Legislator Case Law & Legislation
II CSKP 4/24 AI generated

II CSKP 4/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSKP 4/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 14 września 2023 r., wydanym w sprawie II CSKP 390/23 na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni A.P., Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach, oddalające apelację skarżącej w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku prowadzonej z udziałem D.P. i P.P., i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi drugiej instancji. W toku postępowania przed Sądem Najwyższym uczestnicy, poinformowani uprzednio o składzie tego Sądu w trybie przewidzianym przez art. 29 § 8 zd. 3 u.S.N., nie składali wniosków o wyłączenie sędziego; nie skorzystali również z możliwości złożenia wniosku, o którym mowa w art. 29 § 6 u.S.N.Następnie uczestnicy wnieśli o wznowienie postępowania kasacyjnego, w którym zostało wydane wskazane wyżej postanowienie Sądu Najwyższego.

Legislator headnote

AI generated

art. 399 § 2 k.p.c, art. 401 pkt 1 k.p.c, art. 4011 k.p.c, art. 399 § 1 k.p.c, art. 524 § 1 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; II CSKP 4/24 · Sąd Najwyższy: Z art. 524 § 1 in principio k.p.c. wynika, że uczestnik postępowania może żądać wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem orzekającym co do istoty sprawy. Jest to zasada analogiczna do tej wynikającej – na gruncie procesu – z art. 399 § 1 k.p.c. Tymczasem sprawa niniejsza nie została zakończona postanowieniem co do istoty sprawy, lecz postanowieniem kasatoryjnym: o uchyleniu zaskarżonego postanowienia oraz przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania. Od zaskarżonego orzeczenia Sądu Najwyższego nie przysługuje zatem skarga o wznowienie postępowania, gdyż po wydaniu tego orzeczenia sprawa pozostawała w toku, jako skierowana do ponownego rozpoznania przez Sąd drugiej instancji.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings grounds for cassation withdrawal of legal petition remission of procedural costs suspension of bankruptcy proceedings reconsideration

Cited Legislation

AI generated
art. 399 § 2 k.p.c
Wskazała również, że o niedopuszczalności skargi świadczy także to, iż uczestnicy powołali się na art. 399 § 2 k.p.c., który nie ma zastosowania w sprawie, gdyż powołana przez uczestników przyczyna wznowienia unormowana jest w art.
art. 401 pkt 1 k.p.c
399 § 2 k.p.c., który nie ma zastosowania w sprawie, gdyż powołana przez uczestników przyczyna wznowienia unormowana jest w art. 401 pkt 1 k.p.c., a nie ‎w art.
art. 4011 k.p.c
401 pkt 1 k.p.c., a nie ‎w art. 4011 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna.Wstępnie należy wskazać, że wnioskodawczyni trafnie podnosi, iż uczestnicy bezpodstawnie powołują się na art.
art. 399 § 1 k.p.c
Nie dostrzegają przy tym, że zasada wznawiania tylko postępowań zakończonych prawomocnym wyrokiem (art. 399 § 1 k.p.c.), od której wyjątek stanowi art.
art. 524 § 1 k.p.c
Tezę o zaistnieniu tego nieporozumienia potwierdza także fakt pominięcia art. 524 § 1 k.p.c., który mógłby ewentualnie znajdować zastosowanie w sprawie, jak również niewskazanie na art.
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
art. 49 § 1 k.p.c
Skarżący nie wyjaśnili (a tym bardziej: nie usprawiedliwili) również faktu niezłożenia wniosków z art. 49 § 1 k.p.c.
art. 330 § 1 k.p.c
Na mocy art. 330 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
III KO 174/25
Skazany J.B. wystąpił do Sądu Najwyższego z pismem stanowiącym sygnalizację potrzeby wznowienia z urzędu postępowania kasacyjnego zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego w sprawie o sygn. akt III KK 357/25. Sprawa została w dniu 29 października 2025 r. zarejestrowana w Sądzie Najwyższym, pod sygnaturą akt III KO 174/25. Skazany w piśmie wskazał, że zachodzi konieczność wznowienia postępowania bowiem w wydaniu postanowienia przez Sąd Najwyższy brał udział sędzia SN R.W., który objął swój urząd w wyniku rekomendacji Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej na podstawie ustawy z dnia 8 grudnia 2017 o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 12 marca 2026 r. do rozpoznania sprawy o sygn. akt III KO 174/25 zostali wyznaczeni sędziowie SN w osobach: sędzia SN Z.K., sędzia SN W.P. i sędzia SN P.K.W dniu 14 kwietnia 2026 roku sędzia SN W.P. na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. wniósł o wszczęcie postępowania z urzędu i wyłączenie na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. sędziego SN Z.K. i sędziego SN P.K. od udziału w sprawie o sygn. akt III KO 174/25, z uwagi na ich powołanie na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z 8 grudnia ‎2017 r.
I NWW 288/23
Pismem z 10 maja 2023 r. skazany D. G. złożył wniosek o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z 18 stycznia 2023 r., sygn. II KK 539/22. Sprawa została zarejestrowana w Izbie Karnej Sądu Najwyższego pod sygn. II KO 62/23 jako sygnalizacja potrzeby wznowienia postępowania kasacyjnego. W piśmie tym wnioskodawca zawarł również wniosek o wyłączenie od rozpoznawania wniosku o wznowienie postępowania sędziów Sądu Najwyższego, którzy otrzymali nominację na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego na mocy uchwały Krajowej Rady Sądownictwa, której skład został ukształtowany na podstawy ustawy z 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw co powoduje – zdaniem wnioskodawcy – że sędziowie nie spełniają standardów przewidzianych w ustawie zasadniczej oraz Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, w związku z czym rozpoznanie przez nich wniosku budziło obawy co do ich bezstronności, bowiem niejako orzekaliby oni w przedmiocie wadliwości, którą obarczony jest ich własny status sędziego Sądu Najwyższego.
V KO 227/25
W dniu 8 grudnia 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo procesowe obrońcy skazanej S. C. , adw. R. Z. , sygnalizujące w oparciu o art. 9 § 2 k.p.k. wydanie orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym V KK 391/25 przez sąd nienależycie obsadzony, co skutkować winno wznowieniem z urzędu przedmiotowego postępowania. Obrońca podniósł, że postanowieniem z dnia 7 listopada 2025 r., wydanym w sprawie V KK 391/25, Sąd Najwyższy w składzie - SSN Stanisław Stankiewicz - orzekł o oddaleniu kasacji obrońcy A. C. . Obrońca podkreślił, że Sędzia Stanisław Stankiewicz został powołany do pełnienia funkcji sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa w składzie określonym ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.W dniu 12 marca 2026 r.
III KO 174/24
W dniu 22 października 2024 r.
IV KO 78/24
na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. wznowić postępowanie kasacyjne; uchylić postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV KK 343/23, o oddaleniu jako oczywiście bezzasadnej kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego B. B. i kasację przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Najwyższemu Izbie Karnej w postępowaniu kasacyjnym, 3. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi za postępowanie o wznowienie postępowania. Jerzy Grubba Małgorzata Gierszon Jarosław Matras UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 5 kwietnia 2024r., wydanym w sprawie o sygn. akt IV KK 343/23 Sąd Najwyższy oddalił, uznając za oczywiście bezzasadne, kasacje wniesione przez obrońców B.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II CSKP 4/24 POSTANOWIENIE 19 września 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Beata Janiszewska (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Jacek Grela‎SSN Krzysztof Wesołowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 19 września 2024 r. w Warszawie‎skargi o wznowienie postępowania D. P. i P. P.‎na postanowienia Sądu Najwyższego w Warszawie‎z 14 września 2023 r., II CSKP 390/23,‎w sprawie ze skargi D. P. i P. P.‎o wznowienie postępowania‎w sprawie z wniosku A. P.‎z udziałem D. P. i P. P.‎o stwierdzenie nabycia spadku po B. P., 1. odrzuca skargę, 2. zasądza od D. P. i P. P. na rzecz A. P. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Jacek Grela Beata Janiszewska Krzysztof Wesołowski[SOP]

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 14 września 2023 r., wydanym w sprawie II CSKP 390/23 na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni A.P., Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach, oddalające apelację skarżącej w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku prowadzonej z udziałem D.P. i P.P., i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi drugiej instancji. W toku postępowania przed Sądem Najwyższym uczestnicy, poinformowani uprzednio o składzie tego Sądu w trybie przewidzianym przez art. 29 § 8 zd. 3 u.S.N., nie składali wniosków o wyłączenie sędziego; nie skorzystali również z możliwości złożenia wniosku, o którym mowa w art. 29 § 6 u.S.N.Następnie uczestnicy wnieśli o wznowienie postępowania kasacyjnego, w którym zostało wydane wskazane wyżej postanowienie Sądu Najwyższego.

Podnieśli przy tym, że „skarżone postanowienie zapadło w warunkach nieważności postępowania, gdyż zostało wydane przez osoby powołane do pełnienia urzędu sędziego Sadu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądowniczej, ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o zmianie ustawy o KRS oraz niektórych innych ustaw / Dz.U z 2018 roku poz.3 /, a zatem sąd był nienależycie obsadzony, co w konsekwencji prowadzi do nieważności postępowania w oparciu o art.399 par.2 kpc w związku z art. 401 pkt 1 kpc przy przyjęciu, że istnieje wadliwość / niezgodność z Konstytucją RP / sposobu wyboru sędziów Sądu Najwyższego, orzeczona przez połączone składy Sądu Najwyższego” (pisownia oryginalna, s. 1-2 skargi).

W uzasadnieniu skargi o wznowienie postępowania uczestnicy rozwinęli zacytowane stanowisko, odwołując się do uchwały składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20. W ich ocenie okoliczności towarzyszące powołaniu członków składu orzekającego w Sądzie Najwyższym powodowały bowiem, że skład Sądu był nienależycie obsadzony, co skutkowało nieważnością postępowania zainicjowanego skargą kasacyjną.W odpowiedzi na skargę wnioskodawczyni wniosła o jej odrzucenie oraz o zasądzenie od uczestników kosztów postępowania.

Podniosła przy tym, że skarga uczestników jest niedopuszczalna, gdyż wniesiono ją mimo braku prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie. Wskazała również, że o niedopuszczalności skargi świadczy także to, iż uczestnicy powołali się na art. 399 § 2 k.p.c., który nie ma zastosowania w sprawie, gdyż powołana przez uczestników przyczyna wznowienia unormowana jest w art. 401 pkt 1 k.p.c., a nie ‎w art. 4011 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna.Wstępnie należy wskazać, że wnioskodawczyni trafnie podnosi, iż uczestnicy bezpodstawnie powołują się na art. 399 § 2 k.p.c. Nawet z ich stanowiska nie wynika bowiem, by w sprawie zachodziła przyczyna wznowienia postępowania unormowana w art. 4011 k.p.c. Stan taki nie zachodzi również obiektywnie – ‎w żadnym judykacie Trybunału Konstytucyjnego nie orzeczono o niezgodności aktu normatywnego, na podstawie którego wydano zaskarżone postanowienie, z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub z ustawą.

Należy mniemać, że uczestnicy sięgają do art. 399 § 2 k.p.c., gdyż postępowanie, ‎o którego wznowienie wnoszą, zostało zakończone postanowieniem. Nie dostrzegają przy tym, że zasada wznawiania tylko postępowań zakończonych prawomocnym wyrokiem (art. 399 § 1 k.p.c.), od której wyjątek stanowi art. 399 § 2 k.p.c., dotyczy postępowań procesowych, a nie nieprocesowego trybu postępowania. Tezę o zaistnieniu tego nieporozumienia potwierdza także fakt pominięcia art. 524 § 1 k.p.c., który mógłby ewentualnie znajdować zastosowanie w sprawie, jak również niewskazanie na art. 13 § 2 k.p.c., który umożliwiałby stosowanie (w określonych zakresie) przepisów o postępowaniu procesowym w niniejszej sprawie.O konieczności odrzucenia skargi o wznowienie postępowania decyduje jednak nie tyle niedoskonałość formalna wywiedzionej w sprawie skargi, lecz to, że skarga ta jest oczywiście niedopuszczalna.

Z art. 524 § 1 in principio k.p.c. wynika, że uczestnik postępowania może żądać wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem orzekającym co do istoty sprawy. Jest to zasada analogiczna do tej wynikającej – na gruncie procesu – z art. 399 § 1 k.p.c. Tymczasem sprawa niniejsza nie została zakończona postanowieniem co do istoty sprawy, lecz postanowieniem kasatoryjnym: o uchyleniu zaskarżonego postanowienia oraz przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania. Od zaskarżonego orzeczenia Sądu Najwyższego nie przysługuje zatem skarga o wznowienie postępowania, gdyż po wydaniu tego orzeczenia sprawa pozostawała w toku, jako skierowana do ponownego rozpoznania przez Sąd drugiej instancji.

Zaskarżone obecnie postanowienie Sądu Najwyższego było wprawdzie formalnie prawomocne (nie przysługiwał od niego środek zaskarżenia), lecz nie cechowało się prawomocnością materialną. Stanowisko to jest oczywiste w świetle przytoczonych wyżej przepisów, a pogląd odmienny prowadziłby do niemożliwych do zaakceptowania skutków (zob. postanowienia SN z 8 października 2020 r., IV CO 189/20, 21 stycznia 2022 r., III CO 37/22, oraz z 21 grudnia 2023 r., I CSK 194/23). Niezależnie od powyższego skarga uczestników jest niedopuszczalna również z uwagi na treść art. 401 pkt 1 in fine w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Zgodnie z przytoczonym unormowaniem przesłanką dopuszczalności wznowienia z powodu nieważności postępowania z uwagi na nieprawidłową obsadę sądu jest to, by strona przed uprawomocnieniem się wyroku nie mogła domagać się wyłączenia sędziego.

Postawienie takiego wymagania stanowi rozwinięcie ogólniejszej powinności dokonywania czynności procesowych zgodnie z dobrymi obyczajami, wymaganiem lojalności procesowej i w zgodzie z zasadą vigilantibus iura scripta sunt (zob. postanowienie SN z 21 stycznia 2022 r., III CO 6/22). Tymczasem uczestników poinformowano o składzie rozpoznającym ich sprawę w Sądzie Najwyższym przed wyznaczeniem rozprawy, co nie spotkało się z reakcją w postaci wniosku o wyłączenie sędziów lub wniosku, o którym mowa w art. 29 § 6 u.S.N. Skarżący nie podnoszą przy tym, by okoliczności, na które się powołują, stały się im znane dopiero po zakończeniu postępowania; przeciwnie, ich argumentacja odnosi się do uchwały składu połączonych Izb:

Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20, którą wydano przeszło trzy lata przed zaskarżonym obecnie postanowieniem. Skarżący nie wyjaśnili (a tym bardziej: nie usprawiedliwili) również faktu niezłożenia wniosków z art. 49 § 1 k.p.c. lub art. 29 § 6 u.S.N., przy czym należy przypomnieć, że, stosownie do art. 29 § 4 u.S.N., okoliczności towarzyszące powołaniu sędziego Sądu Najwyższego nie mogłyby stanowić wyłącznej podstawy do podważenia orzeczenia wydanego z udziałem tego sędziego lub kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności.

Dopuszczalność badania spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego lub sędziego delegowanego do pełnienia czynności sędziowskich w Sądzie Najwyższym wymogów niezawisłości i bezstronności dotyczy tylko okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu, jeżeli w okolicznościach danej sprawy może to doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy (art. 29 § 5 u.S.N.).W orzecznictwie zauważono już, że podnoszenie wątpliwości co do okoliczności związanych ze składem sądu dopiero po zakończeniu postępowania (judykatem niekorzystnym dla danej strony czy uczestnika) świadczy o tym, że skarżący, żądając wznowienia postępowania kasacyjnego, zmierzają nie tyle do ukształtowania składu orzekającego Sądu Najwyższego w sposób odpowiadający ich zdaniem standardom konstytucyjnym i międzynarodowym, lecz do stworzenia sobie po raz drugi możliwości oceny podstaw kasacyjnych przez inny skład Sądu Najwyższego (zob. postanowienie SN z 21 stycznia 2022 r., III CO 6/22).

Działanie takie nie może korzystać z ochrony. Nadto skarżący, pomijając środek unormowany w art. 26 § 6 u.S.N., dążą do przeprowadzenia obecnie oceny zgodności z prawem powołania sędziego lub wynikającego z tego powołania uprawnienia do wykonywania zadań z zakresu wymiaru sprawiedliwości, tymczasem działanie takie jest wykluczone na gruncie art. 26 § 3 u.S.N., który stanowi, że niedopuszczalne jest ustalanie lub ocena przez Sąd Najwyższy lub inny organ władzy zgodności ‎z prawem powołania sędziego lub wynikającego z tego powołania uprawnienia do wykonywania zadań z zakresu wymiaru sprawiedliwości (zob. postanowienie SN z 20 września 2023 r., I CSK 5220/22, i przywołane tam orzecznictwo).O kosztach rozstrzygnięto, mając na względzie sprzeczne interesy stron (art. 520 § 2 zd. 1 k.p.c.), ich wysokość ustalając na podstawie § 6 pkt 2 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie.Wobec powyższego, na podstawie art. 410 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Na mocy art. 330 § 1 k.p.c. stwierdzam niemożność podpisania uzasadnienia postanowienia przez sędziego SN Jacka Grelę ‎z powodu długotrwałej nieobecności Beata Janiszewska Beata Janiszewska Krzysztof Wesołowski [J.T.][ał]