Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II CSKP 489/25 AI generated

II CSKP 489/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSKP 489/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

w punkcie 1. oddala powództwo co do 8 330 (osiem tysięcy trzysta trzydzieści) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 26 października 2017 r. do dnia zapłaty, 2. w punkcie 2. zasądza od Skarbu Państwa - Zarządu w B. na rzecz W.S. 5 408 (pięć tysięcy czterysta osiem) zł kosztów procesu, 3. w punkcie 3. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Łasku od:

Legislator headnote

AI generated

II CSKP 489/25 · Sąd Najwyższy: w punkcie 1. oddala powództwo co do 8 330 (osiem tysięcy trzysta trzydzieści) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 26 października 2017 r. do dnia zapłaty, 2. w punkcie 2. zasądza od Skarbu Państwa - Zarządu w B. na rzecz W.S. 5 408 (pięć tysięcy czterysta osiem) zł kosztów procesu, 3. w punkcie 3. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Łasku od:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II CSKP 489/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 8 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący)‎SSN Jacek Grela (sprawozdawca)‎SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 lipca 2026 r. w Warszawie‎skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Zarządu w B.‎od wyroku Sądu Okręgowego w Sieradzu ‎z 30 maja 2023 r., I Ca 205/23,‎w sprawie z powództwa W.S.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Zarządowi w B.‎o zapłatę, I. uchyla zaskarżony wyrok w części, tj. w punkcie I co do oddalenia apelacji w zakresie 8 330 (osiem tysięcy trzysta trzydzieści) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od ‎26 października 2017 r. do dnia zapłaty oraz w punkcie II w całości ‎i zmienia wyrok Sądu Rejonowego w Łasku z 6 lutego 2023 r., ‎I C 403/18, w części w ten sposób, że:

1. w punkcie 1. oddala powództwo co do 8 330 (osiem tysięcy trzysta trzydzieści) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 26 października 2017 r. do dnia zapłaty, 2. w punkcie 2. zasądza od Skarbu Państwa - Zarządu w B. na rzecz W.S. 5 408 (pięć tysięcy czterysta osiem) zł kosztów procesu, 3. w punkcie 3. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Łasku od:

a) W.S., z zasądzonego na jego rzecz roszczenia, 1 252,99 (jeden tysiąc dwieście pięćdziesiąt dwa 99/100) zł, b) Skarbu Państwa - Zarządu ‎w B. 5 656,50 (pięć tysięcy sześćset pięćdziesiąt sześć 50/100) zł, części nieuiszczonych kosztów sądowych, 4. zasądza od Skarbu Państwa - Zarządu w B. na rzecz W.S. ‎1 998 (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem) zł ‎kosztów postępowania apelacyjnego, 5. nakazuje pobrać od W.S., z zasądzonego na jego rzecz roszczenia, na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Sieradzu 407,81 (czterysta siedem 81/100) zł, części nieuiszczonych kosztów sądowych ; II. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części; III. zasądza od Skarbu Państwa - Zarządu w B. na rzecz W.S. ‎1 998 (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem) zł kosztów postępowania kasacyjnego. Jacek Grela Tomasz Szanciło Agnieszka Jurkowska-Chocyk [S.J.][SOP]