Legislator Case Law & Legislation
I ZO 79/22 AI generated

I ZO 79/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I ZO 79/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 28 listopada 2022 r. (data wpływu) Zastępca Rzecznika Sędziów Sądów Powszechnych złożył w Sądzie Najwyższym – Izba Odpowiedzialności Zawodowej pisemny wniosek o wyłączenie w trybie art. 41 § 1 k.p.k. Barbary Skoczkowskiej sędzi Sądu Najwyższego od udziału w sprawie dyscyplinarnej ‎o sygn. akt I ZSK 16/22, która została jej przydzielona zarządzeniem Prezesa Izby Odpowiedzialności Zawodowej nr 25/22 z dnia 27 września 2022 r., jako sędziemu sprawozdawcy.W uzasadnieniu pisma wnioskodawca argumentował, iż pismem z dnia 11 października 2022 r. został zawiadomiony, iż sprawę o sygn. akt I ZSK 16/22 ‎w pierwszej instancji rozpoznawać będzie Sąd Najwyższy – Izba Odpowiedzialności Zawodowej w składzie jednoosobowym z udziałem SSN Barbary Skoczkowskiej.

Legislator headnote

AI generated

art. 41 § 1 k.p.k; I ZO 79/22 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy – Izba Odpowiedzialności Zawodowej zważył, co następuje.Wniosek Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych ‎o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Barbary Skoczkowskiej od udziału ‎w sprawie o sygn. akt I ZSK 16/22 nie zasługuje na uwzględnienie.Z art. 41 § 1 in fine wynika, że sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli zachodzi uzasadniona wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Wyłączenie dotyczy konkretnego postępowania i nie można jego przyczyny rozciągać na inne postępowania prowadzone przez tego samego sędziego.

Keywords

AI generated
procedural discipline disbarment of advocate disciplinary sanction against attorney judicial bias right to legal counsel legal profession

Cited Legislation

AI generated
art. 41 § 1 k.p.k
(data wpływu) Zastępca Rzecznika Sędziów Sądów Powszechnych złożył w Sądzie Najwyższym – Izba Odpowiedzialności Zawodowej pisemny wniosek o wyłączenie w trybie art. 41 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
V KK 39/21
Wyrokiem Sądu Rejonowego w C.
III KK 73/08
16; postanowienie SN z 24.09.2008 r., III KK 73/08, KZS 2009/3, poz.
V KK 227/10
art. 518 k.p.k. w zw. z art. 447 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. w zw. z art. 41 k.p.k. i art. 4 i 5 § 1 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, przez orzekanie przez sędziego podlegającego wyłączeniu, albowiem wypowiedział się on pu- blicznie uznając winę wnioskodawczyni, wbrew prawomocnemu wyrokowi Sądu Apelacyjnego w S., wznawiającego i umarzającego postępowanie karne z powodu przedawnienia ścigania, przez co wyraził swe przekonanie o winie podsądnej, a przez to jest wyłączony od rozpoznawania sprawy w postępowaniu apelacyjnym, gdyż jego publiczna wypowiedź dowodzi braku bezstronności co do osoby wnioskodawczyni oraz powoduje brak rzetelno- ści postępowania sądowego, 2. obrazę art. 433 § 2 k.p.k. i art. 547 § 3 k.p.k. w zw. z art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, przez brak rozważenia wszystkich zarzutów podniesionych w apelacji, przez co strona została pozbawiona w części nie uzasadnionej swego rzeczywistego prawa do apelacji.
IV KK 380/08
1400; wyrok SN ‎z 18.03.2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543; wyrok SN z 8.01.2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z 8.02.2011 r., V KK 227/10, OSNKW 2011/4, poz.
III KK 257/08
1400; wyrok SN ‎z 18.03.2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543; wyrok SN z 8.01.2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z 8.02.2011 r., V KK 227/10, OSNKW 2011/4, poz.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ZO 79/22 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie dyscyplinarnej przeciwko M. K. sędziego Sądu Okręgowego w R.po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 10 stycznia 2023 r. wniosku Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Barbary Skoczkowskiej od udziału ‎w sprawie o sygn. akt I ZSK 16/22, na podstawie art. 42 § 1 i 4 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k. postanawia: nie uwzględnić wniosku

UZASADNIENIE

W dniu 28 listopada 2022 r. (data wpływu) Zastępca Rzecznika Sędziów Sądów Powszechnych złożył w Sądzie Najwyższym – Izba Odpowiedzialności Zawodowej pisemny wniosek o wyłączenie w trybie art. 41 § 1 k.p.k. Barbary Skoczkowskiej sędzi Sądu Najwyższego od udziału w sprawie dyscyplinarnej ‎o sygn. akt I ZSK 16/22, która została jej przydzielona zarządzeniem Prezesa Izby Odpowiedzialności Zawodowej nr 25/22 z dnia 27 września 2022 r., jako sędziemu sprawozdawcy.W uzasadnieniu pisma wnioskodawca argumentował, iż pismem z dnia 11 października 2022 r. został zawiadomiony, iż sprawę o sygn. akt I ZSK 16/22 ‎w pierwszej instancji rozpoznawać będzie Sąd Najwyższy – Izba Odpowiedzialności Zawodowej w składzie jednoosobowym z udziałem SSN Barbary Skoczkowskiej.

Wyznaczenie w sprawie dotyczącej umorzenia postępowania składu jednoosobowego, którą zgodnie z art. 110 § 1 pkt 1 lit. b p.u.s.p. winien rozpoznawać skład złożony z dwóch sędziów i ławnika, w ocenie Zastępcy Rzecznika Sędziów Sądów Powszechnych „samo przez się prowadzić musi do powstania okoliczności tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędzi Barbary Skoczkowskiej w tej sprawie.” Wątpliwość co do bezstronności SSN Barbary Skoczkowskiej uzasadnia też fakt, iż zarówno Rzecznik Dyscyplinarny Sędziów Sądów Powszechnych, jak i jego Zastępcy nie zostali powiadomieni o terminie posiedzenia.

Ponadto SSN Barbara Skoczkowska wyraziła pejoratywny stosunek do Zastępcy Rzecznika Sędziów Sądów Powszechnych w uzasadnieniu postanowienia z dnia 17 listopada 2022 r. w sprawie I ZZ 6/22, przedstawiając jego działalność w negatywnym świetle. Zakwestionowała konstytucyjny porządek Rzeczypospolitej Polskiej składając wraz 29 sędziami Sądu Najwyższego pisemne oświadczenie, w którym odmówiła wykonywania czynności orzeczniczych ‎z sędziami powołanymi do pełnienia urzędu na podstawie wniosku Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw, podczas gdy na pierwszy urząd sędziowski została powołana w dniu 16 stycznia 1952 r. przez Radę Państwa PRL, na podstawie Konstytucji z 1952 r.Konkludując, zdaniem wnioskodawcy, SSN Barbara Skoczkowska z uwagi na powyższe okoliczności w rozpoznawanej sprawie „nie jest i nie będzie bezstronna, albowiem będzie dążyła do wydania orzeczenia o uprzednio założonej treści”.

Sąd Najwyższy – Izba Odpowiedzialności Zawodowej zważył, co następuje.Wniosek Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych ‎o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Barbary Skoczkowskiej od udziału ‎w sprawie o sygn. akt I ZSK 16/22 nie zasługuje na uwzględnienie.Z art. 41 § 1 in fine wynika, że sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli zachodzi uzasadniona wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Wyłączenie dotyczy konkretnego postępowania i nie można jego przyczyny rozciągać na inne postępowania prowadzone przez tego samego sędziego.

W dotychczasowym orzecznictwie konsekwentnie prezentowany jest pogląd, iż twierdzenie ‎o bezstronności sędziego w danej sprawie, musi być wykazane i racjonalnie uzasadnione. Uzasadniona wątpliwość, o której mowa w art. 41 § 1 k.p.k. musi zatem istnieć obiektywnie, a nie tylko w subiektywnym odczuciu strony składającej wniosek o wyłączenie. Chodzi wszakże o wątpliwość, którą w oparciu o zaistniałą okoliczność mogłaby powziąć każda inna, rozsądnie oceniająca sytuację i nie zaangażowana w spór osoba. Nie stanowi zarazem przyczyny wyłączenia sędziego sama podejrzliwość strony, czy też utrata wiary w bezstronność sędziego, wynikająca z jej subiektywnego odczucia.

Uwagi powyższe odnoszą się do takiego zachowania sędziego na sali rozpraw oraz poza nią, z którego mogłoby wynikać, że sędzia jest w określony sposób nastawiony do uczestników postępowania lub do sprawy. Chodzi tu o zachowanie sędziego odnoszące się zarówno do oceny rozpoznawanej sprawy przed wydaniem rozstrzygnięcia, jak i o wyrażanie pewnych opinii oceniających uczestników postępowania, które może świadczyć ‎o określonym nastawieniu sędziego do sprawy lub osób w niej uczestniczących (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 marca 2021 r., V KK 39/21, LEX nr 3148244).

Uzasadniona wątpliwość co do bezstronności sędziego zachodzi jedynie wówczas, gdy sędzia swój pogląd ujawnia przed rozpoznaniem sprawy lub ‎w trakcie jej rozpoznawania, wyraźnie zmierzając w kierunku potwierdzenia swojej pierwotnej oceny sprawy, lub artykułuje swój stosunek do strony (zob. wyrok SN z 31.05.1985 r., V KRN 333/85, OSNPG 1985/10, poz. 129; wyrok SN z 27.01.1971 r., III KR 213/70, LEX nr 479162; M. Jankowski, Instytucja wyłączenia sędziego ‎w polskim procesie karnym, NP 1986/9, s. 68–70; por. postanowienie SA ‎w Krakowie z 13.11.1997 r., II Aka 210/97, KZS 1997/11–12, poz. 55; postanowienie SA w Krakowie z 12.11.1998 r., II AKa 199/98, KZS 1998/12, poz. 34, LEX nr 35284; postanowienie SA w Krakowie z 2.09.1998 r., II AKo 75/98, KZS 1998/9, poz. 16; postanowienie SN z 24.09.2008 r., III KK 73/08, KZS 2009/3, poz. 19; wyrok SN z 8.02.2011 r., V KK 227/10, OSNKW 2011/4, poz. 35; postanowienie SN z 24.09.2008 r., III KK 73/08, LEX nr 465883; wyrok SN z 14.10.1960 r., II K 250/60, OSNPG 1961/1, poz. 9; wyrok SN z 19.07.1960 r., I K 101/60, OSPiKA 1962/2, poz. 51;

J. Kosonoga, Iudex suspectus..., s. 446 i n.). Wątpliwość co do bezstronności sędziego, rozumianej jako brak uprzedniego nastawienia oraz uprzedzeń do sprawy i do uczestników procesu, musi istnieć obiektywnie ‎i poddawać się zewnętrznej ocenie i weryfikacji. Nie może to być jedynie subiektywne odczucie strony. Dla oceny tego, że wątpliwości tego rodzaju są zasadne, w literaturze i orzecznictwie proponuje się przeprowadzenie testu przeciętnego obserwatora, co polega na przyjęciu, że przyczyna podana we wniosku jest uzasadniona, jeżeli jest ona w stanie wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego u nieuprzedzonego w jakimkolwiek kierunku członka społeczeństwa, jednakże zakładając, że znajdowałby się on w sytuacji oskarżonego w danej sprawie (R.

Łyczywek, Zarzut iudicis suspecti..., s. 1400; wyrok SN ‎z 18.03.2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543; wyrok SN z 8.01.2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400; wyrok SN z 8.02.2011 r., V KK 227/10, OSNKW 2011/4, poz. 35; wyrok SN z 8.01.2009 r., III KK 257/08, Prok. i Pr.-wkł. 2009/5, poz. 14; postanowienie SA we Wrocławiu z 1.08.2001 r., II AKo 312/01, OSA 2001/12, poz. 91). Przenosząc powołane judykaty na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, iż Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych ‎w złożonym wniosku nie wykazał, że SSN Barbara Skoczkowska dokonała oceny przydzielonej jej sprawy o sygn. akt I ZSK 16/22 przed jej rozpoznaniem, bądź też wyrażała opinię oceniającą uczestników tego postępowania, które świadczyłyby ‎o jej nastawieniu do sprawy lub osób w nim uczestniczących.

Wbrew stanowisku wnioskodawcy, podniesione przez niego okoliczności nie dają podstawy do wnioskowania, iż w rozpoznawanej sprawie SSN Barbara Skoczkowska „nie jest ‎i nie będzie bezstronna, albowiem będzie dążyła do wydania orzeczenia ‎o uprzednio założonej treści.”Przede wszystkim zauważyć należy, iż zdecydowana większość okoliczności, na których oparty jest wniosek, ma charakter abstrakcyjny i nie jest bezpośrednio związana ze sprawą o sygn. akt I ZSK 16/22, w której SSN Barbara Skoczkowska jest sprawozdawcą. Odnośnie do okoliczności przedstawienia negatywnej oceny działalności Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych ‎w uzasadnieniu orzeczenia wydanego innym postępowaniu przypomnieć należy, iż wyłączenie dotyczy konkretnego postępowania i nie można jego przyczyny rozciągać na inne postępowania prowadzone przez tego samego sędziego.Także oświadczenie, o którym mowa we wniosku, nie zostało złożone ‎w sprawie o sygn. akt I ZSK 16/22, zaś jego treść nie wskazuje na to, iż ww. sędzia jest dokonała oceny przydzielonej jej sprawy i występujących w niej uczestników, ‎a w konsekwencji „będzie dążyła do wydania orzeczenia o uprzednio założonej treści”.

Analiza treści ww. oświadczenia wskazuje na to, iż jest ono jedynie emanacją poglądu prawnego wyrażanego przez m.in. SSN Barbarę Skoczkowską, który w realiach niniejszej sprawy samoistnie nie może a priori przesądzać o braku jej bezstronności. Konieczne jest wykazanie konkretną argumentacją, iż okoliczność powyższa w realiach niniejszej sprawy może mieć wpływ na treść rozstrzygnięcia, czego nie uczynił wnioskodawca. Odnośnie do okoliczności powołania SSN Barbary Skoczkowskiej na pierwszy urząd sędziowski w dniu 16 stycznia 1952 r. przez Radę Państwa PRL, na podstawie Konstytucji z 1952 r. należy przypomnieć, iż zgodnie z art. 28 § 4 i 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (tj.

Dz. U. z 2021 r. poz. 1904 z późn. zm.). okoliczności towarzyszące powołaniu sędziego Sądu Najwyższego nie mogą stanowić wyłącznej podstawy do podważenia orzeczenia wydanego z udziałem tego sędziego lub kwestionowania jego niezawisłości ‎i bezstronności. Dopuszczalne jest badanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego lub sędziego delegowanego do pełnienia czynności sędziowskich ‎w Sądzie Najwyższym wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu, na wniosek uprawnionego, o którym mowa w § 7, jeżeli w okolicznościach danej sprawy może to doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy.Jedyną okolicznością dotyczącą bezpośrednio postępowania w sprawie ‎o sygn. akt I ZSK 16/22 i podniesioną we wniosku o wyłączenie jest fakt wydania przez SSN Barbarę Skoczkowską zarządzenia o skierowaniu jej na posiedzenie bez udziału stron w celu rozpoznania kwestii umorzenia postępowania w składzie jednoosobowym (zamiast 3 osobowego).

Zauważyć jednak należy, iż wydane zarządzenie wywoływało skutki procesowe zarówno w stosunku do Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych, jak i obrońcy nieżyjącej obwinionej M. K.. Z uwagi skierowanie sprawy na posiedzenie bez udziału stron, żaden z uczestników postępowania nie został zawiadomiony o terminie posiedzenia. Odwołując się do oceny zaistniałej sytuacji procesowej przez przeciętnego, rozsądnie rozumującego obserwatora procesu - opartej na zobiektywizowanych przesłankach - nie sposób przyjąć, iż jest ona wyrazem uprzedzenia sędziego sprawozdawcy do Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych w sprawi I ZSK 16/22.

W oparciu o powyższe kryterium oraz okoliczności sprawy (śmierć obwinionej) brak jest także podstaw do wnioskowania, iż SSN Barbara Skoczkowska „nie będzie bezstronna, albowiem będzie dążyła do wydania orzeczenia o uprzednio założonej treści”. Wnioskowanie w powyższym zakresie pośrednio uzasadnia fakt, iż w dniu 28 listopada 2022 r. SSN Barbara Skoczkowska wydała zarządzenie o odwołaniu posiedzenia wyznaczonego na 29 listopada 2022 r. oraz skierowaniu sprawy na posiedzenie z udziałem stron, którego termin zostanie wyznaczony z urzędu ‎(k 154 v).Mając powyższe na względzie postanowiono, jak na wstępie.