Legislator Case Law & Legislation
II CKN 76/97 AI generated

II CKN 76/97 · Sąd Najwyższy

Case Number II CKN 76/97
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

dotyczące sposobu prowadzenia wspólnej działalności gospodarczej. W związku czerwca 1995 r. nastąpi rozwiązanie spółki „A.”. W konsekwencji tego pisma w

Legislator headnote

AI generated

art. 869 k.c, art. 874 k.c, art. 3931 pkt 1 k.p, art. 6 k.c, art. 869 § 2 k.c, art. 3933 k.p.c; II CKN 76/97 · Sąd Najwyższy: W związku czerwca 1995 r. nastąpi rozwiązanie spółki „A.”. W konsekwencji tego pisma w

Keywords

AI generated
art. 869 k.c art. 874 k.c art. 3931 pkt 1 k.p art. 6 k.c art. 869 § 2 k.c art. 3933 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 869 k.c
wypowiedzenia, o którym mowa w obu paragrafach art. 869 k.c.
art. 874 k.c
uzasadniający rozwiązanie spółki w trybie przepisu art. 874 k.c., powództwo
art. 3931 pkt 1 k.p
pierwszą podstawę kasacyjną (art. 3931 pkt 1 k.p.c).
art. 6 k.c
869 § 2 i art. 6 k.c. Domaga się zmiany tego wyroku przez oddalenie rewizji
art. 869 § 2 k.c
zastosował przepis art. 869 § 2 k.c.
art. 3933 k.p.c
2 k.c., nie stanowią wymaganego przez art. 3933 k.p.c.
art. 39312 k.p
usprawiedliwionych podstaw należało oddalić (art. 39312 k.p.c).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CKN 76/97

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 kwietnia 1997 r.

Sąd Najwyższy Izba Cywilna

w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSN - T. Wiśniewski (spraw.)

Sędziowie:

SN - G. Bieniek

SA - H. Pietrzkowski

Protokolant: I. Pawlata

po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 1997 r.

na rozprawie sprawy z powództwa M. S.

przeciwko K. U.

o rozwiązanie spółki

na skutek kasacji powoda

od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]

z dnia 16 października 1996 r., sygn. akt I ACr […]

oddala kasację; zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę

1500 zł (jeden tysiąc pięćset złotych) z tytułu zwrotu kosztów

postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Uwzględniając powództwo wytoczone przez powoda M. S. przeciwko

pozwanej K. U., Sąd Wojewódzki w W. (Sąd Gospodarczy) wyrokiem

z dnia 7 czerwca 1996 r. rozwiązał spółkę cywilną „G.” A. w W., zawiązaną

przez strony umową z dnia 31 marca 1993 r.

Według ustaleń Sądu Wojewódzkiego strony wskazaną umowę spółki

prawa cywilnego zawarły na czas nieokreślony. Strony ustanowiły też

pełnomocnika w osobie męża pozwanej – J. U., do którego należało

m.in. prowadzenie kasy i księgowości. Zajmował się on też samą sprzedażą

i kupnem pojazdów. W dniu 2 maja 1995 r. powód pobił męża pozwanej,

przy czym u źródła tego incydentu tkwiły wzajemne niesnaski między stronami,

dotyczące sposobu prowadzenia wspólnej działalności gospodarczej. W związku

z tym zdarzeniem pozwana w dniu 4 maja 1995 r. doręczyła powodowi pismo

opatrzone datą 2 maja tegoż roku, w którym „zapowiedziała, że z dniem 1

czerwca 1995 r. nastąpi rozwiązanie spółki „A.”. W konsekwencji tego pisma w

dniu 25 maja 1995 r. pozwana powiadomiła Urząd Skarbowy, że w ostatnim

dniu maja 1995 r. dojdzie do remanentu likwidacyjnego, następnie zaś,

konkretnie w dniu 5 czerwca 1995 r., zwróciła się do Urzędu Miejskiego w W. o

wykreślenie spółki z ewidencji działalności gospodarczej.

Mając na uwadze powyższe ustalenia, Sąd Wojewódzki uznał, że w dacie

wyrokowania spółka zawarta przez strony nadal istniała. Zdaniem bowiem tego

Sądu pisma pozwanej z dnia 2 maja 1995 r. nie można traktować jako

wypowiedzenia, o którym mowa w obu paragrafach art. 869 k.c. Wobec zaś

tego, że trwający między stronami konflikt stanowił ważny powód

uzasadniający rozwiązanie spółki w trybie przepisu art. 874 k.c., powództwo

tym samym należało uwzględnić.

W następstwie rewizji pozwanej, Sąd Apelacyjny w […] wyrokiem

z dnia 16 października 1996 r. zmienił zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego

i powództwo oddalił.

W uzasadnieniu swego wyroku Sąd Apelacyjny stwierdził, że w jego

ocenie pismo pozwanej z dnia 2 maja 1995 r. stanowiło wypowiedzenie przez

nią udziału w spółce. Jeżeli zaś tak, to spółka stron ustała z dniem 1 czerwca

1995 r. Skoro więc w dacie orzekania w sprawie przez Sąd pierwszej instancji

spółka już nie istniała, to powództwo podlegało oddaleniu.

W kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego powódka powołuje się na

pierwszą podstawę kasacyjną (art. 3931 pkt 1 k.p.c). i zarzuca naruszenie art.

869 § 2 i art. 6 k.c. Domaga się zmiany tego wyroku przez oddalenie rewizji

pozwanej albo też jego uchylenia z przekazaniem sprawy do ponownego

rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarżący w kasacji podważając trafność zaskarżonego wyroku z punktu

widzenia określonych przepisów prawa materialnego nie zarzuca jednocześnie

Sądowi Apelacyjnemu naruszenia przepisów prawa procesowego, stąd też

poczynione w sprawie przez Sąd pierwszej instancji ustalenia faktyczne są

wiążące zarówno dla samych stron niniejszego procesu, jak i dla Sądu

Najwyższego. Wprawdzie skarżący kwestionuje prawidłowość powyższych

ustaleń, w szczególności tych z nich, które dotyczą faktu doręczenia mu pisma z

dnia 2 maja 1995 r. oraz istnienia ważnych powodów do wypowiedzenia

udziałów w spółce przez pozwaną, jednakowoż czyni w aspekcie treści przepisu

art. 6 k.c., nie zaś przepisów proceduralnych odnoszących się przeprowadzenia

postępowania dowodowego. Takie ujęcie zagadnienia jest chybione. Problem

rozkładu ciężaru dowodu ma bowiem znaczenie wówczas, gdy następstwa

nieprzeprowadzenia bądź nieudania się dowodu spadają na stronę zobowiązaną

do jego przeprowadzenia. W rozpatrywanej sprawie Sąd drugiej instancji

bazując na ustalonym przez Sąd pierwszej instancji stanie faktycznym

wypowiedział się co do skutków prawnych określonych ustaleń - a to, że

wypowiedź ta nie jest po myśli skarżącego, nie jest w ogóle kwestią rozkładu

ciężaru.

Jeżeli zatem w sprawie jest ustalone, że pismo pozwanej z dnia 2 maja

1995 r. zostało jednak skarżącemu doręczone, to rzeczą Sądu Najwyższego jest

li tylko ustosunkowanie się do zarzutu, że Sąd drugiej instancji błędnie

zastosował przepis art. 869 § 2 k.c. Zdaniem skarżącego naruszenie

wymienionego przepisu polega na przyjęciu, że „byt spółki ustał z dniem

1.06.1995 r., tj. w dniu wskazanym w piśmie pozwanej z dnia 2.05.1995 r.”

Odnosząc się do tak sformułowanego zarzutu należy przede wszystkim

zauważyć, że aczkolwiek zasadniczo wystąpienie jednego ze wspólników ze

spółki prawa cywilnego nie oznacza utraty bytu spółki, to jednakże w

okolicznościach niniejszej sprawy zagadnienie to musiało kształtować się nieco

inaczej. W wypadku bowiem spółki dwuosobowej, a taką właśnie spółkę

utworzyły strony, wystąpienie jednego ze wspólników skutkuje rozwiązaniem

spółki, jako że kodeks cywilny nie zna spółki cywilnej jednoosobowej. Jeżeli

więc z miarodajnego dla Sądu Najwyższego ustalenia faktycznego wynika, że

pozwana wypowiedziała swój udział bez zachowania terminu wypowiedzenia, a

jednocześnie, co nader istotne, skarżący w przytoczonym zarzucie kasacyjnym

nie podważa przyjętej przez Sąd Apelacyjny interpretacji „ważnych powodów”,

które tkwiły u podstaw wystąpienia pozwanej ze spółki bez zachowania terminu

tego wypowiedzenia, to siłą rzeczy nie można podzielić poglądu skarżącego, iż

Sąd ten dokonał nieprawidłowej subsumcji. Wprost przeciwnie, trzeba uznać,,

że w tym zakresie Sąd Apelacyjny błędu nie popełnił i słusznie zastosował

przepis art. 869 §2 k.c. do ustalonego stanu faktycznego.

Dodać trzeba, że zamieszczone jedynie w uzasadnieniu skargi kasacyjnej

rozważania skarżącego co do okoliczności, czy wystąpienie pozwanej ze spółki

rzeczywiście podyktowane były „ważnymi powodami” w rozumieniu art. 869 §

2 k.c., nie stanowią wymaganego przez art. 3933 k.p.c. „przytoczenia podstaw

kasacyjnych” i z tego względu nie mogą one być przedmiotem bliższego

zainteresowania ze strony Sądu Najwyższego.

Z przedstawionych przyczyn kasację powoda jako nie mającą

usprawiedliwionych podstaw należało oddalić (art. 39312 k.p.c).

O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł stosownie

do art. 108 § 1 w zw. z art. 98 § 1 oraz art. art. 391 i 39319 k.p.c.

aw

jg