Legislator Case Law & Legislation
II CSK 475/15 AI generated

II CSK 475/15 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSK 475/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Określone w art. 3984 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które - zgodnie z art. 3989 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 § 2 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 76 ust. 1 u.k.w.h, art. 6263 k.p.c, art. 4011 k.p.c; II CSK 475/15 · Sąd Najwyższy: Nie spełnia tych kryteriów zagadnienie sformułowane w skardze kasacyjnej, które mogło mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy o wpis hipoteki w księdze wieczystej prowadzonej dla nieruchomości wydzielonej w wyniku podziału, nie ma natomiast znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy o wykreślenie tej hipoteki z powołaniem się na stanowisko prawne zawarte w uzasadnieniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 lipca 2012 r., P 15/12 (OTK-A 2012, nr 7, poz. 77), w którym Trybunał - odwołując się do poglądu wyrażonego w piśmiennictwie prawniczych - stwierdził, że skoro dodanie zdania drugiego do art. 76 ust. 1 u.k.w.h. nastąpiło ustawą z dnia 26 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.

Keywords

AI generated
art. 13 § 2 k.p.c art. 3984 § 2 k.p.c art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c art. 76 ust. 1 u.k.w.h art. 6263 k.p.c art. 4011 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art.
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 76 ust. 1 u.k.w.h
77), w którym Trybunał - odwołując się do poglądu wyrażonego w piśmiennictwie prawniczych - stwierdził, że skoro dodanie zdania drugiego do art. 76 ust. 1 u.k.w.h.
art. 6263 k.p.c
Trybunał Konstytucyjny w tym samym orzeczeniu podkreślił jednak, że zgodnie z art. 6263 k.p.c.
art. 4011 k.p.c
art. 10 u.k.w.h
W sytuacji wadliwości dokonanego już prawomocnie wpisu w księdze wieczystej - co w istocie zarzuca skarżący - może być on usunięty jedynie w drodze przewidzianego w art. 10 u.k.w.h.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 58/69
uchwała Sądu Najwyższego z dnia 4 września 1969 r., III CZP 58/69, OSNCP 1970, nr 10, poz.
II CSK 84/06
Sygn. akt II CSK 84/06 POSTANOWIENIE Dnia 30 sierpnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Maria Grzelka SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) w sprawie ze skargi "O." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 lutego 2005 r., w sprawie z wniosku Wytwórni Wody Źródlanej […] Spółki Akcyjnej w K. w upadłości przy uczestnictwie "O." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K., T. K. i nadzorcy sądowego J.
I CSK 73/10
Sygn. akt I CSK 73/10 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Iwona Koper SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z wniosku Gminy Z. przy uczestnictwie Skarbu Państwa reprezentowanego przez Nadleśniczego Nadleśnictwa D. i Starostę W. o założenie księgi wieczystej i wpis prawa własności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 listopada 2010 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 28 sierpnia 2009 r., uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Sądu Rejonowego w W. z dnia 2 marca 2009 r. i odrzuca wniosek. 2 Uzasadnienie Sąd Rejonowy w W. postanowieniem z dnia 2 marca 2009 r. uwzględnił wniosek Gminy Z. o założenie księgi wieczystej dla działek od nr 51 do nr 58, nr 60, 61, od nr 67 do nr 73 położonych w Z., o łącznym obszarze 43,1091 ha, po odłączeniu tych działek z księgi wieczystej kw […] i dokonanie wpisu prawa własności na jej rzecz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 475/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z wniosku Ł. […] Spółki Akcyjnej w Ł.‎przy uczestnictwie P. […] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł., B. […] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. , C. […] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.‎o wykreślenie hipoteki,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 lutego 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w Ł.‎z dnia 5 maja 2014r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które - zgodnie z art. 3989 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. - będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Wnioskodawca Ł. […] S.A. z siedzibą w Ł. we wniesionej skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 5 maja 2014 r. wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że w sprawie występuje istot-ne zagadnienie prawne, tj. zagadnienie nowe dotychczas nierozwiązane w orzecz-nictwie sądowym i nauce prawa oraz budzące poważne wątpliwości co do sposobu jego rozwiązania, a ponadto przydatne dla rozstrzygnięcia o zasadności wniesionej skargi kasacyjnej.

Nie spełnia tych kryteriów zagadnienie sformułowane w skardze kasacyjnej, które mogło mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy o wpis hipoteki w księdze wieczystej prowadzonej dla nieruchomości wydzielonej w wyniku podziału, nie ma natomiast znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy o wykreślenie tej hipoteki z powołaniem się na stanowisko prawne zawarte w uzasadnieniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 10 lipca 2012 r., P 15/12 (OTK-A 2012, nr 7, poz. 77), w którym Trybunał - odwołując się do poglądu wyrażonego w piśmiennictwie prawniczych - stwierdził, że skoro dodanie zdania drugiego do art. 76 ust. 1 u.k.w.h. nastąpiło ustawą z dnia 26 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.

Nr 131, poz. 1075) obowiązującą dopiero od 20 lutego 2011 r., to retrospektywny skutek omawianej zmiany stanu prawnego nie powinien dotykać podziałów nieruchomości dokonanych przed podaną wyżej datą. Trybunał Konstytucyjny w tym samym orzeczeniu podkreślił jednak, że zgodnie z art. 6263 k.p.c. w postępowaniu wieczystoksięgowym nie stosuje się przepisów o wznowieniu postępowania (co może nastąpić także wówczas, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub ustawą, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie - art. 4011 k.p.c.).

W sytuacji wadliwości dokonanego już prawomocnie wpisu w księdze wieczystej - co w istocie zarzuca skarżący - może być on usunięty jedynie w drodze przewidzianego w art. 10 u.k.w.h. powództwa o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 4 września 1969 r., III CZP 58/69, OSNCP 1970, nr 10, poz. 169 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30 sierpnia 2006 r., II CSK 84/06, nie publ.). Poza tym wykreślenie dokonanego już wpisu może nastąpić jedynie wtedy, gdy istnieje do tego podstawa w dokumentach wymienionych w art. 31-32 u.k.w.h. albo poprzez złożenie wniosku o zmianę wcześniejszego prawomocnego postanowienia z powodu zmiany okoliczności sprawy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2010 r., I CSK 73/10, nie publ.).

Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). [l.n]