Legislator Case Law & Legislation
II CNP 42/14 AI generated

II CNP 42/14 · Sąd Najwyższy

Case Number II CNP 42/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zgodnie z art. 4244 k.p.c., skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia można oprzeć na podstawie naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, które spowodowały niezgodność wyroku z prawem, gdy przez jego wydanie stronie wyrządzona została szkoda. Zgodnie z ustalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, ocena „niezgodności z prawem” orzeczenia musi być dokonywana przy uwzględnieniu stanowiącej istotę władzy sędziowskiej swobody orzekania w dziedzinie ustalania faktów i wykładni stosowanego prawa.

Legislator headnote

AI generated

art. 4244 k.p.c, art. 4241 § 1 k.p.c, art. 45 § 1 k.r.o, art. 4249 k.p.c; II CNP 42/14 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 4244 k.p.c., skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia można oprzeć na podstawie naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, które spowodowały niezgodność wyroku z prawem, gdy przez jego wydanie stronie wyrządzona została szkoda. Zgodnie z ustalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, ocena „niezgodności z prawem” orzeczenia musi być dokonywana przy uwzględnieniu stanowiącej istotę władzy sędziowskiej swobody orzekania w dziedzinie ustalania faktów i wykładni stosowanego prawa.

Keywords

AI generated
art. 4244 k.p.c art. 4241 § 1 k.p.c art. 45 § 1 k.r.o art. 4249 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 4244 k.p.c
Zgodnie z art. 4244 k.p.c., skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia można oprzeć na podstawie naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, które spowodowały niezgodność wyroku z prawem, gdy przez jego wydanie stronie wyrządzona została szkoda.
art. 4241 § 1 k.p.c
Wybór jednej z możliwych interpretacji przepisów prawa, choćby okazała się ona nieprawidłowa, nie oznacza niezgodności z prawem w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c.
art. 45 § 1 k.r.o
zarzuciła naruszenie prawa materialnego, art. 45 § 1 k.r.o.
art. 4249 k.p.c
jest oczywiście bezzasadna, co skutkuje koniecznością odmowy przyjęcia jej do rozpoznania.Z tych względów na podstawie art. 4249 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 42/14 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2015r. skargi uczestniczki postępowania T. P.‎o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 15 maja 2012r., sygn. akt III Ca […]‎wydanego w sprawie z wniosku J. Ś.‎przy uczestnictwie I. S., T. P., R. P. i M. Z.‎o dział spadku po K. P. i podział majątku wspólnego K. P. i T. P., 1. odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania i zasądza od uczestniczki T.P. na rzecz I. S. oraz J. Ś. kwotę 1.200 (tysiąc dwieście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego skargą;

2. przyznaje radcy prawnemu K. C. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Ł. kwotę 1.200 (tysiąc dwieście) zł, powiększoną o należny podatek od towarów i usług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej uczestniczce T. P. z urzędu w postępowaniu wywołanym skargą.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 4244 k.p.c., skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia można oprzeć na podstawie naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, które spowodowały niezgodność wyroku z prawem, gdy przez jego wydanie stronie wyrządzona została szkoda. Zgodnie z ustalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, ocena „niezgodności z prawem” orzeczenia musi być dokonywana przy uwzględnieniu stanowiącej istotę władzy sędziowskiej swobody orzekania w dziedzinie ustalania faktów i wykładni stosowanego prawa.

Wybór jednej z możliwych interpretacji przepisów prawa, choćby okazała się ona nieprawidłowa, nie oznacza niezgodności z prawem w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c. (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2008 r., I CNP 116/07, nie publ.), a skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia może być skuteczna tylko wtedy, gdy wskazane w niej naruszenie prawa ma charakter kwalifikowany i elementarny (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 stycznia 2014 r., I BP 5/13, „Monitor Prawa Pracy” 2014, nr 5, s. 255-256).

Należy podkreślić, że traktowanie jako niezgodnego z prawem w rozumieniu art. 4244 k.p.c. każdego orzeczenia sądowego, ocenionego jako wadliwe, niosłoby zagrożenia dla porządku prawnego, stabilności obrotu prawnego, swobody sądu w stosowaniu prawa (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 sierpnia 2011 r., I BP 3/11, nie publ.).W niniejszej sprawie skarżąca, T.P. zarzuciła naruszenie prawa materialnego, art. 45 § 1 k.r.o. poprzez błędne przyjęcie, że nakład z majątku osobistego na majątek wspólny nie może być dokonany przed zawarciem związku małżeńskiego.

Problem przedstawiony przez skarżącą nie kwalifikuje się do rozstrzygnięcia w drodze rozpatrzenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia z dwóch zasadniczych przyczyn. Po pierwsze, przed powstaniem związku małżeńskiego nie istnieje jeszcze majątek wspólny, a nakład na taki majątek nie może zostać poniesiony. Po wtóre, ponoszenie nakładów może być rozpatrywane tylko w odniesieniu do małżeństwa własnego. Powyższe przyczyny, widoczne prima facie dla przeciętnego prawnika, prowadzą do uznania, że skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 15 maja 2012 r. jest oczywiście bezzasadna, co skutkuje koniecznością odmowy przyjęcia jej do rozpoznania.Z tych względów na podstawie art. 4249 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji.