I UK 4/19 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedWyrokiem z 18 lipca 2018 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację ubezpieczonego J. K. od wyroku Sądu Okręgowego w K. z 19 października 2016 r., którym oddalono odwołanie ubezpieczonego od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. z 16 czerwca 2016 r. odmawiającej mu przyznania emerytury w wieku obniżonym, ponieważ na dzień 1 stycznia 1999 r. ubezpieczony nie wykazał co najmniej 25 lat okresów składkowych i nieskładkowych a organ rentowy odmówił mu zaliczenia do stażu ubezpieczeniowego pracy w gospodarstwie rolnym rodziców w czasie nauki w szkole policealnej.Od wyroku Sądu Apelacyjnego ubezpieczony wniósł skargę kasacyjną, która postanowieniem Sądu Najwyższego z 14 listopada 2019 r. została przyjęta do rozpoznania.Organ rentowy nie wniósł odpowiedzi na skargę kasacyjną.Pismem z 30 grudnia 2019 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego 8 stycznia 2020 r., pełnomocnik ubezpieczonego (skarżącego) cofnęła skargę kasacyjną w całości i wyjaśniła, że ubezpieczony – z uwagi na znaczny upływ czasu od wniesienia odwołania od decyzji ZUS wydanej w czerwcu 2016 r. i zbliżający się termin uzyskania prawa do emerytury w wieku powszechnym – podjął decyzję o wycofaniu skargi kasacyjnej, ponieważ uzyskanie prawa do emerytury w wieku wcześniejszym w chwili obecnej stało się dla niego mniej korzystne.
Legislator headnote
AI generatedart. 39821 k.p.c, art. 355 § 1 k.p.c, art. 469 k.p.c; I UK 4/19 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 39821 k.p.c., do postępowania przed Sądem Najwyższym wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Z kolei, art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że w razie cofnięcia apelacji Sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach, jak przy cofnięciu pozwu.Cofnięcie skargi kasacyjnej jako czynność procesowa nie podlega ocenie Sądu Najwyższego na podstawie art. 203 § 4 w związku z art. 355 § 1 k.p.c. (art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c.), a w sprawach z zakresu prawa ubezpieczeń społecznych także na podstawie art. 469 k.p.c., ponieważ skarga kasacyjna nie jest zwykłym środkiem odwoławczym (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z 9 grudnia 2011 r., II PK 115/11, LEX nr 1313652).
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I UK 4/19 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Gonera w sprawie z odwołania J. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w K. o emeryturę,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 10 stycznia 2020 r.,w związku ze skargą kasacyjną ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 18 lipca 2018 r., sygn. akt III AUa (…), umarza postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 18 lipca 2018 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację ubezpieczonego J. K. od wyroku Sądu Okręgowego w K. z 19 października 2016 r., którym oddalono odwołanie ubezpieczonego od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. z 16 czerwca 2016 r. odmawiającej mu przyznania emerytury w wieku obniżonym, ponieważ na dzień 1 stycznia 1999 r. ubezpieczony nie wykazał co najmniej 25 lat okresów składkowych i nieskładkowych a organ rentowy odmówił mu zaliczenia do stażu ubezpieczeniowego pracy w gospodarstwie rolnym rodziców w czasie nauki w szkole policealnej.Od wyroku Sądu Apelacyjnego ubezpieczony wniósł skargę kasacyjną, która postanowieniem Sądu Najwyższego z 14 listopada 2019 r. została przyjęta do rozpoznania.Organ rentowy nie wniósł odpowiedzi na skargę kasacyjną.Pismem z 30 grudnia 2019 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego 8 stycznia 2020 r., pełnomocnik ubezpieczonego (skarżącego) cofnęła skargę kasacyjną w całości i wyjaśniła, że ubezpieczony – z uwagi na znaczny upływ czasu od wniesienia odwołania od decyzji ZUS wydanej w czerwcu 2016 r. i zbliżający się termin uzyskania prawa do emerytury w wieku powszechnym – podjął decyzję o wycofaniu skargi kasacyjnej, ponieważ uzyskanie prawa do emerytury w wieku wcześniejszym w chwili obecnej stało się dla niego mniej korzystne.
Pełnomocnik skarżącego wniosła o nieobciążanie ubezpieczonego kosztami postępowania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 39821 k.p.c., do postępowania przed Sądem Najwyższym wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Z kolei, art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że w razie cofnięcia apelacji Sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach, jak przy cofnięciu pozwu.Cofnięcie skargi kasacyjnej jako czynność procesowa nie podlega ocenie Sądu Najwyższego na podstawie art. 203 § 4 w związku z art. 355 § 1 k.p.c. (art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c.), a w sprawach z zakresu prawa ubezpieczeń społecznych także na podstawie art. 469 k.p.c., ponieważ skarga kasacyjna nie jest zwykłym środkiem odwoławczym (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z 9 grudnia 2011 r., II PK 115/11, LEX nr 1313652).
Umorzenie postępowania kasacyjnego jest w tej sytuacji obligatoryjne.Strona pozwana (organ rentowy) nie wniosła odpowiedzi na skargę kasacyjną, w związku z czym nie poniosła kosztów postępowania kasacyjnego.Z tych względów postępowanie kasacyjne w sprawie należało umorzyć, o czym Sąd Najwyższy orzekł na podstawie powołanych przepisów.