Legislator Case Law & Legislation
I UZ 18/22 AI generated

I UZ 18/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I UZ 18/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych postanowieniem z dnia 13 września 2022 r. odrzucił skargę kasacyjną F. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w K., F. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K., M. W., Ł. G., M. W. i M. C. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie III Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 maja 2022 r., sygn. akt III AUa 389/21. Sąd Apelacyjny ustalił, że skargę kasacyjną od wyroku złożył profesjonalny pełnomocnik, który został zobowiązany do jej uzupełnienia przez: złożenie pełnomocnictw procesowych od wszystkich ubezpieczonych oraz płatników, do reprezentowania strony w postępowaniu ze skargi kasacyjnej przed Sądem Najwyższym oraz podpisania skargi kasacyjnej i jej odpisów - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.

Legislator headnote

AI generated

art. 3986 § 2 k.p.c, art. 3984 § 1 k.p.c, art. 39814 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; I UZ 18/22 · Sąd Najwyższy: Pełnomocnik skarżących wniósł także o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej w przypadku, gdyby Sąd nie podzielił poglądu pełnomocnika procesowego co do zarzutu opisanego w pkt 2, składając jednocześnie skargę kasacyjną i jej odpisy z odpowiednią ilością.Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, postanowieniem z dnia 3 października 2022 r., oddalił wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, a następnie – postanowieniem z dnia 31 października 2022 r. - odrzucił wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia z dnia 3 października 2022 r.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings in absentia withdrawal of legal petition lack of signature timeliness of recusal request reopening of the file unjustified procedural delay

Cited Legislation

AI generated
art. 3986 § 2 k.p.c
oraz nie podpisał skargi kasacyjnej i jej odpisu, Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c., odrzucił skargę kasacyjną.Pismem z dnia 16 września 2022 r.
art. 3984 § 1 k.p.c
w związku z art. 3984 § 1 k.p.c.
art. 39814 k.p.c
Skoro więc pełnomocnik nie uzupełnił wszystkich stwierdzonych braków formalnych skargi kasacyjnej, Sąd Apelacyjny w Szczecinie słusznie ją odrzucił.Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy orzekł, na podstawie art. 39814 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., jak w sentencji.[SOP][ł.n]
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

PAGE \* MERGEFORMAT 2Sygn. akt I UZ 18/22 POSTANOWIENIE Dnia 25 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka (przewodniczący)‎SSN Jarosław Sobutka (sprawozdawca)‎SSN Robert Stefanicki w sprawie z odwołania F. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej w K., F. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K., M. W., Ł. C., M. W. i M. C.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Koszalinie‎o podstawę wymiaru składek,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 kwietnia 2023 r.,‎zażalenia odwołujących się: F. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej w K., F. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K., M. W., M. W.1 i M. C. na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie‎z dnia 13 września 2022 r., sygn. akt III AUa 389/21, oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych postanowieniem z dnia 13 września 2022 r. odrzucił skargę kasacyjną F. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w K., F. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K., M. W., Ł. G., M. W. i M. C. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie III Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 maja 2022 r., sygn. akt III AUa 389/21. Sąd Apelacyjny ustalił, że skargę kasacyjną od wyroku złożył profesjonalny pełnomocnik, który został zobowiązany do jej uzupełnienia przez: złożenie pełnomocnictw procesowych od wszystkich ubezpieczonych oraz płatników, do reprezentowania strony w postępowaniu ze skargi kasacyjnej przed Sądem Najwyższym oraz podpisania skargi kasacyjnej i jej odpisów - w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.

Zobowiązanie zostało umieszczone w Portalu Informacyjnym w dniu 17 sierpnia 2022 r. i odczytane przez pełnomocnika w dniu 29 sierpnia 2022 r. Pismem z dnia 22 sierpnia 2022 r. pełnomocnik dołączył do akt sprawy pełnomocnictwo procesowe do reprezentowania strony w postępowaniu przed Sądem Najwyższym podpisane przez: przedstawicieli obu spółek oraz przez M. W., M. W. i M. C. – natomiast nie został usunięty brak formalny w postaci podpisania skargi kasacyjnej i jej odpisu. W związku z powyższym, wobec faktu, iż pełnomocnik nie uzupełnił wszystkich stwierdzonych braków, nie złożył bowiem pełnomocnictwa procesowego udzielonego także przez Ł.

C. oraz nie podpisał skargi kasacyjnej i jej odpisu, Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c., odrzucił skargę kasacyjną.Pismem z dnia 16 września 2022 r. pełnomocnik skarżących złożył zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 13 września 2022 r., zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie w stosunku do wszystkich Ubezpieczonych (z wyłączeniem Ł. C.) oraz w stosunku do wszystkich Zainteresowanych. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie art. 3986 § 2 k.p.c. w związku z art. 3984 § 1 k.p.c. poprzez wadliwe przyjęcie, że brak podpisu pełnomocnika pod skargą kasacyjną stanowi brak formalny, skutkujący odrzuceniem skargi kasacyjnej, w sytuacji, gdy pełnomocnik główny nie został wezwany do podpisania skargi kasacyjnej oraz przedwczesne wydanie postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej, w sytuacji braku wezwania pełnomocnika głównego do podpisania skargi kasacyjnej.

Pełnomocnik skarżących wniósł także o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej w przypadku, gdyby Sąd nie podzielił poglądu pełnomocnika procesowego co do zarzutu opisanego w pkt 2, składając jednocześnie skargę kasacyjną i jej odpisy z odpowiednią ilością.Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, postanowieniem z dnia 3 października 2022 r., oddalił wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, a następnie – postanowieniem z dnia 31 października 2022 r. - odrzucił wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia z dnia 3 października 2022 r.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie wywiedzione w niniejszej sprawie okazało się nieuzasadnione.W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę na brak konsekwencji po stronie pełnomocnika – autora zażalenia - oraz brak staranności wymaganej od profesjonalnego pełnomocnika, sporządzającego środek zaskarżenia. R. pr. E. W. z jednej strony wskazuje, że zaskarża postanowienie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 13 września 2022 r. w całości i wnosi o jego uchylenie w stosunku do wszystkich Ubezpieczonych oraz w stosunku do wszystkich Zainteresowanych (a więc również w całości?), a z drugiej strony podaje, że zakres zaskarżenia nie obejmuje Ł.

C. i uchylenie postanowienia ma również nastąpić z wyłączeniem Ł. C. – czyli jednak należy rozumieć, że zaskarża postanowienie w części i wnosi o jego uchylenie również w części. Poza tym pełnomocnik nie pamięta, jak poprawnie nazywa się reprezentowany przez niego w postępowaniu przed sądami powszechnymi zainteresowany – raz wskazuje, że jest to „Ł. C.”, innym razem natomiast – „Ł. C.”.Całkowicie bezzasadny jest przy tym zarzut naruszenia przez Sąd Apelacyjny w Szczecinie art. 3986 § 2 k.p.c. w związku z art. 3984 § 1 k.p.c. Z akt sprawy wynika w sposób jednoznaczny, co również zostało potwierdzone przez samego pełnomocnika, iż wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej zostało umieszczone w Portalu Informacyjnym w dniu 17 sierpnia 2022 r. i odczytane przez pełnomocnika w dniu 29 sierpnia 2022 r.

Natomiast pismem z dnia 22 sierpnia 2022 r., które wpłynęło do Sądu Apelacyjnego w dniu 25 sierpnia 2022 r., pełnomocnik dołączył do akt sprawy pełnomocnictwo procesowe do reprezentowania strony w postępowaniu przed Sądem Najwyższym podpisane przez: przedstawicieli obu spółek oraz przez M. W., M. W.1 i M. C., bez upoważnienia do reprezentowania ubezpieczonego Ł. C., a także nie został usunięty brak formalny w postaci podpisania skargi kasacyjnej i jej odpisu. Nieuzasadnione niczym jest przy tym twierdzenie radcy prawnego, że w sprawie skargi kasacyjnej mamy do czynienia z innym pełnomocnikiem „głównym” i pełnomocnikiem „substytucyjnym” w osobie autora skargi kasacyjnej.

Nie wynika to w żadnym razie z treści wywiedzionej i złożonej skargi kasacyjnej. Z treści złożonej skargi wynika wręcz coś odwrotnego – w nagłówku widnieje pieczątka Kancelarii Radcy Prawnego E. W., który dalej w jej treści wskazuje, że reprezentuje skarżących. Nie ma przy tym żadnego znaczenia, że w postępowaniu prowadzonym przed sądami powszechnymi, był on pełnomocnikiem substytucyjnym innego radcy prawnego, skoro udzielone wcześniej pełnomocnictwa nie upoważniały do występowania w imieniu mocodawców w postępowaniu przed Sądem Najwyższym ze skargi kasacyjnej.

Skoro więc pełnomocnik nie uzupełnił wszystkich stwierdzonych braków formalnych skargi kasacyjnej, Sąd Apelacyjny w Szczecinie słusznie ją odrzucił.Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy orzekł, na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., jak w sentencji.[SOP][ł.n]