Legislator Case Law & Legislation
I USK 38/24 AI generated

I USK 38/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I USK 38/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Apelacyjny w Krakowie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 20 września 2023 r., III AUa 1305/21, na skutek apelacji odwołującego się J. K. wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z 27 maja 2021 r., VII U 1431/18, w punkcie I. zmienił częściowo zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego i ustalił, że zadłużenie odwołującego się nie obejmuje składek na ubezpieczenia społeczne i Fundusz Pracy za okres od grudnia 2006 r. do stycznia 2008 r. oraz „kosztów egzekucji” naliczonych w grudniu 2006 r., kwietniu, sierpniu i grudniu 2007 r. zasądzając od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w Łodzi na jego rzecz kwotę 523 zł tytułem kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 28 września 2023 r. do dnia zapłaty; w punkcie II. oddalił apelację odwołującego się w pozostałej części; w punkcie III. orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł odwołujący się zaskarżając go w części, tj. w punkcie I., opierając skargę kasacyjną na zarzucie naruszenia art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 27 ust. 1 i 2 ustawy o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców, poprzez ich niewłaściwą wykładnię i zastosowanie, co w konsekwencji spowodowało niezasadne przyjęcie, iż przedawnieniu uległy wyłącznie składki na ubezpieczenie społeczne i Fundusz Pracy za okres od grudnia 2006 r. do stycznia 2008 r., podczas gdy prawidłowa wykładnia i zastosowanie przedmiotowych przepisów powinno doprowadzić do przyjęcia, iż w niniejszej sprawie przedawnieniu uległy składki na ubezpieczenie społeczne i Fundusz Pracy za okres od grudnia 2006 r. do stycznia 2013 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 3986 § 3 k.p.c; I USK 38/24 · Sąd Najwyższy: Wniósł o uchylenie wyroku w części wskazanej w przedmiocie zaskarżenia, tj. w punkcie I i orzeczenie w tym zakresie co do istoty sprawy.W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ rentowy wniósł o wydanie postanowienia odmawiającego przyjęcia jej do rozpoznania oraz zasądzenie od skarżącego kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym według norm przepisanych.

Keywords

AI generated
cost advance deadline late objection to debt enforcement charging of procedural costs time limits for seeking redress pension overpayment setoff reimbursement of costs

Cited Legislation

AI generated
art. 3986 § 3 k.p.c
akt III CZ 52/13, OSNC 2014/7-8/77).W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I USK 38/24 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bielecki w sprawie z odwołania J. K.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Łodzi‎o składki,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 grudnia 2024 r.,‎skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie‎z dnia 20 września 2023 r., sygn. akt III AUa 1305/21, 1. odrzuca skargę kasacyjną, 2. oddala wniosek pełnomocnika organu rentowego ‎w przedmiocie zwrotu kosztów zastępstwa procesowego ‎w postępowaniu kasacyjnym. ł.n

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Krakowie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 20 września 2023 r., III AUa 1305/21, na skutek apelacji odwołującego się J. K. wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z 27 maja 2021 r., VII U 1431/18, w punkcie I. zmienił częściowo zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego i ustalił, że zadłużenie odwołującego się nie obejmuje składek na ubezpieczenia społeczne i Fundusz Pracy za okres od grudnia 2006 r. do stycznia 2008 r. oraz „kosztów egzekucji” naliczonych w grudniu 2006 r., kwietniu, sierpniu i grudniu 2007 r. zasądzając od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w Łodzi na jego rzecz kwotę 523 zł tytułem kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 28 września 2023 r. do dnia zapłaty; w punkcie II. oddalił apelację odwołującego się w pozostałej części; w punkcie III. orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł odwołujący się zaskarżając go w części, tj. w punkcie I., opierając skargę kasacyjną na zarzucie naruszenia art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 27 ust. 1 i 2 ustawy o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców, poprzez ich niewłaściwą wykładnię i zastosowanie, co w konsekwencji spowodowało niezasadne przyjęcie, iż przedawnieniu uległy wyłącznie składki na ubezpieczenie społeczne i Fundusz Pracy za okres od grudnia 2006 r. do stycznia 2008 r., podczas gdy prawidłowa wykładnia i zastosowanie przedmiotowych przepisów powinno doprowadzić do przyjęcia, iż w niniejszej sprawie przedawnieniu uległy składki na ubezpieczenie społeczne i Fundusz Pracy za okres od grudnia 2006 r. do stycznia 2013 r.

Wniósł o uchylenie wyroku w części wskazanej w przedmiocie zaskarżenia, tj. w punkcie I i orzeczenie w tym zakresie co do istoty sprawy.W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ rentowy wniósł o wydanie postanowienia odmawiającego przyjęcia jej do rozpoznania oraz zasądzenie od skarżącego kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym według norm przepisanych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Merytoryczna ocena skargi kasacyjnej wymaga na każdym etapie postępowania dokonania uprzedniej oceny dopuszczalności tego środka zaskarżenia.Okolicznością bezsporną jest, że profesjonalny pełnomocnik skarżącego bardzo precyzyjnie wskazał w skardze kasacyjnej na zakres zaskarżenia, określając objętą zaskarżeniem część wyroku, tj. punkt I., w którym to Sąd uwzględniając częściowo apelację odwołującego się zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji na jego korzyść. W tej sytuacji nie objęto zakresem zaskarżenia punktu II. sentencji, którym to apelacja skarżącego została oddalona w pozostałej części, a więc w części zawierającej orzeczenie niekorzystne dla odwołującego się.Zaskarżona skargą kasacyjną merytoryczna część orzeczenia (pkt I.) jest orzeczeniem korzystnym dla odwołującego się, choć w stopniu niesatysfakcjonującym, co jednak nie pozwala uznać, aby w tej części orzeczenia doszło do pokrzywdzenia odwołującego się.W uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 15 maja 2014 r., akt III CZP 88/13, OSNC 2014/11/108, której nadano moc zasady prawnej, uznano, że pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) jest przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, chyba że interes publiczny wymaga merytorycznego rozpoznania tego środka.

Brak istnienia interesu publicznego w rozpoznaniu skargi kasacyjnej odwołującego się, zaskarżającej orzeczenie w części, która nie dowodzi jego pokrzywdzenia, uzasadnia więc odrzucenie skargi kasacyjnej jako niedopuszczalnej. Innymi słowy, przesłanka gravaminis pozwala przyjąć, że w części, w której orzeczenie jest korzystne dla strony skarżącej (choć w stopniu jej nie satysfakcjonującym), skarga kasacyjna jest niedopuszczalna właśnie ze względu na brak pokrzywdzenia tą częścią orzeczenia.Skarżący nie wykazał, aby doznał pokrzywdzenia orzeczeniem w części uwzględniającej jego powództwo (pkt I.), co przesądza o braku interesu prawnego w kwestionowaniu w tej części orzeczenia w celu uzyskania jego uchylenia albo zmiany.W uzasadnieniu powołanej uchwały składu siedmiu sędziów Sąd Najwyższy przyjął, że idea obiektywnej potrzeby uzyskania ochrony prawnej (interesu prawnego) uzasadnia uznanie istnienia tego interesu w zaskarżeniu jako przesłanki dopuszczalności środka zaskarżenia.

Uznał zarazem, że nie jest wykazaniem wystąpienia stanu pokrzywdzenia orzeczeniem powołanie się na orzeczenie w jakikolwiek sposób - w ocenia skarżącego - wadliwe, lecz obiektywnie korzystne dla niego. Sąd Najwyższy odrzucił wręcz zapatrywanie, że pokrzywdzenie występuje także wtedy, gdy zaskarżone orzeczenie jest wprawdzie zgodne z częścią żądania skarżącego, jednakże nie zapewnia mu wszystkich możliwych korzyści. Pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) zachodzi zatem wtedy, gdy zaskarżone orzeczenie jest obiektywnie w sensie prawnym niekorzystne dla skarżącego, gdyż z punktu widzenia jego skutków związanych z prawomocnością materialną skarżący nie uzyskał takiej ochrony prawnej, którą zamierzał osiągnąć.W orzecznictwie przyjmuje się nawet, że brak wyraźnego wskazania w skardze zaskarżenia orzeczenia "w całości" jest wadą konstrukcyjną skargi, skutkującą jej odrzuceniem a limine (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 10 października 2013 r., sygn. akt III CZ 52/13, OSNC 2014/7-8/77).W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. [SOP][a.ł]‎