Legislator Case Law & Legislation
II CSKP 1285/22 AI generated

II CSKP 1285/22 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSKP 1285/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 16 grudnia 2019 r., Sąd Rejonowy w Częstochowie, zasądził od pozwanego S. K. na rzecz powoda P. spółki jawnej w likwidacji w C. 55 000 zł wraz z odsetkami ustawowymi od 28 marca 2017 r. do dnia zapłaty. Pismem z 27 kwietnia 2018 r. A. B. zgłosiła przystąpienie do sprawy w charakterze interwenienta ubocznego po stronie powoda. Opozycja pozwanego przeciwko wstąpieniu interwenienta została oddalona.W zakresie istotnym dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:S. K. i A. B. są wspólnikami P. spółki jawnej w likwidacji w C.

Legislator headnote

AI generated

art. 415 k.c, art. 83 k.p.c, art. 58 § 1 k.c, art. 82 § 2 k.s.h, art. 3531 k.c, art. 192 pkt 3 k.p.c; II CSKP 1285/22 · Sąd Najwyższy: Brak niezbędnych ustaleń faktycznych czyni zasadnym zarzut naruszenia prawa materialnego (zob. m.in. wyroki SN: z 12 września 2014 r., I CSK 542/13; 27 czerwca 2013 r., III CSK 270/12; 20 czerwca 2013 r., IV CSK 730/12; 11 marca 2003 r., V CKN 1825/00). Niezależnie od powyższego, w odniesieniu do stwierdzonego przez Sąd Okręgowy obejścia reguł dotyczących likwidacji majątku spółki, wynikających z art. 82 § 2 k.s.h., należy zauważyć, że według art. 67 k.s.h. likwidacji spółki jawnej nie prowadzi się, jeżeli wspólnicy uzgodnili inny sposób zakończenia działalności spółki.

Keywords

AI generated
dissolution liquidation proceedings forfeiture of shareholder rights transfer of shares revocation of bankruptcy third-party claim procedure in bankruptcy clearance sale

Cited Legislation

AI generated
art. 415 k.c
art. 83 k.p.c
powodowa spółka zawiadomiła, iż w jej miejsce, na podstawie art. 83 k.p.c., za zgodą stron, wstąpiła A.
art. 58 § 1 k.c
była nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c., ponieważ stanowiła obejście reguł dotyczących likwidacji majątku spółki, wynikających z art.
art. 82 § 2 k.s.h
58 § 1 k.c., ponieważ stanowiła obejście reguł dotyczących likwidacji majątku spółki, wynikających z art. 82 § 2 k.s.h.
art. 3531 k.c
65 § 1 i 2 , art. 3531 k.c., art.
art. 192 pkt 3 k.p.c
386 § 1 i 3 , art. 192 pkt 3 k.p.c.
art. 39813 § 2 k.p.c
Nie powołał jednak okoliczności wskazujących na istnienie wierzytelności wobec spółki, które wymagałyby zaspokojenia.Według art. 39813 § 2 k.p.c.
art. 67 k.s.h
82 § 2 k.s.h., należy zauważyć, że według art. 67 k.s.h.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
VI Gz 88/14
Sąd Rejonowy w Tarnobrzegu w dniu 24 marca 2014r , sygn.
I ACz 534/13
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek powoda o zabezpieczenie powództwa poprzez wydanie pozwanej zakazu zakończenia postępowania likwidacyjnego oraz zakazu dokonywania z majątku likwidowanej spółdzielni wypłat z tytułu udziału w majątku pozostałym po procesie likwidacji przed prawomocnym zakończeniem postępowania.
V Ga 287/17
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 14 czerwca 2017 roku Sąd Rejonowy w Częstochowie w sprawie VIII GC 1799/16, po ponownym rozpoznaniu sprawy, zasądził od pozwanego R.
I CSK 6000/22
Wyrokiem z 22 kwietnia 2021 r.
I ACz 1038/13
art.174§ 1 pkt 4 k.p.c. z urzędu zawiesił postępowanie w sprawie z uwagi na ogłoszenie upadłości likwidacyjnej strony pozwanej, po wniesieniu pozwu. Jednocześnie Sąd ten wskazał, że Syndyk masy upadłości pozwanej spółki złożył odpowiedź na pozew wstępując jednocześnie do postępowania w charakterze strony. Nadto wskazał, że po dokonaniu powyższej czynności interwencję główną zgłosił Syndyk masy upadłości (...) spółki z o.o. w upadłości likwidacyjnej we W. wnosząc o nakazanie pozwanej spółce (...) w upadłości likwidacyjnej wydania i przeniesienia do masy upadłości (...) spółki z o.o. w upadłości likwidacyjnej zorganizowanego zespołu składników materialnych i niematerialnych przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej, stanowiącego przedsiębiorstwo w rozumieniu art.55

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II CSKP 1285/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 13 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Piotr Telusiewicz (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Maciej Kowalski‎SSN Dariusz Pawłyszcze po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 stycznia 2026 r. w Warszawie‎skargi kasacyjnej A. B.‎od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie‎z 9 października 2020 r., V Ga 66/20,‎w sprawie z powództwa A. B.‎przeciwko S. K.‎o zapłatę, uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Częstochowie, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. Maciej Kowalski Piotr Telusiewicz Dariusz Pawłyszcze

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 16 grudnia 2019 r., Sąd Rejonowy w Częstochowie, zasądził od pozwanego S. K. na rzecz powoda P. spółki jawnej w likwidacji w C. 55 000 zł wraz z odsetkami ustawowymi od 28 marca 2017 r. do dnia zapłaty. Pismem z 27 kwietnia 2018 r. A. B. zgłosiła przystąpienie do sprawy w charakterze interwenienta ubocznego po stronie powoda. Opozycja pozwanego przeciwko wstąpieniu interwenienta została oddalona.W zakresie istotnym dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:S. K. i A. B. są wspólnikami P. spółki jawnej w likwidacji w C.

Pozostawali oni ponadto w związku małżeńskim. Do reprezentowania spółki i składania oświadczeń w jej imieniu uprawniony był każdy ze wspólników.W skład majątku spółki wchodził między innymi samochód M. ‎S. K., działając bez wiedzy i zgody A. B., sprzedał go P. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w C. W dniu zawarcia umowy S. K. był wspólnikiem powodowej spółki jawnej. Uzyskana z tytułu sprzedaży cena nie została powodowi przekazana.Wyrokiem z 9 marca 2017 r., Sąd Okręgowy w Częstochowie, rozwiązał powodową spółkę i obecnie jest ona w likwidacji.Uwzględniając powództwo Sąd Rejonowy przyjął za materialnoprawną podstawę rozstrzygnięcia art. 415 k.c.Wyrokiem z 9 października 2020 r.

Sąd Okręgowy w Częstochowie, na skutek apelacji pozwanego, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddalił powództwo.Uzasadniając rozstrzygnięcie, Sąd Okręgowy wskazał, że 5 czerwca 2020 r. powodowa spółka zawiadomiła, iż w jej miejsce, na podstawie art. 83 k.p.c., za zgodą stron, wstąpiła A. B., dotychczasowa interwenientka uboczna po stronie powodowej, która nabyła wierzytelność spółki wobec pozwanego.Sąd Okręgowy uznał, że umowa cesji zawarta pomiędzy spółką w likwidacji a powódką w części rozporządzającej wierzytelnością spółki wobec S. K. była nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c., ponieważ stanowiła obejście reguł dotyczących likwidacji majątku spółki, wynikających z art. 82 § 2 k.s.h.

W ocenie tego Sądu, w ramach wewnętrznych rozliczeń stosunku spółki, rozporządzono aktywem, które wchodziło w skład jej majątku i w toku likwidacji, powinno zostać po spieniężeniu przeznaczone na spłatę długów spółki. Sąd Okręgowy uznał, że w realiach rozpoznawanej sprawy brak było dowodów wskazujących na to, iż wierzyciele likwidowanej spółki zostali zaspokojeni albo zabezpieczono majątek, który miał służyć ich zaspokojeniu. Przedłożono natomiast umowę stanowiącą de facto rozliczenie z tytułu umowy spółki pomiędzy wspólnikami, która powinna stanowić rezultat finalny - nie zaś przejściowy - postępowania likwidacyjnego.

Stąd w opisanym stanie rzeczy, należało uznać ją za co najmniej przedwczesną, a w konsekwencji dotkniętą bezwzględną nieważnością, którą należało wziąć pod uwagę z urzędu.Uznanie umowy za nieważną skutkowało zakwestionowaniem przez Sąd materialnoprawnego tytułu dochodzenia wierzytelności przez wspólniczkę, która wstąpiła do procesu w miejsce spółki. W rezultacie powództwo zostało oddalone ze względu na brak legitymacji procesowej po stronie powodowej.Od wyroku Sądu Okręgowego skargę kasacyjną wywiodła powódka, zaskarżając go w całości, w oparciu o zarzuty naruszenia art. 67 § 1, art. 68, art. 77 § 1 i 2, art. 82 § 1 i 2 k.s.h., art. 2, art. 58 § 1, art. 65 § 1 i 2 , art. 3531 k.c., art. 83 , art. 386 § 1 i 3 , art. 192 pkt 3 k.p.c. Powódka wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie apelacji w całości, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zarzuty skargi kasacyjnej w całości skierowane zostały przeciwko uznaniu przez Sąd Okręgowy za bezwzględnie nieważną umowy, z której powódka wywodzi swoją legitymację procesową. W pierwszej kolejności zwrócić należy uwagę, że powyższej oceny prawnej Sąd Okręgowy dokonał w zasadzie bez dokonania ustaleń faktycznych dotyczących treści wspomnianej umowy. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, w ramach wywodu prawnego, wskazano jedynie, że spółka w likwidacji i powódka zawarły umowę cesji, której część stanowi rozporządzenie wierzytelnością spółki wobec pozwanego.

Nie przytoczono jednak okoliczności, które umożliwiałby weryfikację oceny Sądu, zgodnie z którą jest to umowa „stanowiąca de facto rozliczenie z tytułu umowy spółki pomiędzy wspólnikami.” W szczególności nie wskazano stron umowy ani nie przytoczono jej postanowień. Nie wskazano także, czy wspomniana cesja została dokonana odpłatnie. W rezultacie poczynione w sprawie ustalenia faktyczne nie mogą stanowić podstawy przyjętej przez Sąd Okręgowy wykładni umowy, ustalenia jej celu oraz skutków prawnych. W uzasadnieniu wyroku Sąd Okręgowy zwrócił też uwagę na brak dowodów wskazujących na zaspokojenie albo zabezpieczenie roszczeń wierzycieli spółki.

Nie powołał jednak okoliczności wskazujących na istnienie wierzytelności wobec spółki, które wymagałyby zaspokojenia.Według art. 39813 § 2 k.p.c. w postępowaniu kasacyjnym nie jest dopuszczalne powołanie nowych faktów i dowodów, a Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia. Odnosząc treść powołanego przepisu do okoliczności przedmiotowej sprawy należy stwierdzić, że w braku ustaleń faktycznych dotyczących treści dokumentu obejmującego umowę stron, Sąd Najwyższy nie jest władny do dokonania ustaleń w omawianym zakresie, zarówno na wniosek stron postępowania, jak i z urzędu.W orzecznictwie trafnie wskazuje się, że ocena prawidłowości wykładni i zastosowania przepisów prawa materialnego jest możliwa tylko wówczas, gdy pozwalają na nią ustalenia faktyczne Sądu drugiej instancji, stanowiące podstawę wydania zaskarżonego orzeczenia.

Brak niezbędnych ustaleń faktycznych czyni zasadnym zarzut naruszenia prawa materialnego (zob. m.in. wyroki SN: z 12 września 2014 r., I CSK 542/13; 27 czerwca 2013 r., III CSK 270/12; 20 czerwca 2013 r., IV CSK 730/12; 11 marca 2003 r., V CKN 1825/00). Niezależnie od powyższego, w odniesieniu do stwierdzonego przez Sąd Okręgowy obejścia reguł dotyczących likwidacji majątku spółki, wynikających z art. 82 § 2 k.s.h., należy zauważyć, że według art. 67 k.s.h. likwidacji spółki jawnej nie prowadzi się, jeżeli wspólnicy uzgodnili inny sposób zakończenia działalności spółki.

W orzecznictwie przyjęto, że wybierając inny - niż likwidacja - sposób zakończenia bytu spółki, wspólnicy powinni uzgodnić i wskazać precyzyjnie, jakie czynności mają zastąpić procedurę likwidacji spółki. Uzgodnienia te powinny dotyczyć w szczególności zasad podziału majątku spółki oraz sposobu zaspokojenia wierzycieli (zob. m.in. wyroki SN: z 8 lutego 2024 r., II CSKP 1912/22, OSNC - ZD 2024 nr 4, poz. 36; z 9 lutego 2018 r., I CSK 241/17; z 24 lipca 2009 r., II CSK 134/09, OSNC-ZD, nr 1, poz. 20; postanowienie SN z 29 czerwca 2011 r., IV CSK 473/10).

Na akceptację zasługuje pogląd doktryny, zgodnie z którym nie ma przeszkód, aby inny sposób zakończenia działalności spółki został uzgodniony już po przeprowadzeniu części postępowania likwidacyjnego. Nie można zatem z góry zakładać, że umowa wspólników, zawarta w toku likwidacji, której przedmiotem jest zakończenie działalności spółki i rozliczenie między wspólnikami, pozostaje bezwzględnie nieważna.Z powołanego orzecznictwa wynika, że przyjęte przez wspólników zasady zakończenia działalności spółki powinny określać sposób zaspokojenia wierzycieli.

Brak jest jednak podstaw do przyjęcia, że również w przypadku rezygnacji z postępowania likwidacyjnego należy stosować - wprost albo odpowiednio - reguły tego postępowania, w tym art. 82 k.s.h. (postanowienie SN z 5 maja 2016 r., II CSK 573/15, OSNC - ZD 2018 nr A, poz. 10). Odstępstwo od wspomnianych reguł nie może zatem stanowić wyłącznej przyczyny nieważności umowy wspólników. Zgodzić się należy również ze skarżącą, że brak jest podstaw normatywnych do zawartego w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku stwierdzenia, iż wierzytelność spółki, jako składnik jej majątku, powinna zostać spieniężona i przeznaczona na spłatę jej długów.

Obowiązek spieniężenia majątku spółki w całości nie wynika z żadnego z przepisów prawa. W art. 77 § 1 k.s.h. wśród obowiązków likwidatorów wymieniono co prawda upłynnienie majątku spółki, jednak w odniesieniu do wierzytelności mowa jest o ich ściągnięciu, nie zaś o zbyciu. Trafnie wskazuje się w doktrynie, że w postępowaniu likwidacyjnym brak jest obowiązku sprzedaży majątku spółki, a poszczególne składniki majątkowe spółki mogą zostać przeniesione na poszczególnych wspólników w ramach ich rozliczenia. Odrębnym zagadnieniem pozostaje obowiązek zaspokojenia wierzycieli spółki.

Z ustalonego w sprawie stanu faktycznego nie wynika jednak, czy spółka miała wierzycieli, a umowa cesji miała na celu pozbawienie wierzycieli zaspokojenia.Wobec przedstawionej argumentacji, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39815 § 1 k.p.c., orzekł jak w sentencji wyroku. Maciej Kowalski Piotr Telusiewicz Dariusz Pawłyszcze [r.g.]