZ 57/09, nie publ., III CZ 18/10, nie publ.). Jednocześnie podkreśla się, że odrzucenie skargi na podstawie przytoczonego przepisu z powodu nieoparcia jej na ustawowej podstawie może nastąpić w sytuacji, w której z samego uzasadnienia skargi w sposób niebudzący wątpliwości wynika, że powołana w niej podstawa wznowienia w rzeczywistości nie zachodzi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2015 r., I CZ 3/15, nie publ.).Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 12 maja 2016 r., IV CZ 25/16, (nie publ.), sąd badający przesłankę niedopuszczalności skargi ujętą w art. 410 § 1 in fine k.p.c. powinien ocenić, czy wskazana w skardze podstawa jest w ogóle przewidziana w ustawie i czy powołane przez skarżącego okoliczności faktyczne wypełniają hipotezę którejkolwiek z norm opisujących ustawowe znamiona podstawy wznowienia.

Badając, czy skarga jest oparta na ustawowej podstawie wznowienia, sąd bierze pod uwagę jedynie treść twierdzeń faktycznych zawartych w skardze i nie weryfikuje ich prawdziwości.Według skarżącej wniesioną przez nią skargę uzasadnia kłamstwo w postanowieniu, że jest dłużnikiem niewypłacalnym wobec ZUS. Jednakże okoliczność ta nie daje się zakwalifikować pod żadną z podstaw wznowienia przewidzianych w art. 401-403 k.p.c. Przesądza to o niedopuszczalności postępowania o wznowienie i stanowi podstawę do odrzucenia skargi (art. 410 § 1 k.p.c.).W przedmiotowej sprawie podstawę wpisu dłużnika do rejestru dłużników niewypłacalnych stanowi art. 55 pkt. 3 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (obecnie tekst jedn.

Dz. U. z 2018 r., poz. 986 ze zm.), zgodnie z którym do rejestru wpisuje się z urzędu dłużników, którzy zostali zobowiązani do wyjawienia majątku w trybie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu egzekucyjnym. W sprawie nie było kwestionowane, że Sąd Rejonowy w O., na wniosek wierzyciela ZUS Oddział w O., postanowieniem z dnia 19 stycznia 2016 r. w sprawie I Co […]/15 nakazał dłużnikowi – R. M. wyjawienie majątku i że postanowienie to jest prawomocne.Przyczyny niewypłacalności mogą być różne, jednakże nie podlegają one badaniu w postępowaniu o wpis do rejestru dłużników niewypłacalnych.

Wynika to z jednoznacznej treści ustawy (art. 55 pkt 3), z charakteru postępowania rejestrowego oraz z niedopuszczalności weryfikowania prawomocnych orzeczeń sądowych będących podstawą wpisu (art. 365 § 1 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c.) (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 lutego 2003 r., V CK 7/03). W świetle charakteru postępowania rejestrowego podniesiona w skardze okoliczność - że skarżąca nie jest dłużnikiem niewypłacalnym, co potwierdza zaświadczenie ZUS o braku wymagalności należności z tytułu składek - nie mogła zapobiec dokonaniu wpisu R.

M. do Rejestru Dłużników Niewypłacalnych i tym samym nie mogła mieć wpływu na wynik sprawy. W tej sytuacji Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c.).O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu orzeczono na podstawie § 2, 4 ust. 1 i 3, § 14 pkt 12 i § 16 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.jw