Legislator Case Law & Legislation
I UK 13/05 AI generated

I UK 13/05 · Sąd Najwyższy

Case Number I UK 13/05
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

Sąd Apelacyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 7 października 2004 r. [...] oddalił apelację Józefa O. od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Łodzi z dnia 20 listopada 2003 r. [...], oddalającego jego odwołanie od

Legislator headnote

AI generated

art. 386 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 6 k.p.c, art. 224 § 1 k.p.c, art. 217 k.p.c; I UK 13/05 · Sąd Najwyższy: Józef O. zaskarżył ten wyrok kasacją. Wskazując jako podstawy kasacji naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 29 maja 1974 r.

Keywords

AI generated
art. 386 k.p.c art. 385 k.p.c art. 391 § 1 k.p.c art. 6 k.p.c art. 224 § 1 k.p.c art. 217 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 386 k.p.c
przepisów postępowania, a to: art. 386 k.p.c.
art. 385 k.p.c
przepisów postępowania, a to: art. 386 k.p.c. i art. 385 k.p.c. w związku z art. 391 § 1
art. 391 § 1 k.p.c
w związku z art. 391 § 1 k.p.c.,
art. 6 k.p.c
k.p.c., art. 6 k.p.c., art.
art. 224 § 1 k.p.c
6 k.p.c., art. 224 § 1 k.p.c.
art. 217 k.p.c
k.p.c., art. 6 k.p.c., art. 224 § 1 k.p.c. i art. 217 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c.,
art. 33 ust. 2 Konstytucji
miał zastosowanie tylko do stanu wojennego w rozumieniu art. 33
art. 229 Konstytucji
zm.), a następnie art. 229 Konstytucji z 2 kwietnia 1997 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Wyrok z dnia 29 września 2005 r.

I UK 13/05

Poborowy pełniący zastępczą służbę wojskową, którego inwalidztwo powstało w okresie stanu wojennego, nie jest inwalidą wojskowym w rozumieniu

art. 30 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin (jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 87 ze zm.).

Przewodniczący SSN Zbigniew Hajn, Sędziowie SN: Barbara Wagner (sprawozdawca), Zbigniew Myszka.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2005 r.

sprawy z odwołania Józefa O. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w Ł. o rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku ze służbą wojskową,

na skutek kasacji ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 7

października 2004 r. [...]

u c h y l i ł zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 7 października 2004 r. [...] oddalił

apelację Józefa O. od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Łodzi z dnia 20 listopada 2003 r. [...], oddalającego jego odwołanie od

decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych-Oddziału w Ł. z dnia 16 listopada 2002 r.,

odmawiającej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku ze służbą

wojskową.

Podstawę rozstrzygnięcia stanowiły następujące ustalenia faktyczne i ich

prawna ocena. Józef O. był zatrudniony na stanowisku salowego w Szpitalu Klinicznym Wojskowej Akademii Medycznej w Ł. w okresie od 15 lutego 1980 r. do 16 grudnia 1980 r. Od 17 grudnia 1980 r. do 5 stycznia 1982 r. odbywał w tym szpitalu za-

stępczą służbę poborowych, pracując nadal w charakterze salowego. W okresie pełnienia służby pobierał uposażenie żołnierza służby zasadniczej w kwocie 170 zł miesięcznie. Po odbyciu zastępczej służby wojskowej, to jest od 6 stycznia 1982 r. do 25

czerwca 1982 r., wnioskodawca kontynuował zatrudnienie w szpitalu. Sąd Okręgowy

w Łodzi wyrokiem z dnia 7 kwietnia 1983 r. ustalił, że Józef O. stał się inwalidą III

grupy od dnia 17 grudnia 1981 r. Organ rentowy przyznał wnioskodawcy prawo do

renty inwalidzkiej III grupy na stałe. Decyzją z dnia 16 listopada 2002 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w Ł. odmówił Józefowi O. prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku ze służbą wojskową, ponieważ nie odbywał on czynnej

służby wojskowej.

W ocenie Sądu Apelacyjnego, Józef O. nie pełnił czynnej służby wojskowej.

Odbywał jedynie służbę wojskową w ramach zastępczej służby poborowych. Powołując się na art. 30 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin Sąd ten wskazał, że renta inwalidzka przysługuje

żołnierzowi niezawodowemu, który został zaliczony do jednej z grup inwalidów

wskutek inwalidztwa powstałego w czasie odbywania czynnej służby wojskowej w

okresie pokoju albo w ciągu 3 lat od zwolnienia z tej służby, jeżeli inwalidztwo to jest

następstwem chorób powstałych lub urazów doznanych w czasie odbywania służby

wojskowej. Żaden przepis ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych

oraz ich rodzin, a zwłaszcza jej art. 6, art. 7 i art. 8, nie stanowi podstawy do uznania

żołnierza pełniącego służbę w okresie wprowadzenia stanu wojennego za inwalidę

wojennego. Zastępcza służba wojskowa nie zmieniła swego charakteru poprzez

wprowadzenie stanu wojennego. Wnioskodawca nie został powołany do jednostki

wojskowej, nie był skoszarowany i nadal pracował w szpitalu na stanowisku salowego. Sąd uznał, że bez znaczenia dla kwestii przyznawania świadczeń rentowych dla

inwalidów wojennych i wojskowych pozostają przepisy ustawy o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, zgodnie z którymi w okresie stanu

wojennego stosuje się przepisy obowiązujące w stanie wojny.

Józef O. zaskarżył ten wyrok kasacją. Wskazując jako podstawy kasacji naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 29 maja 1974 r.

o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin w związku z § 2

ust. 1 uchwały Rady Państwa z dnia 12 grudnia 1981 r. w sprawie wprowadzenia

stanu wojennego ze względu na bezpieczeństwo państwa oraz w związku z art. 60,

art. 110, art. 11, art. 112, art. 113 i art. 114 oraz art. 135 i art. 136 ustawy z dnia 21

listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (jednolity tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 241, poz. 2416 ze zm.), poprzez wyrażenie błędnego

poglądu, że „osoba, której inwalidztwo powstało w czasie odbywania zastępczej

służby poborowych w okresie obowiązywania stanu wojennego [...], nie ma statusu

inwalidy wojskowego [...] z powodu niespełnienia przesłanki odbywania czynnej

służby wojskowej, podczas gdy przepisy stanu wojennego nadawały status czynnej

służby wszystkim postaciom wykonywania służby wojskowej”, a także naruszenia

przepisów postępowania, a to: art. 386 k.p.c. i art. 385 k.p.c. w związku z art. 391 § 1

k.p.c., art. 6 k.p.c., art. 224 § 1 k.p.c. i art. 217 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c.,

poprzez niedostateczne wyjaśnienie sprawy, a zwłaszcza przez „zaniechanie przeprowadzenia dowodu z dokumentacji Centralnego Archiwum Wojskowego w W. i

Archiwum Wojsk Lądowych w T.”, jego pełnomocnik wniósł o „uchylenie zaskarżonych wyroków pierwszej i drugiej instancji oraz o przekazanie sprawy do ponownego

rozpoznania Sądowi pierwszej instancji” oraz o „zasądzenie na rzecz wnioskodawcy

kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych”. Jego zdaniem, rozpoznanie kasacji uzasadnia występowanie istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego „zmiany sytuacji prawnej osób odbywających służbę wojskową wskutek zastosowania przepisów stanu wojennego”.

W uzasadnieniu kasacji pełnomocnik skarżącego podniósł, że art. 30 ust. 1

ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin nie zawiera definicji pojęcia „czynna służba wojskowa.” Wobec tego zwrot ten należy

interpretować zgodnie z regułami wykładni systemowej, „poprzez przyjęcie takiego

znaczenia, jakie nadają mu przepisy o powszechnym obowiązku obrony RP”. Wedle

art. 60 ust. 1 pkt 1 powołanej ustawy, służbą wojskową jest także odbywanie zastępczej służby poborowych. Zgodnie z uchwałą Rady Państwa w sprawie wprowadzenia

stanu wojennego ze względu na bezpieczeństwo państwa, w okresie stanu wojennego w zakresie służby wojskowej stosowało się wyłącznie art. 110 - art. 117 ustawy o

powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej. Oznacza to, że uchwała

Rady Państwa „poddawała [...] zastępczą służbę poborowych przepisom art. 110 117 ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP, wyłączając stosowanie rozdziału

o służbie zastępczej”. Uchwała nadawała zatem wszystkim poborowym powołanym

do służby status osób w czynnej służbie wojskowej, niezależnie od formy wykonywania obowiązku obrony. Ujednoliciła sytuację prawną wszystkich poborowych. Ponieważ inwalidztwo wnioskodawcy powstało w czasie odbywania zastępczej służby po-

borowych w okresie stanu wojennego, „nie mają prawnego znaczenia związek przyczynowy pomiędzy inwalidztwem a służbą, oraz warunki, w jakich odbywana była

służba.” Poborowi, którzy uprzednio wykonywali służbę zastępczą nie zostali bowiem

zwolnieni z obowiązków przewidzianych ustawą o powszechnym obowiązku obrony

Rzeczypospolitej Polskiej, lecz poddani „obostrzeniom stanu wojennego przez nadanie im w zakresie pełnionej służby statusu osób w czynnej służbie”.

Pełnomocnik skarżącego podniósł także, że Sąd bezzasadnie oddalił wnioski

dowodowe o zwrócenie się do archiwów wojskowych. Wobec tego Józef O. został

pozbawiony możliwości wykazania, że był poddany rygorom właściwym dla czynnej

służby wojskowej oraz że powołanie określało wykonywaną przez niego służbę jako

czynną służbę wojskową. W jego ocenie, Sąd powinien uchylić wyrok i przekazać

sprawę do ponownego rozpoznania, albowiem Sąd pierwszej instancji nie wyjaśnił

istotnych dla rozstrzygnięcia kwestii. Wskazał, że uzasadnienie wyroku nie zawiera

„podstawy dowodowej ustaleń”, a Sąd zamknął rozprawę przed dostatecznym wyjaśnieniem sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

1. Decyzja, od której odwołanie wniósł Józef O. została wydana 16 listopada

2002 r., ale dotyczyła stanu faktycznego z okresu między 17 grudnia 1980 r. i 5

stycznia 1982 r., a nawet ściślej - z dnia 17 grudnia 1981 r. W tym bowiem dniu

ubezpieczony odbywający zastępczą służbę poborowych stał się, po wprowadzeniu

13 grudnia 1981 r. stanu wojennego, inwalidą III grupy. W sprawie mogło mieć przeto

znaczenie z jakiej daty stan prawny został zastosowany do jej rozstrzygnięcia, bowiem z dniem 1 stycznia 2004 r. weszła w życie ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o

służbie zastępczej (Dz.U. Nr 223, poz. 2217), która możliwości spełniania obowiązku

obrony Rzeczypospolitej Polskiej w tej formie nie łączy, jak to było uprzednio, tylko z

czasem pokoju. Zarówno Sąd pierwszej jak i drugiej instancji powołały ustawę z dnia

29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych, wskazując jako

miejsce jej publikacji Dz.U. Nr 13, poz. 68, a zatem wedle jednolitego tekstu z 1983 r.

Z jakiego okresu przepisy ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku Rzeczypospolitej Polskiej zostały uwzględnione - nie wiadomo, bo w tym

przypadku żaden z Sądów nie podał nawet miejsca publikacji tego aktu prawnego.

Pełnomocnik skarżącego uwzględnił, jak można wnosić z kasacji, tekst jednolity

ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin (Dz.U. Nr

9, poz. 87) z 2002 roku, zaś ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 21, poz. 205) z roku 2004. Podzielając pogląd prawny o

kontrolnym charakterze postępowania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, należało zastosować przepisy obowiązujące w chwili wydania decyzji, z tym

wszakże zastrzeżeniem, że dla ustalenia sytuacji Józefa O. jako osoby spełniającej

powszechny obowiązek w zakresie służby wojskowej - przepisy z okresu odbywania

przez niego zastępczej służby poborowych.

2. Zgodnie z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin, powoływanej dalej jako „ustawa zaopatrzeniowa”, zarówno w brzmieniu obowiązującym według jednolitego tekstu z

1983 r. (Dz.U. Nr 13, poz. 68) jak i obecnie (Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 87), inwalidą

wojskowym jest żołnierz niezawodowy Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, który

został zaliczony do jednej z grup inwalidów na skutek inwalidztwa powstałego w czasie odbywania czynnej służby wojskowej w okresie pokoju albo w ciągu 3 lat od

zwolnienia z tej służby, jeżeli inwalidztwo jest następstwem chorób powstałych lub

urazów doznanych w czasie odbywania służby wojskowej. „Żołnierzami niezawodowymi” w rozumieniu art. 30 ustawy zaopatrzeniowej, stosownie do jej art. 34, są: szeregowi i podoficerowie odbywający zasadniczą służbę wojskową, żołnierze odbywający nadterminową zasadniczą służbę wojskową, żołnierze odbywający przeszkolenie wojskowe, studenci odbywający zajęcia wojskowe w czasie trwania studiów, absolwenci szkół wyższych, kandydaci na żołnierzy zawodowych, szeregowi oraz podoficerowie, chorążowie i oficerowie rezerwy odbywający ćwiczenia wojskowe, żołnierze rezerwy odbywający okresową służbę wojskową, a także szeregowi oraz podoficerowie rezerwy pełniący czynną służbę wojskową w razie ogłoszenia mobilizacji.

3. Zgodzić się należy z twierdzeniem pełnomocnika skarżącego, że skoro

ustawa zaopatrzeniowa nie zawiera „własnej” definicji czynnej służby wojskowej, należy w tym zakresie odwołać się do przepisów ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o

powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej, powoływanej dalej jako

„ustawa”. Ustawa ta była wielokrotnie zmieniana, o czym najlepiej świadczy liczba jej

jednolitych tekstów, opublikowanych kolejno w Dziennikach Ustaw: z 1979 Nr 18,

poz. 111; z 1984 r. Nr 7, poz. 31; z 1988 r. Nr 30, poz. 207; z 1992 r. Nr 4, poz. 16; z

2002 r. Nr 21, poz. 205; z 2004 r. Nr 241, poz. 2416. Dla rozstrzygnięcia rozpoznawanej sprawy nowelizacje te, poza zmianami wprowadzonymi ustawą z 28 listopada

2003 r. o służbie zastępczej, miały drugorzędne znaczenie. Trzeba wszakże podnieść, że dla określenia statusu Józefa O. jako żołnierza miarodajna jest wersja

ustawy o powszechnym obowiązku obrony RP wedle jednolitego jej tekstu z 1979 r.

Dlatego też po powołaniu przepisów ustawy zgodnie z obecną ich numeracją, w nawiasach - z dodatkiem „poprzednio”- podane zostaną numery przepisów z tekstu jednolitego ustawy opublikowanego w Dzienniku Ustaw z 1979 r. Nr 18, poz.111.

Zakres podmiotowy i treść powszechnego obowiązku obrony określa (i określał) art. 4 ustawy. Podlegają mu wszyscy obywatele polscy zdolni ze względu na

wiek i stan zdrowia do wykonywania tego obowiązku (ust. 1), w którego ramach są

oni obowiązani do pełnienia służby wojskowej, służby w obronie cywilnej, odbywania

przysposobienia obronnego, uczestniczenia w samoobronie ludności, pełnienia

służby w jednostkach zmilitaryzowanych, wykonywania świadczeń na rzecz obrony

(ust. 2).

Służba wojskowa uregulowana jest obecnie w dziale III ustawy (poprzednio był

to dział IV). Zgodnie z art. 55 ust. 1 ustawy (poprzednio art. 60), obowiązek służby

wojskowej polega na odbywaniu zasadniczej służby wojskowej, zajęć wojskowych

oraz przeszkolenia wojskowego przez studentów i absolwentów szkół wyższych, ćwiczeń wojskowych oraz okresowej służby przez żołnierzy rezerwy. W ramach obowiązku służby wojskowej poborowi mogą być przeznaczeni do odbycia zasadniczej

służby lub szkolenia poborowych w obronie cywilnej (ust. 2). Służbę wojskową mogą

pełnić tylko osoby do niej zdolne. Według art. 30a ust. 1 pkt 1 ustawy (dodanego

przez art. 1 pkt 10 ustawy z dnia 29 października 2003 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych

ustaw, Dz.U. Nr 210, poz. 2036), „zdolność do czynnej służby wojskowej” oznacza

zdolność do odbywania: zasadniczej służby wojskowej, nadterminowej zasadniczej

służby wojskowej, zajęć wojskowych, przeszkolenia wojskowego, okresowej służby

wojskowej, ćwiczeń wojskowych, zasadniczej służby i szkolenia poborowych w obronie cywilnej, służby zastępczej, służby wojskowej pełnionej w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny (poprzednio sprawę tę regulowały rozporządzenia Ministra

Obrony Narodowej wydawane w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej na podstawie upoważnienia przewidzianego w art. 20 ust. 2 ustawy). Już z

porównania treści obu powołanych przepisów wynika, że zastępcza służba poborowych jest wykonywana poza służbą wojskową. Nie wszyscy poborowi zdolni do

czynnej służby wojskowej są też żołnierzami w czynnej służbie wojskowej. Według

art. 59 ustawy (poprzednio art. 62), są nimi osoby odbywające zasadniczą służbę

wojskową, nadterminową zasadniczą służbę wojskową, okresową służbę wojskową,

przeszkolenie wojskowe, ćwiczenia wojskowe (ust. 1) oraz pełniące służbę wojskową

w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny (ust. 2). Osoba odbywająca zastępczą służbę poborowych, pomimo że jest osobą zdolną do czynnej służby wojskowej i

spełnia powszechny obowiązek w zakresie służby wojskowej, nie pełni tej służby i nie

jest żołnierzem ani w rozumieniu art. 30 ustawy zaopatrzeniowej, ani w rozumieniu

art. 59 ustawy (por. też wyrok Sądu Najwyższego z dnia 8 grudnia 1998 r., II UKN

359/98, OSNAPiUS 2000 nr 3, poz. 113).

4. Zastępcza służba poborowych uregulowana została w ustawie z 21 listopada 1967 r., w dodanym do niej ustawą z dnia 28 czerwca 1979 r. o zmianie ustawy

o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (Dz.U. Nr 15,

poz. 97) dziale IIIa, zatytułowanym „Zastępcza służba poborowych”. Numeracja tego

działu podlegała zmianie (w dniu jego uchylenia - 1 stycznia 2004 r. - oznaczony był

jako dział VI), co jednak nie miało znaczenia dla unormowania statusu poborowych

odbywających służbę zastępczą. Szczegółowe zasady odbywania zastępczej służby

poborowych określały kolejno rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie służby zastępczej poborowych z dnia 29 września 1980 r. (Dz.U. Nr 23, poz. 87) oraz w sprawie służby zastępczej: z dnia 8 sierpnia 1988 r. (Dz.U. Nr 30, poz. 208), z dnia 3 listopada 1992 r. (Dz.U. Nr 85, poz. 429) i z dnia 23 kwietnia 2002 r. (Dz.U. 62, poz.

562). Choć poborowi odbywający zastępczą służbę nie byli (i nie są) pracownikami,

w razie doznania uszczerbku na zdrowiu wskutek wypadku przy pracy lub choroby

zawodowej miały do nich zastosowanie przepisy o świadczeniach z tytułu wypadków

przy pracy i chorób zawodowych (art. 140 ust. 1 i 2 ustawy we wszystkich wersjach

sprzed 1 stycznia 2004 r.), a w razie inwalidztwa lub śmierci spowodowanych innymi

zdarzeniami przysługiwały im świadczenia przewidziane w przepisach „o powszechnym zaopatrzeniu pracowników i ich rodzin” (ust. 3), tj., kolejno w przepisach ustaw:

z dnia 23 stycznia 1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i

ich rodzin (Dz.U. Nr 3, poz. 6 ze zm.), z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin (Dz.U. Nr 40, poz. 267 ze zm.), z dnia 17 grudnia

1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - jednolity

tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 39, poz. 363; ustawa z 28 listopada 2003 r. o służbie zastępczej nie reguluje tej kwestii, albowiem została ona unormowana znowelizowanymi przez nią - art. 45 i art. 46 - przepisami ustaw ubezpieczeniowych.

5. Z przepisów wszystkich powołanych aktów wynika, że do 1 stycznia 2004 r.

zastępcza służba poborowych była możliwa tylko w okresie pokoju. Skoro tak, to powstaje problem, czy i jak wprowadzenie stanu wojennego wpływało na sytuację osób

spełniających obowiązek obrony w zakresie służby wojskowej przez jej zastępcze

odbywanie; czy stawali się oni żołnierzami w czynnej służbie wojskowej (jak twierdzi

pełnomocnik skarżącego), czy pozostawali poborowymi odbywającymi zastępczą

służbę (jak twierdzą Sądy obu instancji i organ rentowy).

Rada Państwa wydała w dniu 12 grudnia 1981 r. dekret o stanie wojennym

(Dz.U. Nr 29, poz.154). W dniu 10 grudnia 1983 r. weszła w życie ustawa z dnia 5

grudnia 1983 r. o stanie wyjątkowym (Dz.U. Nr 66, poz. 297). Od tej daty dekret z 12

grudnia 1981 r. miał zastosowanie tylko do stanu wojennego w rozumieniu art. 33

ust. 2 Konstytucji z 22 lipca 1952 r. (jednolity tekst: Dz.U. z 1976 r. Nr 7, poz. 36 ze

zm.), a następnie art. 229 Konstytucji z 2 kwietnia 1997 r. (Dz.U. Nr 78, poz. 483).

Akty te zostały uchylone obowiązującymi dziś ustawami - odpowiednio - z dnia 21

czerwca 2002 r. o stanie wyjątkowym (Dz.U. Nr 113, poz. 985 ze zm.) oraz z dnia 29

sierpnia 2002 r. o stanie wojennym oraz o kompetencjach Naczelnego Dowódcy Sił

Zbrojnych i zasadach jego podległości konstytucyjnym organom Rzeczypospolitej

Polskiej (Dz.U. Nr 156, poz. 1301). Według art. 237 ustawy w wersji przyjętej w tekście jednolitym z 1979 r. (obecnie: art. 247), w czasie obowiązywania stanu wojennego w zakresie obowiązku służby wojskowej, służby w obronie cywilnej, służby w

jednostkach zmilitaryzowanych oraz świadczeń na rzecz obrony stosuje się przepisy

obowiązujące w czasie wojny, jeżeli Rada Państwa (obecnie: Prezydent) wprowadzając stan wojenny nie postanowi inaczej.

W dniu 13 grudnia 1981 r. Rada Państwa, uchwałą z dnia 12 grudnia 1981 r.

w sprawie wprowadzenia stanu wojennego ze względu na bezpieczeństwo państwa

(Dz.U. Nr 29, poz.155), wprowadziła na całym terytorium Polskiej Rzeczypospolitej

Ludowej stan wojenny. Według § 2 pkt 1 tej uchwały, w zakresie służby wojskowej

stosuje się art. 110 - 117 ustawy o powszechnym obowiązku obrony, zaś w zakresie

służby w jednostkach zmilitaryzowanych - art. 183 oraz 186 do 198 tej ustawy (pkt 3).

Rada Państwa uchwałą z dnia 19 grudnia 1982 r. w sprawie zawieszenia stanu wojennego (Dz.U. Nr 42, poz. 275) stan wojenny zawiesiła, a uchwałą z dnia 20 grudnia

1982 r. o uchyleniu szczególnych przepisów w zakresie obowiązku służby wojskowej

i służby w obronie cywilnej (Dz.U. Nr 42, poz. 276) został skreślony pkt 1 § 2 uchwały

z dnia 12 grudnia 1981 r. Z dniem 22 lipca 1983 r. stan wojenny został zniesiony

uchwałą Rady Państwa z dnia 20 lipca 1983 r. w sprawie zniesienia stanu wojennego

(Dz.U. Nr 39, poz. 178).

Zgodnie z art. 110 ustawy w brzmieniu obowiązującym 13 grudnia 1981 r.

(obecnie art. 109 ust. 1), w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny poborowi

uznani za zdolnych do służby wojskowej mogą być w każdym czasie powołani do

czynnej służby wojskowej. Jak się wydaje, wszyscy poborowi uznani za zdolnych do

służby wojskowej, którzy tej służby nie pełnią. Zatem także ci pełniący służbę zastępczą w czasie pokoju. Jakkolwiek ani w ustawie z 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej, ani w ustawie z 29 sierpnia 2002 r.

o stanie wojennym oraz o kompetencjach Naczelnego Dowódcy Sił Zbrojnych i zasadach jego podległości konstytucyjnym organom RP nie ma, a w dekrecie z 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym nie było, przepisu, który kwestię tę regulowałby

expressis verbis, właśnie dlatego należy przyjąć, że w przypadku wprowadzenia

stanu wojennego poborowy odbywający służbę zastępczą nie staje się (i nie stawał)

automatycznie, ex lege, żołnierzem w czynnej służbie w rozumieniu art. 60 ustawy.

Stosownie do art. 110 tejże ustawy, musiał zostać do niej powołany. Nie ma przeto

racji pełnomocnik skarżącego, że „przepisy stanu wojennego nadawały status czynnej służby wszystkim postaciom wykonywania służby wojskowej”. Ale ze względu na

możliwość pełnienia służby zastępczej przed 1 stycznia 2004 r. tylko w czasie pokoju, nie mają też racji Sądy i organ rentowy, że Józef O. od 13 grudnia 1981 r. nadal w

ten sposób spełniał powszechny obowiązek obrony państwa. Przy tym, poborowy

powołany do czynnej służby wojskowej w czasie wojny mógł i może być przeznaczony do pełnienia służby w jednostkach zmilitaryzowanych (art. 111 ustawy). Kliniczny

Szpital Wojskowy w Ł., w którym skarżący odbywał zastępczą służbę poborowych

został zmilitaryzowany.

6. Jak wynika z zaświadczenia Wojskowej Komendy Uzupełnień w Ł. z 3

marca 1999 r. Józef O. odbywał zastępczą służbę wojskową w okresie od 17 grudnia

1980 r. do 5 stycznia 1982 r. Z późniejszego jej zaświadczenia wynika, że 18 marca

1982 r. został przeniesiony do rezerwy, a nadto, że 6 stycznia 1982 r. został powołany do jednostki zmilitaryzowanej przy Klinicznym Szpitalu Wojskowej Akademii Medycznej w Ł. Sąd ustalił, że ubezpieczony nie został powołany do jednostki wojskowej, nie został skoszarowany, a zatem nie odbywał czynnej służby wojskowej. Zważywszy treść art. 62 ustawy (obecnie art. 59 pkt 2), wniosek taki, w kontekście art.

110 ustawy (obecnie art. 109), jest przedwczesny. Inwalidztwo Józefa O. powstało

17 grudnia 1981 r., a więc w stanie wojennym. Przepis art. 30 ustawy zaopatrzeniowej dotyczy wyłącznie służby wojskowej w czasie pokoju. Tym istotniejsze było wyjaśnienie sytuacji skarżącego jako osoby spełniającej obowiązek w zakresie służby

wojskowej w dniu 17 grudnia 1981 r. Wniosek o przeprowadzenie dowodu z dokumentów znajdujących się w Archiwum Wojsk Lądowych w T. lub w Centralnym Archiwum Wojskowym w W. zmierzał do wyjaśnienia tej okoliczności. Trafny jest przeto

zarzut kasacji naruszenia art. 217 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c. Odmowa

dopuszczenia wnioskowanego dowodu uniemożliwiła bowiem jednoznaczne ustalenie jaki był status, zdolnego do czynnej służby wojskowej i spełniającego powszechny obowiązek obrony PRL w zakresie służby wojskowej w formie służby zastępczej,

Józefa O. w okresie po wprowadzeniu stanu wojennego, co dla rozstrzygnięcia

sprawy miało kluczowe znaczenie. W tym kontekście usprawiedliwiony jest zarzut

uchybienia art. 224 § 1 k.p.c. (w brzmieniu sprzed 5 lutego 2005 r.). Sąd naruszył ten

przepis w takim sensie, że uznał sprawę za dostatecznie wyjaśnioną w sytuacji, gdy

nie dojrzała do ostatecznego rozstrzygnięcia. Trafny jest także zarzut naruszenia art.

328 k.p.c. Uzasadnienia wyroków obu Sądów są powierzchowne i ogólnikowe.

Żadne nie wyjaśnia w sposób dostateczny podstawy prawnej zawartego w nim rozstrzygnięcia. Wszystkie te uchybienia proceduralne mogły mieć wpływ na wynik

sprawy.

Nie są natomiast usprawiedliwione zarzuty naruszenia art. 6 k.p.c., art. 385

k.p.c. w związku z art. 391 k.p.c. oraz art. 386 k.p.c. w związku z art. 391 k.p.c. Przepis art. 6 k.p.c. nakłada na sądy powinność przeciwdziałania przewlekaniu postępowania i dążenia do rozstrzygnięcia sprawy na pierwszym posiedzeniu „jeżeli jest to

możliwe bez szkody dla wyjaśnienia sprawy”. Skoro zaskarżony kasacją wyrok wydany został w dniu rozpoznania sprawy (7 października 2004 r.), to przewlekłości

postępowania Sądowi zarzucić zasadnie nie sposób. Sąd nie uwzględnił apelacji Józefa O., ale ją - jako nieuzasadnioną - oddalił. Prawidłowo zatem powołał jako podstawę rozstrzygnięcia art. 385 k.p.c., a nie art. 386 k.p.c.

Mając powyższe na względzie, stosownie do art. 39313 k.p.c., Sąd Najwyższy

orzekł jak w sentencji.