Supreme Court dismisses appeal due to improper chamber composition violating judge consent and constitutional rights.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court declared the chamber composition for this civil appeal procedurally invalid because Judge Bohdan Bieniek was assigned without his consent. The State argued for the original panel, but the Court found this violated statutory requirements and constitutional guarantees of fair trial. Consequently, the case was remitted to the President of the Supreme Court to reassign the judge with proper authorization.
Legislator headnote
AI generatedArt. 35 § 3 ust. 1 ustawy o Sądzie Najwyższym; Art. 178 ust. 1 Konstytucji RP: A judge cannot be assigned to a different chamber without their consent, and such an assignment violates constitutional rights to a fair trial and the principle of equality before the law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
II CSKP 633/22 POSTANOWIENIE 12 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Bohdan BieniekSSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym 12 grudnia 2025 r. w Warszawiena skutek skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Ministra […]od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez 15 lipca 2019 r., I ACa 293/18,w sprawie z powództwa M.H.przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi […]o zapłatę, 1. stwierdza, że w związku z upływem okresu, na który wyznaczono SSN Bohdana Bieńka do orzekania w Izbie Cywilnej Sądu Najwyższego bez jego zgody, skład Sądu Najwyższego wyznaczony do rozpoznania niniejszej sprawy nie jest prawidłowy z uwagi na niezgodność art. 35 § 3 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.
U. z 2024 r. poz. 622) – w zakresie wyznaczenia sędziego do orzekania w innej izbie bez jego zgody – z art. 178 ust. 1 w związku z art. 180 ust. 2 oraz art. 2 i art. 31 ust. 3 Konstytucji RP, a także art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r., zmienionej następnie Protokołami nr 3, 5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2 (Dz. U. z 1993 r. Nr 61, poz. 284 ze zm.);
2. przedstawia akta sprawy Prezesowi Sądu Najwyższego kierującemu pracą Izby Cywilnej Sądu Najwyższego celem wystąpienia do Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z wnioskiem o wyznaczenie SSN Bohdana Bieńka do rozpoznania sprawy II CSKP 633/22 za jego zgodą. Bohdan Bieniek Paweł Grzegorczyk Marta Romańska (K.G.)[a.ł]