Supreme Court dismisses appeal due to improper chamber composition violating constitutional and statutory requirements for judge consent.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the chamber hearing the case lacked a properly designated judge. The court found that assigning SSN Dawid Miąsik to the Civil Chamber without his consent violated specific articles of the Supreme Court Act and the Constitution. Consequently, the court directed the President of the Supreme Court to appoint SSN Miąsik to the case with his consent.
Legislator headnote
AI generatedArt. 35 § 3 ust. 1 ustawy o Sądzie Najwyższym; Art. 178 ust. 1 w zw. z art. 180 ust. 2 Konstytucji RP: A judge cannot be assigned to a chamber for adjudication without their consent, and a chamber formed without a properly designated judge is invalid.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
II CSKP 1018/22 POSTANOWIENIE 7 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Roman TrzaskowskiSSN Karol Weitz na posiedzeniu niejawnym 7 listopada 2025 r. w Warszawiena skutek skargi kasacyjnej B.K.od postanowienia Sądu Okręgowego w Legnicyz 21 września 2020 r., VI Ga 886/19,w sprawie z wniosku Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W.z udziałem B.K.o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej, 1. Stwierdza, że w związku z upływem okresu, na który wyznaczono SSN D.
Miąsika do orzekania w Izbie Cywilnej Sądu Najwyższego bez jego zgody, skład tego Sądu wyznaczony do rozpoznania niniejszej sprawy nie jest prawidłowy z uwagi na niezgodność art. 35 § 3 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. z 2021 r. poz. 154 ze zm.) – w zakresie wyznaczenia sędziego do orzekania w innej izbie bez jego zgody – z art. 178 ust. 1 w związku z art. 180 ust. 2 oraz art. 2 Konstytucji RP a także art. 45 ust. 1 Konstytucji RP i art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzona w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r., zmienionej następnie Protokołami nr 3, 5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2 (Dz.
U. z 1993 r. Nr 61, poz. 284 z późn. zm.).
2. Przedstawia akta sprawy Prezesowi Sądu Najwyższego kierującemu pracą Izby Cywilnej Sądu Najwyższego celem wystąpienia do Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z wnioskiem o wyznaczenie SSN D. Miąsika do rozpoznania sprawy II CSKP 1018/22 za jego zgodą. Roman Trzaskowski Dawid Miąsik Karol Weitz(R.N.)[r.g.]