Legislator Case Law & Legislation
II CSK 155/17 AI generated

II CSK 155/17 · Sąd Najwyższy

Case Number II CSK 155/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 5 listopada 2015 r., w którym zostało oddalone żądanie zapłaty odszkodowania z tytułu łączącej strony umowy ubezpieczenia. Powódka w skardze kasacyjnej powołała obie podstawy przewidziane w art. 3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Oczywistej zasadności skargi kasacyjnej skarżąca upatrywała w pominięciu przez Sąd Apelacyjny zarzutu naruszenia przepisu art. 805 § 1 k.c. i nieuwzględnieniu, że warunki ubezpieczenia mienia, wymagane przez pozwanego, wyłączałyby w zasadzie funkcję ubezpieczenia.

Legislator headnote

AI generated

art. 3983 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 805 § 1 k.c, art. 65 § 2 k.c, art. 66 § 2 k.c, art. 233 § 1 k.p.c; II CSK 155/17 · Sąd Najwyższy: z dnia 5 listopada 2015 r., w którym zostało oddalone żądanie zapłaty odszkodowania z tytułu łączącej strony umowy ubezpieczenia. Powódka w skardze kasacyjnej powołała obie podstawy przewidziane w art. 3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Oczywistej zasadności skargi kasacyjnej skarżąca upatrywała w pominięciu przez Sąd Apelacyjny zarzutu naruszenia przepisu art. 805 § 1 k.c. i nieuwzględnieniu, że warunki ubezpieczenia mienia, wymagane przez pozwanego, wyłączałyby w zasadzie funkcję ubezpieczenia.

Keywords

AI generated
justified insurer position claim for insurance benefits scope of insurance cover suspension of insurance cover disability insurance matter entitlement condition for benefits

Cited Legislation

AI generated
art. 3983 § 1 k.p.c
Powódka w skardze kasacyjnej powołała obie podstawy przewidziane w art. 3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 805 § 1 k.c
Oczywistej zasadności skargi kasacyjnej skarżąca upatrywała w pominięciu przez Sąd Apelacyjny zarzutu naruszenia przepisu art. 805 § 1 k.c.
art. 65 § 2 k.c
Ponadto doszło do rażącego naruszenia art. 65 § 2 k.c.
art. 66 § 2 k.c
oraz niedokonania prawidłowej wykładni tego uregulowania (wskazanie art. 66 § 2 k.c.
art. 233 § 1 k.p.c
art. 3989 § 1 k.p.c
Założenie to może być zrealizowane jedynie poprzez powołanie i uzasadnienie istnienia co najmniej jednej z przesłanek wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3983 § 3 k.p.c
Ponadto podniesione przez skarżącą zarzuty odnoszą się do oceny dowodów i ustaleń faktycznych, które nie mogą być podstawą skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
I UK 285/07
100; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.; z dnia 23 listopada 2010 r., III UK 10/11, niepubl.).
III UK 10/11
Sąd Apelacyjny – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 30 września 2010 r.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CSK 155/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa B.T. ‎przeciwko […] Zakładowi Ubezpieczeń Spółce Akcyjnej w W. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 września 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 4 sierpnia 2016 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę 2700 zł (dwa tysiące siedemset) tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 5 listopada 2015 r., w którym zostało oddalone żądanie zapłaty odszkodowania z tytułu łączącej strony umowy ubezpieczenia. Powódka w skardze kasacyjnej powołała obie podstawy przewidziane w art. 3983 § 1 k.p.c., a we wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała przyczynę objętą art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Oczywistej zasadności skargi kasacyjnej skarżąca upatrywała w pominięciu przez Sąd Apelacyjny zarzutu naruszenia przepisu art. 805 § 1 k.c. i nieuwzględnieniu, że warunki ubezpieczenia mienia, wymagane przez pozwanego, wyłączałyby w zasadzie funkcję ubezpieczenia.

Ponadto doszło do rażącego naruszenia art. 65 § 2 k.c. oraz niedokonania prawidłowej wykładni tego uregulowania (wskazanie art. 66 § 2 k.c. należało uznać za omyłkę) w powiązaniu z postanowieniami § 2 pkt 3 i § 11 ust. 1 pkt 7 o.w.u. doradca oraz § 13 ust. 9 pkt 6 lit. b o.w.u. cargo. Ocena dowodów została przeprowadzona z rażącym naruszeniem zasad wskazanych w art. 233 § 1 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna ukształtowana została jako nadzwyczajny środek prawny, służący od prawomocnych orzeczeń, którego celem jest ochrona interesu publicznego, polegającego na ujednoliceniu orzecznictwa sądów i rozwoju judykatury.

Założenie to może być zrealizowane jedynie poprzez powołanie i uzasadnienie istnienia co najmniej jednej z przesłanek wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c. Nie jest rolą Sądu Najwyższego, nie będącego trzecią instancją sądową, korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej sprawie, nawet gdyby w rzeczywistości miały one miejsce.Oczywista zasadność skargi kasacyjnej objęta art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga od skarżącego wykazania, że zaskarżone orzeczenie zapadło z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad prawa, widocznym od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy i dłuższych dociekań.

Naruszenie prawa powinno mieć charakter szczególny i kwalifikowany (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49; z dnia 8 marca 2002 r., I PKN 341/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07, niepubl.; z dnia 23 listopada 2010 r., III UK 10/11, niepubl.). Analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Brak w nim przekonywującego wywodu prawnego o zaistnieniu takiego stanu rzeczy w stosunku do zaskarżonego orzeczenia co do wykładni art. 805 § 1, art. 65 § 2 k.c. w powiązaniu z postanowieniami umów ubezpieczenia, które łączyły strony oraz obowiązku powódki zabezpieczenia mienia podlegającego ochronie ubezpieczeniowej.

Ponadto podniesione przez skarżącą zarzuty odnoszą się do oceny dowodów i ustaleń faktycznych, które nie mogą być podstawą skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. Nie było podstaw do przyjęcia w świetle wniosku, podstaw skargi i motywów kwestionowanego orzeczenia, że doszło do rażącego naruszenia prawa.W postępowaniu przed Sądem drugiej instancji nie doszło do nieważności postępowania, której przyczyny Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu, stosownie do art. 39813 § 1 k.p.c. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego wynika z zasady przewidzianej w art. 98 § 1 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. jw