Legislator Case Law & Legislation
I UZ 39/05 AI generated

I UZ 39/05 · Sąd Najwyższy

Case Number I UZ 39/05
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że listem poleconym z 4 marca 2005 r., który powód otrzymał 19 marca 2005 r. został on poinformowany

Legislator headnote

AI generated

art. 168 § 1 k.p.c, art. 3941 § 1 k.p.c; I UZ 39/05 · Sąd Najwyższy: terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że listem poleconym z 4 marca 2005 r., który powód otrzymał 19 marca 2005 r. został on poinformowany

Keywords

AI generated
art. 168 § 1 k.p.c art. 3941 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 168 § 1 k.p.c
Przede wszystkim nie został naruszony art. 168 § 1 k.p.c., gdyż brak było
art. 3941 § 1 k.p.c
związku z art. 3941 § 1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I UZ 39/05

POSTANOWIENIE

Dnia 13 stycznia 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Zbigniew Myszka (przewodniczący)

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

SSA Zbigniew Korzeniowski (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa S. B.

przeciwko Przedsiębiorstwu Produkcyjno-Usługowo-Handlowemu "P." Sp. z o.o. w

R. o ustalenie wypadku przy pracy,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń

Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 13 stycznia 2006 r.,

zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i

Ubezpieczeń Społecznych w G.

z dnia 8 czerwca 2005 r., sygn. akt VIII Pa …/04,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w Gliwicach wyrokiem z 17 listopada 2004 r. oddalił apelację

S. B. od wyroku Sądu Rejonowego w R., którym poza innymi rozstrzygnięciami

oddalono jego powództwo o ustalenie wypadku przy pracy oraz o odszkodowanie i

odprawę w kwocie 11.000 zł.

Po złożeniu wniosku odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony

adwokatowi pełnomocnikowi powoda z urzędu 28 lutego 2005 r.

Kasacja została złożona 12 kwietnia 2005 r. z wnioskiem o przywrócenie

terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że listem poleconym

z 4 marca 2005 r., który powód otrzymał 19 marca 2005 r. został on poinformowany

przez pełnomocnika o treści wyroku. Dopiero jednak 28 marca 2005 r. powód

poinformował pełnomocnika, że oczekuje wniesienia kasacji. Natomiast od 2 do 9

kwietnia 2005 r. pełnomocnik przebywał na urlopie.

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek o przywrócenie

terminu do złożenia kasacji i odrzucił kasację.

W zażaleniu powód wniósł o zmianę pierwszego postanowienia i przywrócenie

terminu oraz o uchylenie postanowienia o odrzuceniu kasacji.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie nie jest zasadne.

Przede wszystkim nie został naruszony art. 168 § 1 k.p.c., gdyż brak było

podstaw do przywrócenia terminu do wniesienia kasacji i tu stanowisko

zaskarżonego postanowienia jest trafne.

Nie chodzi tylko o to, że 28 marca 2005 r., a więc przed upływem terminu do

wniesienia kasacji, powód poinformował pełnomocnika o wniesieniu kasacji, ale

również o to, że on sam znacznie wcześniej, bo 19 marca 2005 r. zapoznał się z

treścią wyroku.

Strona nie może więc wydłużać ustawowego terminu do wniesienia kasacji

poprzez brak swojego zdecydowania. Nie jest również zasadny w tym kierunku

wniosek jej pełnomocnika. Zwłaszcza gdy się zważy, że nie minął jeszcze termin do

jej wniesienia, a sam charakter sprawy nie należy do skomplikowanych.

Z tych motywów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na mocy art. 398 14 w

związku z art. 3941 § 1 k.p.c.