Legislator Case Law & Legislation
II CNP 84/18 AI generated

II CNP 84/18 · Sąd Najwyższy

Case Number II CNP 84/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w S., po rozpoznaniu sprawy z wniosku B. S. przy udziale J. S. i Gminy Miasto S. o podział majątku, postanowieniem z dnia 24 marca 2016 r. ustalił, iż w skład majątku wspólnego wnioskodawczyni B. S. i uczestnika J. S. wchodzą bliżej oznaczone spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego, samochód C. i ruchomości stanowiące wyposażenie mieszkania stron, o bliżej określonych wartościach (pkt I), ustalił, iż udziały stron w majątku wspólnym są równe (pkt II), ustalił, iż uczestnik J. S. poczynił nakład z majątku osobistego na majątek wspólny, tj. spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu opisane w punkcie I podpunkt 1, w kwocie 144.000 zł (III), zniósł współwłasność majątku dorobkowego i podzielił go w ten sposób, iż na wyłączną własność uczestnika J.

Legislator headnote

AI generated

art. 58 k.c, art. 379 pkt 5 k.p.c, art. 4241 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 k.p.c, art. 4248 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c; II CNP 84/18 · Sąd Najwyższy: Z przesłankami tymi skorelowany jest art. 4245 § 1 k.p.c., który zalicza do konstrukcyjnych elementów skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia: oznaczenie wyroku, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest on zaskarżony w całości lub w części (pkt 1), przytoczenie podstaw skargi oraz ich uzasadnienie (pkt 2), wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny (pkt 3), uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (pkt 4), wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (pkt 5) oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności wyroku z prawem (pkt 6).

Keywords

AI generated
division of property divorce on joint request joint family property splitting of pensions for spouses common property reduction of spousal maintenance

Cited Legislation

AI generated
art. 58 k.c
6 i art. 58 k.c., jak również art.
art. 379 pkt 5 k.p.c
58 k.c., jak również art. 379 pkt 5 k.p.c.
art. 4241 § 1 k.p.c
4248 § 1 k.p.c.), co skutkuje jej odrzuceniem.Skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie czyni zadość przesłankom i wymaganiom określonym w art. 4241 § 1 i art.
art. 4245 § 1 k.p.c
Z uwagi na nadzwyczajny charakter tego środka prawnego oraz jego funkcję, wszystkie wymagania konstrukcyjne wymienione w art. 4245 § 1 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych (art. 4248 § 1 k.p.c.), co skutkuje jej odrzuceniem.Skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie czyni zadość przesłankom i wymaganiom określonym w art.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
4241 § 1 i art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4248 k.p.c
115 § 1a ustawy o Sądzie Najwyższym o złożenie skargi nadzwyczajnej od tego wyroku i wniosek ten został załatwiony negatywnie.Z tych względów, na podstawie art. 4248 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.aj

Cited Case Law

AI generated
III CNP 9/18
Sygn. akt III CNP 9/18 POSTANOWIENIE Dnia 30 sierpnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa K. Ż.‎przeciwko A. W. i K. W.‎o stwierdzenie nieważności umowy,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnejw dniu 30 sierpnia 2018 r.,‎na skutek skargi powódki o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w N.‎z dnia 13 grudnia 2017 r., sygn. akt III Ca […], odrzuca skargę. UZASADNIENIEWyrokiem z dnia 3 kwietnia 2017 r. Sąd Rejonowy w N., VII Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w M. oddalił powództwo K.
III CNP 19/18
W skardze wniesionej w dniu 6 kwietnia 2018 r.
II CNP 2/18
Nakazem zapłaty z dnia 2 listopada 2015 r.
II CNP 46/18
W związku z wniesieniem przez powoda R.
IV CNP 27/18
Sąd Okręgowy w B. wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2016 r. oddalił apelację pozwanych H. R. i K. R. od wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 listopada 2015 r., którym Sąd ten uznał za bezskuteczną w stosunku do powoda H. Ł. umowę sprzedaży bliżej w pozwie opisanego lokalu mieszkalnego między S. B. i A. B. a pozwanymi, w związku z przysługującą powodowi wierzytelnością w kwocie 32.000 zł.Pozwana w dniu 27 kwietnia 2018 r. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego, wskazując jako przepisy, z którymi orzeczenie to jest niezgodne art. 527 § 1 w zw. z art. 6 k.c., art. 391 § 1 w zw. z art. 230 k.p.c., art. 382 k.p.c. i art. 6 k.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., tj. wszystkie przepisy wypełniające powołane w skardze podstawy.
II CNP 47/18
Wyrokiem z dnia 13 marca 2018 r.
AI generated
II Ca 47/23
Postanowieniem z dnia 22 listopada 2022 roku Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim, w sprawie sygn.
I CNP 64/25
Wnioskodawczyni U. M. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie z 26 października 2023 r., II Ca 1245/22 w części, w której Sąd ten oddalił jej apelację od rozstrzygnięcia w przedmiocie rozliczenia jej nakładu z majątku osobistego na majątek wspólny co do kwoty 91.350 zł, zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie z 28 czerwca 2022 r., I Ns 98/18, wydanego w sprawie z udziałem T. M. o podział majątku wspólnego. Skarżąca zarzuciła, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem prawa materialnego, tj.: 45 § 1 k.r.o., jak również z naruszeniem prawa procesowego, tj.: art. 567 § 1 k.p.c. oraz art. 383 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. i jest ono niezgodne z art. 45 § 1 k.r.o., a przy tym spowodowało powstanie w jej majątku szkody w konsekwencji wadliwego rozliczenia nakładu wnioskodawczyni na majątek wspólny w postaci własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego i uwzględnienie w tym rozliczeniu tylko środków pochodzących z likwidacji książeczki mieszkaniowej w kwocie 18,50 zł, a nieuwzględnienie nakładu w postaci zwaloryzowanego wkładu lokatorskiego w kwocie 34.759,50 zł, obecnie wartego 91.350 zł.
III Ca 77/15
Postanowieniem z dnia 2 października 2014 roku Sąd Rejonowy w Kutnie w sprawie z wniosku R.
III Ca 1219/20
Sąd Rejonowy w Gliwicach w postanowieniu z dnia 16 11 2018r.
III Ca 292/19
Postanowieniem z dnia 24 października 2018 roku Sąd Rejonowy w Zgierzu w sprawie z wniosku J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 84/18 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Trzaskowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 maja 2019 r.,‎skargi J. S.o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w S.z dnia 17 marca 2017 r., sygn. akt II Ca (…), wydanego w sprawie z wniosku B. S.‎przy uczestnictwie J. S. i Gminy Miasto S.‎o podział majątku, odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w S., po rozpoznaniu sprawy z wniosku B. S. przy udziale J. S. i Gminy Miasto S. o podział majątku, postanowieniem z dnia 24 marca 2016 r. ustalił, iż w skład majątku wspólnego wnioskodawczyni B. S. i uczestnika J. S. wchodzą bliżej oznaczone spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego, samochód C. i ruchomości stanowiące wyposażenie mieszkania stron, o bliżej określonych wartościach (pkt I), ustalił, iż udziały stron w majątku wspólnym są równe (pkt II), ustalił, iż uczestnik J. S. poczynił nakład z majątku osobistego na majątek wspólny, tj. spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu opisane w punkcie I podpunkt 1, w kwocie 144.000 zł (III), zniósł współwłasność majątku dorobkowego i podzielił go w ten sposób, iż na wyłączną własność uczestnika J.

S. przypadły lokatorskie prawo do lokalu i samochód, zaś ruchomości stanowiące wyposażenie mieszkania przypadły na wyłączną własność wnioskodawczyni B. S. pozostałe ruchomości na wyłączoną własność uczestnika (pkt IV), nakazał wnioskodawczyni wydanie uczestnikowi w stanie wolnym lokalu mieszkalnego w terminie sześciu miesięcy od chwili uprawomocnienia się orzeczenia (pkt V), zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawczym kwotę 5.000 zł z tytułu spłaty jej udziału w majątku wspólnym (pkt VI), zasądził od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika kwotę 1.827,86 zł (pkt VII), oddalił powództwo o zapłatę w pozostałej części (pkt VIII) i orzekł o kosztach postępowania (pkt IX).Postanowieniem z dnia 17 marca 2017 r., wskutek apelacji wnioskodawczyni, Sąd Okręgowy w S. zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że w punkcie III ustalił, iż uczestnik poniósł nakład z majątku osobistego na majątek wspólny o wartości 30.270 zł (pkt 1, lit. a), w punkcie VI zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni kwotę 61.865 zł z tytułu spłaty, płatną w terminie trzech miesięcy od uprawomocnienia się orzeczenia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie (pkt 1, lit. b), uchylił punkt VII (pkt 1, lit. c), punktowi VIII nadał brzmienie: oddala wnioski w pozostałym zakresie (pkt 1, lit. d), punktowi IX nadał brzmienie: ustala, że wnioskodawczyni i uczestnik ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie (pkt 1, lit. e), oddalił apelację w pozostałej części (pkt 2) i ustalił, że wnioskodawczyni i uczestnik ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie (pkt 3).Uczestnik J.

S. w dniu 24 lipca 2018 r. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 17 marca 2017 r., zaskarżając je w części zmieniającej postanowienie Sądu Rejonowego (co do pkt 1, lit. a-d), wnosząc o stwierdzenie jego niezgodności z prawem w tej części i wskazując art. 6 i art. 58 k.c., jak również art. 379 pkt 5 k.p.c. jako przepisy prawa, z którymi jest niezgodne.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego wyroku w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Z przesłankami tymi skorelowany jest art. 4245 § 1 k.p.c., który zalicza do konstrukcyjnych elementów skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia: oznaczenie wyroku, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest on zaskarżony w całości lub w części (pkt 1), przytoczenie podstaw skargi oraz ich uzasadnienie (pkt 2), wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny (pkt 3), uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (pkt 4), wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (pkt 5) oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności wyroku z prawem (pkt 6).

Z uwagi na nadzwyczajny charakter tego środka prawnego oraz jego funkcję, wszystkie wymagania konstrukcyjne wymienione w art. 4245 § 1 k.p.c. muszą być przytoczone odrębnie i samodzielnie, niezależnie od innych, wobec czego skarga niespełniająca któregokolwiek z nich dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych (art. 4248 § 1 k.p.c.), co skutkuje jej odrzuceniem.Skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie czyni zadość przesłankom i wymaganiom określonym w art. 4241 § 1 i art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. Wprawdzie skarżący wskazał, że nie jest i nie było możliwe wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych, jednakże wykazanie tej przesłanki ograniczyło się do stwierdzenia, iż nie zachodzi ustawowa podstawa do złożenia skargi o wznowienie postępowania, wyrok nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną (próba wniesienia skargi nie powiodła się ze względu na zbyt niską wartość przedmiotu zaskarżenia) i nie może też być pozbawiony wykonalności w drodze powództwa przeciwegzekucyjnego.

Pominął tym samym, choć skarga została wniesiona po dniu 3 kwietnia 2018 r., dostępny od tego dnia nowy środek prawny w postaci skargi nadzwyczajnej, której celem jest eliminacja prawomocnych orzeczeń naruszających zasady lub wolności i prawa człowieka i obywatela określone w Konstytucji RP lub w sposób rażący naruszających prawo przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie lub w których doszło do oczywistej sprzeczności istotnych ustaleń sądu z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego (art. 89 i n. ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, Dz.

U. z 2018 r., poz. 5 ze zm.). Skarga nadzwyczajna może być wniesiona w terminie 5 lat od uprawomocnienia się orzeczenia (art. 89 § 3 ustawy o Sądzie Najwyższym), a w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie ustawy o Sądzie Najwyższym może służyć podważaniu prawomocnych orzeczeń sądowych wydanych przed wejściem tej ustawy w życie, lecz po dniu 17 października 1997 r. (art. 115 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym). Ustanowiono tym samym kolejny instrument prawny pozwalający na uchylenie lub zmianę prawomocnego orzeczenia sądu powszechnego kończącego postępowanie w sprawie (art. 89 § 1 w związku z art. 91 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym), obejmujący także - we wskazanych granicach czasowych - orzeczenia, które uprawomocniły się przed wejściem w życie ustawy o Sądzie Najwyższym, tj. przed dniem 3 kwietnia 2018 r.

Uwzględnienie przez Sąd Najwyższy skargi nadzwyczajnej - zgodnie z art. 39815 i 39816 w związku z art. 95 ustawy o Sądzie Najwyższym - prowadzi do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania albo do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy na nowo co do istoty sprawy, a więc do eliminacji przyczyny „szkody judykacyjnej”, której wystąpienie zarzuca skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia i której naprawieniu ma służyć orzeczenie stwierdzające tę niezgodność.

Zmiana lub uchylenie wyroku może zatem uczynić odpowiedzialność odszkodowawczą Skarbu Państwa bezprzedmiotową. Oceny tej nie zmienia okoliczność, że wyłączna legitymacja do wniesienia skargi nadzwyczajnej przysługuje podmiotom określonym w art. 89 § 2 ustawy o Sądzie Najwyższym, a w odniesieniu do orzeczeń, które uprawomocniły się przed dniem 3 kwietnia 2018 r. - podmiotom określonym w art. 115 § 1a ustawy o Sądzie Najwyższym. Strona nie może wprawdzie wnieść skargi nadzwyczajnej samodzielnie, jednak może zwrócić się do legitymowanego podmiotu o jej wniesienie (por. w odniesieniu do Prokuratora Generalnego § 335a-335 m rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 kwietnia 2016 r. - Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury, tekst jedn.:

Dz. U. z 2017 r. poz. 1206). Wystąpienie do uprawnionego podmiotu nie obliguje go do wniesienia skargi, aktywność ta jest jednak nieodzowna, gdyż strona czyni w ten sposób zadość wymaganiu wykorzystania wszelkich dostępnych dla niej prawnych mechanizmów służących wzruszeniu prawomocnego orzeczenia (art. 4241 § 1 k.p.c.), co warunkuje dopuszczalność skargi o stwierdzenie jego niezgodności z prawem i uruchomienie odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa. Negatywna ocena podmiotu uprawnionego do wniesienia skargi nadzwyczajnej i wynikająca z niej obiektywna niemożność - z punktu widzenia strony - uchylenia lub zmiany prawomocnego orzeczenia w drodze skargi nadzwyczajnej, otwiera drogę do żądania stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 sierpnia 2018 r., III CNP 9/18, OSNC 2018, Nr 12, poz. 121, z dnia 20 grudnia 2018 r., III CNP 19/18, nie publ., z dnia 10 stycznia 2019 r., II CNP 2/18, nie publ.).W związku z tym należy uznać, że począwszy od dnia 4 kwietnia 2018 r. strona wnosząca skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, wypełniając obowiązek przewidziany w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., musi wykazać, że złożyła do uprawnionego organu (art. 89 § 2 ustawy o Sądzie Najwyższym) wniosek o wniesienie skargi nadzwyczajnej i nie został on uwzględniony.

Niewykazanie tej okoliczności powoduje odrzucenie skargi na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 sierpnia 2018 r., III CNP 9/18, OSNC 2018, Nr 12, poz. 121, z dnia 6 listopada 2018 r., II CNP 46/18, nie publ., z dnia 20 grudnia 2018 r., III CNP 19/18, nie publ., z dnia 4 stycznia 2019 r., IV CNP 27/18, nie publ., z dnia 8 stycznia 2019 r., II CNP 47/18, nie publ., z dnia 10 stycznia 2019 r., II CNP 2/18 i II CNP 8/18, nie publ., z dnia 11 stycznia 2019 r., II CNP 55/18, nie publ.). W niniejszej sprawie skarżący nie wykazał, że zwrócił się z wnioskiem do jednego z organów określonych w art. 115 § 1a ustawy o Sądzie Najwyższym o złożenie skargi nadzwyczajnej od tego wyroku i wniosek ten został załatwiony negatywnie.Z tych względów, na podstawie art. 4248 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.aj