Legislator Case Law & Legislation
I ZO 163/23 AI generated

I ZO 163/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I ZO 163/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Instytut Pamięci Narodowej Oddziałowa Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w B. złożył wniosek o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X. Y. – sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku. Sprawę zarejestrowano w repertorium Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego pod sygnaturą I ZI 1/23, zaś do jej rozpoznania zostali wyznaczeni SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący), Marek Dobrowolski i Zbigniew Korzeniowski (sprawozdawca).Obrońca obwinionego pismem z dnia 14 marca 2023 r. wniósł, w trybie art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu.W dniu 3 listopada 2022 r. przeprowadzono losowanie składu orzekającego w sprawie rozpoznania wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności, zarejestrowanego w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego pod sygn. akt I ZB 36/23.

Legislator headnote

AI generated

art. 40 § 1 pkt 1 k.p, art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k, art. 41 § 1 k.p.k, art. 45 ust. 1 Konstytucji; I ZO 163/23 · Sąd Najwyższy: Konieczność wyłączenia od orzekania SSN Pawła Wojciechowskiego w niniejszej sprawie wynika z istoty gwarancji bezstronnego orzekania przez sąd i sedna zakazu nemo iudex in causa sua. Podkreślić należy, że zakaz orzekania we własnej sprawie (nemo iudex in causa sua) jest jednym z kluczowych elementów gwarancji bezstronności sędziego, nieusuwalną częścią jej istoty. Kto narusza ten zakaz ten pozbawia stronę postępowania karnego należnego mu i zagwarantowanego w art. 45 ust. 1 Konstytucji oraz art. 6 ust. 1 EKPC prawa podmiotowego o fundamentalnym znaczeniu dla dobrostanu jednostki.

Keywords

AI generated
disciplinary liability lack of prosecutorial standing jurisdictional matters appointment of ex officio defense doubt as to unlawful nature third-party claim procedure in attachment

Cited Legislation

AI generated
art. 40 § 1 pkt 1 k.p
I ZO 58/23 na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k postanowił: wyłączyć SSN Pawła Wojciechowskiego od rozpoznania sprawy sygn.
art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k
I ZO 58/23 na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k postanowił: wyłączyć SSN Pawła Wojciechowskiego od rozpoznania sprawy sygn.
art. 41 § 1 k.p.k
z uwagi na to, iż zasiada w składzie orzekającym w sprawie I ZB 36/23, gdzie jest sprawozdawcą.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
Kto narusza ten zakaz ten pozbawia stronę postępowania karnego należnego mu i zagwarantowanego w art. 45 ust. 1 Konstytucji oraz art.

Cited Case Law

AI generated
III KK 257/08
39; wyroki SN: z 8.01.2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400, oraz z 18.03.2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).
IV KK 380/08
39; wyroki SN: z 8.01.2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400, oraz z 18.03.2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).
IV KK 333/22
Obrońca lustrowanego na podstawie art.
AI generated
I ZO 162/23
I ZO 162/23 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie wniosku Instytut Pamięci Narodowej - Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w […] o sygn. […] - z dnia 8 grudnia 2022 o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Apelacyjnego w […]. w stanie spoczynku X.Y., w przedmiocie wniosku obrońcy adw. A. P. z dnia 4 kwietnia 2023 r. o wyłączenie SSN Kamila Zaradkiewicza od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. I ZB 11/23 dotyczącej zbadania spełnienia przez SSN Pawła Wojciechowskiego wymogów niezawisłości i bezstronności na podstawie art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym w sprawie o sygn. akt I ZI 56/22, zarejestrowanego pod sygn.
I ZO 38/22
Instytutu Pamięci Narodowej Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Katowicach wniósł o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku X.Y. Sprawę zarejestrowano w repertorium Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego pod sygnaturą I ZI 35/22, a sędzią sprawozdawcą wyznaczonym do rozpoznawania sprawy został SSN Tomasz Demendecki. Obrońcy SSN w stanie spoczynku X.Y., adw. P. D. wniósł, w trybie art. 29 § 5 i 6 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, o zbadanie spełnienia przez SSN Tomasza Demendeckiego wymogów bezstronności.W dniu 27 października 2022 r. przeprowadzono losowanie składu orzekającego w sprawie rozpoznania wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Tomasza Demendeckiego wymogów niezawisłości i bezstronności, zarejestrowanego w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego pod sygn. akt I ZB 21/22.
I ZO 169/23
I ZO 169/23 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie z wniosku Instytutu Pamięci Narodowej Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w […]. o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku X. Y., po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej, na posiedzeniu w dniu 22 stycznia 2024 r., wniosku obwinionego sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku X. Y. o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego Marka Dobrowolskiego od udziału w rozpoznawaniu sprawy o sygn.
I DI 52/21
Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z dnia 10 grudnia 2021 r.
I ZO 128/24
Pismem z 7 sierpnia 2024 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I ZO 163/23 POSTANOWIENIE Dnia 11 kwietnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Staryk w sprawie wniosku Instytutu Pamięci Narodowej Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w B. o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X. Y. – sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku (sygn. akt I ZI 1/23) w przedmiocie wniosku obrońcy obwinionego o zbadanie spełnienia przez SSN Pawła Wojciechowskiego wymogów niezawisłości i bezstronności na podstawie art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (sygn. akt I ZB 36/23), po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej, na posiedzeniu w dniu 11 kwietnia 2024 r., oświadczenia SSN Pawła Wojciechowskiego o wyłączenie go od udziału w rozpoznawaniu sprawy o sygn.

I ZO 58/23 na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k postanowił: wyłączyć SSN Pawła Wojciechowskiego od rozpoznania sprawy sygn. akt I ZO 58/23, dotyczącej wyłączenia SSN Grzegorza Żmija od udziału w rozpoznawaniu wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności.

UZASADNIENIE

Instytut Pamięci Narodowej Oddziałowa Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w B. złożył wniosek o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X. Y. – sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku. Sprawę zarejestrowano w repertorium Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego pod sygnaturą I ZI 1/23, zaś do jej rozpoznania zostali wyznaczeni SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący), Marek Dobrowolski i Zbigniew Korzeniowski (sprawozdawca).Obrońca obwinionego pismem z dnia 14 marca 2023 r. wniósł, w trybie art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu.W dniu 3 listopada 2022 r. przeprowadzono losowanie składu orzekającego w sprawie rozpoznania wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności, zarejestrowanego w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego pod sygn. akt I ZB 36/23.

W wyniku losowania do rozpoznania wniosku został wyznaczony skład orzekający: SSN Ewa Stefańska (przewodniczący), Romualda Spyt, Paweł Wojciechowski (sprawozdawca), Grzegorz Żmij, i Władysław Pawlak. Obrońca obwinionego, pismem z dnia 15 maja 2023 r. wniósł o wyłączenie SSN Grzegorza Żmija od udziału w rozpoznawaniu wniosku o zbadanie spełnienia przez SSN Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygn. akt I ZO 58/23, zaś w wyniku losowania do rozpoznania wniosku został wyznaczony SSN Paweł Wojciechowski.

W dniu 5 grudnia 2023 r. SSN Paweł Wojciechowski złożył oświadczenie o wyłączenie go od udziału w sprawie sygn. akt I ZO 58/23 uzasadniając, że błędnie przeprowadzono losowanie składu orzekającego w ww. sprawie w wyniku której zachodzi okoliczność wymieniona w art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. z uwagi na to, iż zasiada w składzie orzekającym w sprawie I ZB 36/23, gdzie jest sprawozdawcą.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.W niniejszej sprawie mamy do czynienia ze szczególną konfiguracją procesową dotycząca rozpoznania wniosków o wyłączenie sędziów (opisaną we wniosku sędziego Pawła Wojciechowskiego), zbieżnością zarzutu wadliwości powołania sędziego mającego orzekać w sprawie oraz sytuacji sędziego mającego rozpoznać wniosek dotyczący wyłączenia SSN Grzegorza Żmija.

Konieczność wyłączenia od orzekania SSN Pawła Wojciechowskiego w niniejszej sprawie wynika z istoty gwarancji bezstronnego orzekania przez sąd i sedna zakazu nemo iudex in causa sua. Podkreślić należy, że zakaz orzekania we własnej sprawie (nemo iudex in causa sua) jest jednym z kluczowych elementów gwarancji bezstronności sędziego, nieusuwalną częścią jej istoty. Kto narusza ten zakaz ten pozbawia stronę postępowania karnego należnego mu i zagwarantowanego w art. 45 ust. 1 Konstytucji oraz art. 6 ust. 1 EKPC prawa podmiotowego o fundamentalnym znaczeniu dla dobrostanu jednostki.

Prawo do bycia sądzonym przez niezależny, bezstronny sąd nie może podlegać ograniczeniom ani w drodze ustawy, ani poprzez wadliwe stosowanie przepisów, czy przez jakąkolwiek formę ich procesowego nadużywania. Obowiązek ochrony tego standardu w sposób szczególny obciąża także sędziego, który bez sprzeniewierzenia się własnej przysiędze nie może dopuścić by powstało uzasadnione podejrzenie, że miał czy mógłby mieć interes w takim albo innym rozstrzygnięciu sprawy. Samo zaś kluczowe w sprawie pojęcie bezstronności należy rozumieć jako obiektywną bezstronność sędziego, w tym zarówno subiektywne poczucie sędziego co do własnej bezstronności, jak i jego bezstronność w odbiorze zewnętrznym opartą na zobiektywizowanych przesłankach i analizowaną przez odwołanie się do oceny sytuacji dokonanej przez przeciętnego, rozsądnie rozumującego obserwatora procesu (por. wyroki TK: z 27.01.1999 r., K 1/98, OTK-A 1999/1, poz. 3, oraz z 20.07.2004 r., SK 19/02, OTK-A 2004/7, poz. 67; uchwała SN z 26.04.2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007/5, poz. 39; wyroki SN: z 8.01.2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400, oraz z 18.03.2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543).

Zatem oczywistym jest, że to w interesie całego systemu prawnego, a bezpośrednio w interesie wymiaru sprawiedliwości leży, by nie powstało w odbiorze zewnętrznym, tj. w odczuciu społecznym przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy przez sąd w sposób obiektywny (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 września 2022 r., IV KK 333/22 i przywołane w nim orzecznictwo).W orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka także wskazuje się na aspekt subiektywnej i obiektywnej bezstronności sędziego. Kryterium subiektywne opiera się na ocenie osobistego przekonania sędziego orzekającego w danej sprawie, przy czym osobista bezstronność członka składu sędziowskiego jest dorozumiana, chyba że pojawią się dowody przeciwne.

Natomiast kryterium obiektywne nakazuje ustalić, czy sędzia daje wystarczające gwarancje, by wykluczyć jakąkolwiek uprawnioną wątpliwość co do jego bezstronności na podstawie jego zachowania, a nawet pewnych pozorów. W przypadku kryterium obiektywnego musi zostać rozważone, czy istnieją podlegające ustaleniu fakty, które mogą wzbudzić wątpliwości co do bezstronności sędziego. W tej mierze nawet odbiór w oczach opinii publicznej może mieć pewne znaczenie (por. wyroki ETPC: z 10.10.2000 r., 42095/98, Daktaras v. Litwa, LEX nr 76722, oraz z 10.04.2003 r., 39731/98, Sigurdsson v.

Islandia, LEX nr 78238 - zob. D. Świecki, Komentarz aktualizowany do art. 41 Kodeksu postępowania karnego, Lex-Online).Mając powyższe na uwadze orzeczono jak na wstępie. [M. T.][ms] ‎