Legislator Case Law & Legislation
II CSK 403/18 AI generated

II CSK 403/18 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSK 403/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy, dopuszczającymi wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.Pozwany A. Towarzystwo Budownictwa Społecznego sp. z o.o. w P. zarzucił zaskarżonemu wyrokowi Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 12 grudnia 2017 r. naruszenie art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., art. 382 k.p.c. i art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c., art. 379 pkt 5 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 321 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 3851 § 1 k.c., art. 2 ust. 3 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz.U.2018.573), a wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił wystąpieniem w sprawie przesłanek, o których mowa w art. 3989 § 1 pkt 3 i 4 k.p.c.Wskazał, że został pozbawiony możności obrony swych praw w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w następstwie niepoinformowania go, że Sąd Apelacyjny przyjął za podstawę wyroku okoliczności, na które powodowie nie powoływali się w toku postępowania.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 321 § 1 k.p.c, art. 382 k.p.c, art. 233 § 1 k.p.c, art. 328 § 2 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c; II CSK 403/18 · Sąd Najwyższy: VI ACa (…), zaczerpnięte z uzasadnienia tego wyroku. Wskazał, że przytoczone wyżej okoliczności świadczyły również o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Oczywistą zasadność wniesionej skargi kasacyjnej skarżący wiąże też z naruszeniem art. 2 ust. 3 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym przez przyjęcie, że po ustaleniu odpowiedzialności pozwanego w niniejszej sprawie dopiero w późniejszych indywidualnych postępowaniach wytoczonych przez powodów będą kwalifikowane przez sądy dochodzone w tych postępowaniach roszczenia pieniężne.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Twierdzenie skarżącego o nieważności postępowania apelacyjnego jest pozbawione podstaw.

Keywords

AI generated
grounds for cassation action for annulment decision not to raise objections insufficiently substantiated submissions appealability of interlocutory decision zoning violation

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
Przyczynia się to do ujednolicenia orzecznictwa i budowania standardów orzeczniczych.W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., dotyczącym przesłanki oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, chodzi o łatwo dostrzegalne, mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy uchybienia przepisom prawa.
art. 321 § 1 k.p.c
naruszenie art. 321 § 1 k.p.c.
art. 382 k.p.c
187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., art. 382 k.p.c.
art. 233 § 1 k.p.c
art. 328 § 2 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
i art. 391 § 1 k.p.c., art.
art. 379 pkt 5 k.p.c
391 § 1 k.p.c., art. 379 pkt 5 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
IV CSK 590/17
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek (art. 3984 § 2 k.p.c.), gdyż tylko wówczas może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. Dla spełnienia wymogu z art. 3984 § 2 k.p.c. konieczne jest zawarcie w skardze kasacyjnej odrębnego wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, zawierającego profesjonalny wywód prawny nawiązujący do wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. przesłanek przedsądu ze wskazaniem, które z nich występują w sprawie i z uzasadnieniem stanowiska skarżącego.
I PK 237/10
Sygn. akt I PK 237/10 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jolanta Strusińska-Żukowska w sprawie z powództwa A. P. przeciwko PKS Spółce Akcyjnej o przywrócenie do pracy i zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 28 lutego 2011 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 30 czerwca 2010 r., 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
III PK 44/11
Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2010 r.
V CSK 225/11
Sygn. akt V CSK 225/11 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z powództwa Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w K. przeciwko "ENERGOINSTAL" S.A. w K. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2012 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 27 stycznia 2011 r., 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
V CSK 622/15
Wnioskodawca K. M. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 czerwca 2015 r. zmieniającego postanowienie Sądu Rejonowego w B. z dnia 24 lutego 2014 r., wydane w sprawie z jego wniosku przy uczestnictwie E. M. o podział majątku wspólnego. W skład majątku wspólnego byłych małżonków wchodziły m. in. dwie nieruchomości zabudowane, przy czym na jednej z nich, położonej w B. przy ul. H. […], znajdował się budynek mieszkalny, a obok niego samodzielny budynek gospodarczy zaadaptowany na cele mieszkalne, zaś na drugiej nieruchomości (przy ul.
V CSK 2004/06
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 403/18 POSTANOWIENIE Dnia 8 lutego 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa M. P. działającego jako reprezentant grupy w skład której wchodzą: (…)‎przeciwko A. Towarzystwu Budownictwa Społecznego Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P.‎o ustalenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 lutego 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 12 grudnia 2017 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda (reprezentanta grupy) kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy, dopuszczającymi wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.Pozwany A. Towarzystwo Budownictwa Społecznego sp. z o.o. w P. zarzucił zaskarżonemu wyrokowi Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 12 grudnia 2017 r. naruszenie art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., art. 382 k.p.c. i art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c., art. 379 pkt 5 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 321 k.p.c., art. 328 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 3851 § 1 k.c., art. 2 ust. 3 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym (Dz.U.2018.573), a wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił wystąpieniem w sprawie przesłanek, o których mowa w art. 3989 § 1 pkt 3 i 4 k.p.c.Wskazał, że został pozbawiony możności obrony swych praw w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w następstwie niepoinformowania go, że Sąd Apelacyjny przyjął za podstawę wyroku okoliczności, na które powodowie nie powoływali się w toku postępowania.

Skarżący podniósł, że Sąd Apelacyjny oddalił apelację ustalając, że w umowach przedwstępnych zawartych z M. i T. B., E. i M. K. oraz J. S. postanowienie umożliwiające pozwanemu podwyższenie ceny sprzedaży lokalu maksymalnie o 5% w związku z większą powierzchnią lokali jest niedozwolone z powodu nadmiernego zawyżenia tego wskaźnika, mimo że - w jego ocenie - skarżący nie powoływali się na takie okoliczności w toku postępowania, a wskazywali jedynie, że nie zostało im przyznane prawo odstąpienia od umowy.W ocenie skarżącego nieważność postępowania wynikała także z faktu niepoinformowania go o zamiarze uzupełnienia materiału dowodowego o wyniki postępowania przed Sądem Apelacyjnym w (…) o sygn.

VI ACa (…), zaczerpnięte z uzasadnienia tego wyroku. Wskazał, że przytoczone wyżej okoliczności świadczyły również o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Oczywistą zasadność wniesionej skargi kasacyjnej skarżący wiąże też z naruszeniem art. 2 ust. 3 ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym przez przyjęcie, że po ustaleniu odpowiedzialności pozwanego w niniejszej sprawie dopiero w późniejszych indywidualnych postępowaniach wytoczonych przez powodów będą kwalifikowane przez sądy dochodzone w tych postępowaniach roszczenia pieniężne.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Twierdzenie skarżącego o nieważności postępowania apelacyjnego jest pozbawione podstaw.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego ugruntowane jest stanowisko, zgodnie z którym przewidziane w art. 379 pkt 5 k.p.c. pozbawienie strony możności obrony jej praw polega na tym, że strona na skutek wadliwości procesowych sądu lub strony przeciwnej nie brała udziału w całym postępowaniu lub jego znacznej części, a skutki tych wadliwości nie mogły być usunięte przed wydaniem wyroku w danej instancji. Chodzi tu wyłącznie o wypadki rzeczywistego pozbawienia możności obrony, którego skutkiem było niedziałanie strony w postępowaniu (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 maja 2017 r., III SK 32/16; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2018 r., IV CSK 590/17).W okolicznościach sprawy przedmiotem oceny była odpowiedzialność pozwanego za stosowanie dwóch grup niedozwolonych postanowień umownych przewidujących waloryzację ceny lokalu w razie zmiany powierzchni nieruchomości, bez prawa konsumenta do odstąpienia od umowy.

Kwestię abuzywności obydwu wzorców oceniono przy uwzględnieniu zebranego w sprawie materiału dowodowego. W tym kontekście nieuprawnione jest twierdzenie skarżącego, że był nieświadomy podstawy faktycznej, która stanowiła podstawę rozstrzygnięcia sądu. Zagadnienie wysokości 5% progu, o jaki mogła zwiększyć się cena sprzedaży lokalu było przedmiotem oceny sądu pierwszej i drugiej instancji. Nieprawdziwe jest przy tym twierdzenie skarżącego, że powód nie odnosił się do tej kwestii w toku instancji. Nieważności postępowania nie można także wywodzić z faktu niepoinformowania pozwanego o zamiarze nawiązania do poglądu wyrażonego przez Sąd Apelacyjny w (…) w sprawie o sygn.

VI ACa (…),. W praktyce orzeczniczej powszechne jest odwoływanie się do poglądów prawnych prezentowanych na kanwie zbliżonych stanów faktycznych. Przyczynia się to do ujednolicenia orzecznictwa i budowania standardów orzeczniczych.W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., dotyczącym przesłanki oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, chodzi o łatwo dostrzegalne, mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy uchybienia przepisom prawa. Według utrwalonej linii orzecznictwa Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. tylko wtedy, gdy zaskarżone orzeczenie jest niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami prawa albo wydane zostało w wyniku dostrzegalnej w sposób pewny i niewątpliwy bez potrzeby głębszej analizy jurydycznej błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2011 r., I PK 237/10, 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, 24 lutego 2012 r., V CSK 225/11, 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15).

Przytoczone okoliczności powinny jednoznacznie wskazywać na to, że w zasadniczym postępowaniu skarga kasacyjna zostanie rozstrzygnięta na korzyść strony, która ją wniosła (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2005 r., II CZ 89/2005, z dnia 10 sierpnia 2006 r., V CSK 2004/06, i z dnia 24 lutego 2006 r., IV CSK 8/06).Skarżący nie wykazał, że Sąd drugiej instancji dopuścił się oczywistego naruszenia prawa w powyższym rozumieniu.Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, a o kosztach postępowania orzekł zgodnie z art. z art. 98 w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz § 2 pkt 6 i § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U.2015.1800 ze zm.). jw