Legislator Case Law & Legislation
II CNPP 29/22 AI generated

II CNPP 29/22 · Sąd Najwyższy

Case Number II CNPP 29/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Najwyższy postanowieniem z 8 lutego 2023 r. odrzucił skargę J. M. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, ze względu na jej niedopuszczalność (art. 4248 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.).Pełnomocnik ustanowiony z urzędu do reprezentowania uczestniczki J. M. w postępowaniu skargowym adwokat A. K. wniosła o uzupełnienie tego postanowienia przez przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestniczce. Wskazała, że w skardze został sformułowany prawidłowy wniosek o przyznanie tych kosztów również w razie odrzucenia skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:1.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 § 2 k.p.c, art. 351 § 1 k.p.c, art. 4248 § 2 k.p.c, art. 118 § 5 k.p.c; II CNPP 29/22 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c., mającym odpowiednie zastosowanie w postępowaniu skargowym (art. 391 § 1 w zw. z art. 39821 w zw. z art. ‎42412 k.p.c.), strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie postanowienia następuje z urzędu – od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, ‎o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Przepis ten ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym (art. ‎13 § 2 k.p.c.).2.

Keywords

AI generated
unpaid advance on costs cost recovery remission of procedural costs amendment of the claim insufficiently substantiated submissions withdrawal of revision request

Cited Legislation

AI generated
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c.).Pełnomocnik ustanowiony z urzędu do reprezentowania uczestniczki J.
art. 351 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c., mającym odpowiednie zastosowanie w postępowaniu skargowym (art.
art. 4248 § 2 k.p.c
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, ze względu na jej niedopuszczalność (art. 4248 § 2 w zw.
art. 118 § 5 k.p.c
Błędna ocena dopuszczalności skargi w danej sprawie nie odpowiada natomiast wymaganemu od pełnomocnika z urzędu stopniowi profesjonalizmu.Zgodnie z art. 118 § 5 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
III CSK 237/20
Postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2021 r.
I USK 354/23
Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 26 listopada 2025 r.
III KK 322/21
W dniu 23 sierpnia 2021 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja wniesiona przez adw. M. B. – obrońcę A. G., która została wciągnięta do repertorium „KK” pod sygn. III KK […]. Postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2022 r. Sąd Najwyższy oddalił ją jako oczywiście bezzasadną, orzekając jednocześnie o kosztach sądowych postępowania kasacyjnego.Pismem z dnia 27 kwietnia 2022 r. adw. M. B. (data prezentaty Sądu Najwyższego 5 maja 2022 r.) wniósł o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z 14 kwietnia 2022 r. poprzez zasądzenie na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym stosownie do norm przewidzianych, oświadczając przy tym, że koszty te nie zostały uiszczone w całości ani w części.
III CNP 12/20
W dniu 5 lipca 2021 r pełnomocnik pozwanej M.
I CSK 3507/22
W skardze kasacyjnej pełnomocnik pozwanej ustanowiony z urzędu wniósł o zasądzenie na swoją rzecz kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym oświadczając, że koszty te nie zostały pokryte w całości, ani w części.Postanowieniem z 25 listopada 2022 r. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej pozwanej do rozpoznania nie orzekając o tym wniosku.We wniosku z 8 lutego 2023 r., złożonym z zachowaniem terminu z art. 351 § 1 k.p.c., pełnomocnik z urzędu wniósł o uzupełnienie ww. postanowienia Sądu Najwyższego przez rozstrzygnięcie w tym przedmiocie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II CNPP 29/22 POSTANOWIENIE 5 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski (przewodniczący)‎SSN Marcin Łochowski (sprawozdawca)‎SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 5 kwietnia 2023 r. w Warszawiew sprawie ze skargi J. M. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie z 19 czerwca 2018 r., XXVII Ca 3032/16,‎wydanego w sprawie z wniosku B. P.‎z udziałem K. D., J. M., P. M. i K. M. o podział majątku wspólnego i dział spadku, na skutek wniosku pełnomocnika J. M.o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z 8 lutego 2023 r., uzupełnia postanowienie Sądu Najwyższego z 8 lutego ‎2023 r. w ten sposób, że oddala wniosek adwokat A. K. ‎o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej ‎z urzędu uczestniczce J. M. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy postanowieniem z 8 lutego 2023 r. odrzucił skargę J. M. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, ze względu na jej niedopuszczalność (art. 4248 § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.).Pełnomocnik ustanowiony z urzędu do reprezentowania uczestniczki J. M. w postępowaniu skargowym adwokat A. K. wniosła o uzupełnienie tego postanowienia przez przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestniczce. Wskazała, że w skardze został sformułowany prawidłowy wniosek o przyznanie tych kosztów również w razie odrzucenia skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:1.

Zgodnie z art. 351 § 1 k.p.c., mającym odpowiednie zastosowanie w postępowaniu skargowym (art. 391 § 1 w zw. z art. 39821 w zw. z art. ‎42412 k.p.c.), strona może w ciągu dwóch tygodni od ogłoszenia wyroku, a gdy doręczenie postanowienia następuje z urzędu – od jego doręczenia, zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości żądania, ‎o natychmiastowej wykonalności albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Przepis ten ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym (art. ‎13 § 2 k.p.c.).2.

Pełnomocnik ustanowiony przez sąd (pełnomocnik z urzędu) jest legitymowany do złożenia wniosku o uzupełnienie orzeczenia w zakresie przyznania na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej (zob. uchwały SN z 20 maja 2011 r., III CZP 14/11, OSNC 2012, nr 1, poz. 2, i z 8 marca 2012 r., III CZP 2/12, OSNC 2012, nr 10, poz. 115). Taki wniosek pełnomocnik wnosi ‎w imieniu własnym i na własną rzecz, nie działając w tym zakresie w imieniu mocodawcy (uczestniczki).3. W orzecznictwie Sądu Najwyższego od wielu lat utrwalone jest już stanowisko, że czynności pełnomocnika z urzędu, które są sprzeczne z zasadami profesjonalizmu, nie uzasadniają przyznania mu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej (postanowienia SN: z 14 sierpnia 1997 r., II CZ 88/97, OSNC 1998, nr ‎3, poz. 40; z 12 lutego 1999 r., II CKN 280/98; z 12 lutego 1999 r., II CKN 341/98, OSNC 1999, nr 6, poz. 123; z 18 marca 1999 r., I CKN 1046/97, OSNC 1999, nr 10, poz. 178; z 16 marca 2000 r., I PZ 86/99; z 10 grudnia 2001 r., I PKN 248/01, OSNAPiUS 2002, nr 9, poz. 5; z 20 września 2007 r., II CZ 60/07, OSNC 2008, nr 3, poz. 41; z 20 lipca 2016 r., II CNP 5/16; z 11 stycznia 2017 r., IV CZ 80/16;

‎z 11 stycznia 2017 r., IV CZ 81/16; z 31 stycznia 2018 r., I CZ 146/17; z 6 lutego 2020 r., II CZ 73/19, a także uchwała składu siedmiu sędziów SN z 21 września 2000 r., III CZP 14/00, OSNC 2001, nr 2, poz. 21).4. Nie budzi wątpliwości, że wniesienie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, która podlegała odrzuceniu, ze względu na to, że zmiana lub uchylenie zaskarżonego orzeczenia była możliwa w drodze innych środków prawnych (art. 4248 § 2 k.p.c.), wyklucza przyjęcie, iż pełnomocnik z urzędu dochował należytej staranności przy konstruowaniu skargi.

Na pełnomocniku spoczywa bowiem obowiązek rozważenia w pierwszej kolejności, czy skarga jest w danej sprawie w ogóle dopuszczalna. Stwierdzenie, że było możliwe wzruszenie zaskarżonego orzeczenia np. przy pomocy skargi kasacyjnej, implikuje z kolei konieczność wskazania w skardze okoliczności, o których mowa w art. ‎4241 § 2 w zw. z art. 4248 § 2 k.p.c. Błędna ocena dopuszczalności skargi w danej sprawie nie odpowiada natomiast wymaganemu od pełnomocnika z urzędu stopniowi profesjonalizmu.Zgodnie z art. 118 § 5 k.p.c. jeżeli adwokat lub radca prawny ustanowiony w związku z postępowaniem ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, nie stwierdza podstaw do wniesienia skargi, jest obowiązany niezwłocznie zawiadomić na piśmie o tym stronę oraz sąd, nie później niż w terminie dwóch tygodni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu.

Do zawiadomienia adwokat lub radca prawny dołącza sporządzoną przez siebie opinię o braku podstaw do wniesienia skargi. Z przepisu tego wynika jednoznacznie, że pełnomocnik z urzędu nie powinien wnosić niedopuszczalnej skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, ale sporządzić opinię o braku podstaw do wniesienia skargi, a wola mocodawcy nie ma w tym wypadku decydującego znaczenia.5. W konsekwencji, w razie odrzucenia wniesionej przez pełnomocnika z urzędu skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, wniosek o przyznanie temu pełnomocnikowi od Skarbu Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej podlega oddaleniu (tak m.in. postanowienia SN: z 2 lipca 2014 r., IV CNP 7/14; z 30 czerwca 2015 r., IV CNP 79/14; z 15 czerwca 2016 r., V CNP 85/15; z 20 lipca 2016 r., II CNP 5/16).

Z tego względu, Sąd Najwyższy na podstawie art. 351 § 1 k.p.c. oddalił wniosek pełnomocnika ustanowionego z urzędu o uzupełnienie postanowienia.