Legislator Case Law & Legislation
II CSK 170/21 AI generated

II CSK 170/21 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSK 170/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 21 września 2020 r. Sąd Okręgowy w K. zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia 26 marca 2020 r. w punkcie 5 w ten sposób, że tytułem podziału majątku wspólnego i rozliczenia nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny zasądził od uczestnika K. M. K. na rzecz wnioskodawczyni E. A. dopłatę w kwocie 119 037,81 zł płatną w dwóch ratach po 59 518,91 zł, i oddalił apelację wnioskodawczyni w pozostałym zakresie oraz apelację uczestnika w całości.Od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 września 2021 r. uczestnik postępowania wniósł skargę kasacyjną, w podstawach której zarzucił naruszenie prawa materialnego, tj. art. 45 ust. 1 w zw. z art. 176 Konstytucji RP oraz art. 45 § 1 i 3 k.r.i o. i art. 376 k.c., a także prawa procesowego, tj. art. 328 § 2 w zw. z art. 391 382, 378 k.p.c. oraz art. 567 § 3 w zw. art. 686 k.p.c., a wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oparł na przesłance określonej ‎w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.

Legislator headnote

AI generated

art. 176 Konstytucji RP, art. 376 k.c, art. 686 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 3989 k.p.c, art. 618 § 3 k.p.c; II CSK 170/21 · Sąd Najwyższy: Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanej, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.

Keywords

AI generated
allocation of costs marital income splitting divisible obligation divorce on joint request allocation of debt payments interim distribution

Cited Legislation

AI generated
art. 176 Konstytucji RP
z art. 176 Konstytucji RP oraz art.
art. 376 k.c
i art. 376 k.c., a także prawa procesowego, tj.
art. 686 k.p.c
art. 686 k.p.c., a wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oparł na przesłance określonej ‎w art.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
686 k.p.c., a wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oparł na przesłance określonej ‎w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 618 § 3 k.p.c
art. 3983 § 3 k.p.c
Nie można także nie dostrzec, że zarzuty sformułowane przez skarżącego ‎w podstawach skargi zmierzają w istocie do zakwestionowania dokonanych przez Sądy pierwszej i drugiej instancji ustaleń faktycznych i oceny dowodów, co w postępowaniu kasacyjnym jest niedopuszczalne (art. 3983 § 3 k.p.c.).
art. 3989 § 2 k.p.c
Z tych wszystkich względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
III CZP 56/73
uchwały Sądu Najwyższego z dnia 12 stycznia 1973 r., III CZP 56/73, OSNCP 1974, nr 7-8, poz.
III CZP 10/82
125 i z dnia 2 kwietnia 1982 r., III CZP 10/82, OSNCP 1982, nr 11-12, poz.
III CZP 30/18
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, działając na podstawie art.
AI generated
II Ca 348/13
Sąd Rejonowy w Bydgoszczy postanowieniem częściowym z dnia 29.11.2012 roku dokonał podziału majątku wspólnego wnioskodawczyni M.
I Ca 98/15
Wnioskodawca A. Ś. wystąpił z wnioskiem o podział majątku wspólnego zgromadzonego w trakcie trwania małżeństwa z uczestniczką postępowania D. Ś. (1). W uzasadnieniu wskazał, iż w skład majątku wspólnego wchodzą ruchomości, oszczędności w kwocie 19.800,00zł oraz wierzytelność z tytułu poniesionych nakładów na nabycie i remont budynku mieszkalnego oraz zabudowań gospodarczych położonych na nieruchomości uczestniczki postępowania, stanowiącej jej majątek osobisty, położonej w C., gm. S., zapisanej w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w (...) KW nr (...), wartości 450.000,00 zł. Domagał się rozliczenia tych nakładów przez zasądzenie od uczestniczki postępowania na jego rzecz kwoty 225.000,00 zł. Co do podziału ruchomości wniósł o przyznanie na jego wyłączną własność samochodu osobowego marki S. (...) o numerze rejestracyjnym (...), rok produkcji 2004, wartości 14.000,00 zł, natomiast pozostałe rzeczy ruchome uczestniczce postępowania i zasądzenie tytułem spłaty kwoty 58.350,00 zł. Domagał się także zasądzenia kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa prawnego według norm przepisanych.
I CSK 6008/22
S. – uczestnik postępowania z wniosku A. S. o podział majątku wywiódł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie z 16 marca 2022 r., którym oddalono apelacje obojga uczestników od postanowienia Sądu Rejonowego w Puławach z 27 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:We wniosku o przyjęcie skarg do rozpoznania powołano przyczyny kasacyjne z art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Skarżący wskazał na potrzebę dokonania prounijnej wykładni art. 31 § 2 ust. 1 i art. 45 § 1 i 2 k.r.o. Skarżący zaproponował zagadnienie prawne, czy sąd w celu zapewnienia przestrzegania przepisów prawa UE i Kraty Praw Podstawowych może poprzestać na przeprowadzeniu wykładni językowej.
II CSKP 67/22
Wnioskodawca G. C. wniósł o podział majątku wspólnego nabytego z uczestniczką postępowania A. C. Domagał się między innymi rozliczenia kredytów, które były spłacane za nieruchomości znajdujące się w Wielkiej Brytanii. Wnosił również o to, by ustalić, że udziały w majątku wspólnym nie są równe. Uczestniczka postępowania A. C. przychyliła się do wniosku o podział majątku wspólnego co do zasady. Przyznała, że w skład majątku wchodzą 3 samochody. Oprócz tego zgłosiła do podziału jeszcze inny samochód, a ponadto wnosiła o rozliczenie środków finansowych.
III CSK 231/20
W związku ze skargą kasacyjną wnioskodawców A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 170/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz w sprawie z wniosku E. A.‎przy uczestnictwie K. K.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 października 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 21 września 2020 r., sygn. akt I Ca […] odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 21 września 2020 r. Sąd Okręgowy w K. zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w K. z dnia 26 marca 2020 r. w punkcie 5 w ten sposób, że tytułem podziału majątku wspólnego i rozliczenia nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny zasądził od uczestnika K. M. K. na rzecz wnioskodawczyni E. A. dopłatę w kwocie 119 037,81 zł płatną w dwóch ratach po 59 518,91 zł, i oddalił apelację wnioskodawczyni w pozostałym zakresie oraz apelację uczestnika w całości.Od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 września 2021 r. uczestnik postępowania wniósł skargę kasacyjną, w podstawach której zarzucił naruszenie prawa materialnego, tj. art. 45 ust. 1 w zw. z art. 176 Konstytucji RP oraz art. 45 § 1 i 3 k.r.i o. i art. 376 k.c., a także prawa procesowego, tj. art. 328 § 2 w zw. z art. 391 382, 378 k.p.c. oraz art. 567 § 3 w zw. art. 686 k.p.c., a wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oparł na przesłance określonej ‎w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.

Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanej, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.

Sąd Najwyższy wielokrotnie wyjaśniał, że powołując się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej należy wykazać, że popełnione przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia uchybienia w zakresie stosowania prawa miały charakter kwalifikowany i nie podlegały różnym ocenom, były więc dostrzegalne w sposób oczywisty dla przeciętnego prawnika (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego ‎z dnia 12 grudnia 2000, V CKN 1780/00, OSNC 2001, nr 3, poz. 52, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia z 22 marca 2001 r., V CZ 131/00, OSNC 2001, nr 10, poz. 156).

Jeżeli więc przesłanką wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest twierdzenie skarżącego, że skarga jest oczywiście uzasadniona, powinien on w uzasadnieniu wniosku zawrzeć wywód prawny wskazujący, w czym wyraża się ta oczywistość i przedstawić argumenty na poparcie tego twierdzenia. Tym wymaganiom skarżący nie sprostał. W skardze nie powołano argumentów, które mogłyby świadczyć, że w sprawie doszło do oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy oraz, że w wyniku takiego naruszenia prawa zapadło w sądzie drugiej instancji orzeczenie oczywiście wadliwe.

Nie można bowiem zgodzić się ze skarżącym, że Sąd Okręgowy w K. w sposób oczywisty naruszył zarzucane przepisy prawa (tj. art. 45 ust. 1 w zw. z art. 176 Konstytucji RP oraz art. 45 § 1 i 3 k.r.o. i art. 376 k.c., art. 328 § 2 w zw. z art. 391 382, 378 k.p.c. oraz art. 567 § 3 w zw. art. 686 k.p.c.) poprzez podtrzymanie w postępowaniu drugoinstancyjnym stanowiska Sądu pierwszej instancji w przedmiocie zasadności zastosowania ich do rozliczeń spłat zobowiązań kredytowych byłych małżonków powstałych w trakcie trwania wspólności majątkowej małżeńskiej, a dokonanych w okresie od ustania ustroju wspólności majątkowej do czasu podziału majątku wspólnego stron i dokonania w tym zakresie rozliczeń spłat poczynionych na poczet tych zobowiązań przez osobę trzecią, tj. partnera wnioskodawczyni traktując tę spłatę jako nakład z majątku osobistego wnioskodawczyni.

Sąd drugiej instancji trafnie bowiem zauważył, ‎że z bogatego orzecznictwa Sądu Najwyższego wynika pogląd, że jeżeli jeden ‎z małżonków po ustaniu wspólności majątkowej a przed podziałem majątku spłacił ‎z własnych środków wspólny dług, który powstał w czasie trwania ustawowej wspólności majątkowej, to taki dług nie może zostać rozliczony jako wydatek współwłaściciela na podstawie art. 618 § 3 k.p.c., gdyż małżonek ten utracił już status współwłaściciela, ale powinien zostać rozliczony w ramach podziału majątku wspólnego na podstawie art. 686 i 567 § 3 k.p.c. Ponadto przyznanie nieruchomości obciążonej hipoteką jednemu z byłych małżonków nie wyklucza możliwości skorzystania przez niego na podstawie odesłania wynikającego z art. 45 k.r. i o. z roszczenia regresowego przewidzianego w art. 376 k.c. (por. np. uchwały Sądu Najwyższego z dnia 12 stycznia 1973 r., III CZP 56/73, OSNCP 1974, nr 7-8, poz. 125 i z dnia 2 kwietnia 1982 r., III CZP 10/82, OSNCP 1982, nr 11-12, poz. 162).

Warto także zauważyć, że odnośnie do samej metody podziału Sąd drugiej instancji rozstrzygnięcie swe oparł na wskazaniach wynikających z uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 27 lutego 2019 r., III CZP 30/18, OSNC 2019, nr 9, poz. 87, porządkującej i wyjaśniającej wyczerpująco kwestie dotyczące ustalania wartości majątku, gdy przedmiotem podziału jest nieruchomość obciążona hipoteką. Z tych przyczyn należy uznać, że zarzuty skarżącej sformułowane w tym zakresie są nietrafne, a postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 września 2020 r. jest prawidłowe.

Nie można także nie dostrzec, że zarzuty sformułowane przez skarżącego ‎w podstawach skargi zmierzają w istocie do zakwestionowania dokonanych przez Sądy pierwszej i drugiej instancji ustaleń faktycznych i oceny dowodów, co w postępowaniu kasacyjnym jest niedopuszczalne (art. 3983 § 3 k.p.c.). Z tych wszystkich względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). jw