Legislator Case Law & Legislation
II CSK 274/13 AI generated

II CSK 274/13 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSK 274/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Powód wskazał dwie przyczyny, które w jego przekonaniu uzasadniają przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Pierwszą jest konieczność rozstrzygnięcia występującego w sprawie zagadnienia prawnego, sprowadzającego się do wyjaśnienia skutków prawnych oświadczenia podwykonawcy o zrzeczeniu się możliwości solidarnej odpowiedzialności inwestora i wykonawcy, przewidzianej w art. 6471 k.c. Drugą jest oczywista zasadność skargi kasacyjnej.Analiza treści skargi w świetle okoliczności sprawy prowadzi do wniosku,że nie ma podstaw przyjęcia jej do rozpoznania.Jeśli chodzi o podnoszony w skardze problem prawny, to - w świetle treści motywów zaskarżonego wyroku - nie ma on znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 6471 k.c, art. 509 § 1 k.c, art. 398 § 2 k.p.c, art. 98 § 1 k.p.c; II CSK 274/13 · Sąd Najwyższy: Pierwszą jest konieczność rozstrzygnięcia występującego w sprawie zagadnienia prawnego, sprowadzającego się do wyjaśnienia skutków prawnych oświadczenia podwykonawcy o zrzeczeniu się możliwości solidarnej odpowiedzialności inwestora i wykonawcy, przewidzianej w art. 6471 k.c. Drugą jest oczywista zasadność skargi kasacyjnej.Analiza treści skargi w świetle okoliczności sprawy prowadzi do wniosku,że nie ma podstaw przyjęcia jej do rozpoznania.Jeśli chodzi o podnoszony w skardze problem prawny, to - w świetle treści motywów zaskarżonego wyroku - nie ma on znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.

Keywords

AI generated
art. 6471 k.c art. 509 § 1 k.c art. 398 § 2 k.p.c art. 98 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 6471 k.c
Pierwszą jest konieczność rozstrzygnięcia występującego w sprawie zagadnienia prawnego, sprowadzającego się do wyjaśnienia skutków prawnych oświadczenia podwykonawcy o zrzeczeniu się możliwości solidarnej odpowiedzialności inwestora i wykonawcy, przewidzianej w art. 6471 k.c.
art. 509 § 1 k.c
Zawarcie takiego zakazu dopuszcza art. 509 § 1 k.c., a z ustaleń Sądu wynika, że inwestor takiej zgody nie udzielił.
art. 398 § 2 k.p.c
art. 98 § 1 k.p.c
398 § 2 k.p.c.), obciążając jednocześnie powoda kosztami zastępstwa prawnego w instancji kasacyjne (art. 98 § 1 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 274/13 POSTANOWIENIE Dnia 13 grudnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski w sprawie z powództwa "H." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.‎przeciwko Gminie O.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 grudnia 2013 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania; zasądza od powoda na rzecz pozwanej 1800 (jeden tysiąc osiemset) zł kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Powód wskazał dwie przyczyny, które w jego przekonaniu uzasadniają przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Pierwszą jest konieczność rozstrzygnięcia występującego w sprawie zagadnienia prawnego, sprowadzającego się do wyjaśnienia skutków prawnych oświadczenia podwykonawcy o zrzeczeniu się możliwości solidarnej odpowiedzialności inwestora i wykonawcy, przewidzianej w art. 6471 k.c. Drugą jest oczywista zasadność skargi kasacyjnej.Analiza treści skargi w świetle okoliczności sprawy prowadzi do wniosku,że nie ma podstaw przyjęcia jej do rozpoznania.Jeśli chodzi o podnoszony w skardze problem prawny, to - w świetle treści motywów zaskarżonego wyroku - nie ma on znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.

W sposób wyraźny stwierdził to Sąd Apelacyjny w swoim uzasadnieniu wskazując, że podstawą rozstrzygnięcia o oddaleniu żądania powoda nie jest stwierdzenie skuteczności zrzeczenia się przez niego, jako podwykonawcy, uprawnienia do dochodzenia odpowiedzialności od inwestora, lecz ustalenie, że pozwana, jako inwestor, nie wyraziła zgody na zawarcie umowy przez wykonawcę z powodem - podwykonawcą. W tej sytuacji formułowane przez skarżącego zagadnienie prawne ma jedynie charakter teoretyczny, bez odniesienia do rzeczywistej podstawy rozstrzygnięcia, a tym samym jego rozstrzyganie staje się bezprzedmiotowe.Nie ma też podstawy do uznania oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.

Sąd Apelacyjny wskazał, iż w umowie inwestora z wykonawcą z dnia 19 lipca 2010 r. zawarty został zakaz zbywania przez wykonawcę na rzecz osób trzecich wierzytelności przysługujących mu od inwestora. Zawarcie takiego zakazu dopuszcza art. 509 § 1 k.c., a z ustaleń Sądu wynika, że inwestor takiej zgody nie udzielił. W tej sytuacji trudno jest poważać - i to w dodatku w kategoriach oczywistej zasadności - stanowisko Sądu Apelacyjnego o uznaniu bezskuteczności umowy przelewu wierzytelności przysługujących wykonawcy od inwestora na podwykonawcę, dokonanego bez zgody pozwanej Gminy.Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 398 § 2 k.p.c.), obciążając jednocześnie powoda kosztami zastępstwa prawnego w instancji kasacyjne (art. 98 § 1 k.p.c.). awjw