Legislator Case Law & Legislation
I PZ 18/06 AI generated

I PZ 18/06 · Sąd Najwyższy

Case Number I PZ 18/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 29 grudnia 2006 r. [...] Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Sieradzu oddalił apelację pozwanej Szkoły Podstawowej w S.W. od wyroku Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Wieluniu z dnia 11 października 2005 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 1302 § 3 k.p.c, art. 1302 § 1 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; I PZ 18/06 · Sąd Najwyższy: [...] Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Sieradzu oddalił apelację pozwanej Szkoły Podstawowej w S.W. od wyroku Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Wieluniu z dnia 11 października 2005 r.

Keywords

AI generated
art. 1302 § 3 k.p.c art. 1302 § 1 k.p.c art. 3941 § 3 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 1302 § 3 k.p.c
opłaty (art. 1302 § 3 k.p.c.).
art. 1302 § 1 k.p.c
Według art. 1302 § 1 k.p.c., każde pismo procesowe wniesione przez profe-
art. 3941 § 3 k.p.c
związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 109/06
Uchwała z dnia 21 listopada 2006 r., III CZP 109/06 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Jan Górowski Sędzia SN Elżbieta Skowrońska-Bocian Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Sławomira W. przeciwko Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu w W. o zadośćuczynienie i rentę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 21 listopada 2006 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Sieradzu postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2006 r.: „Czy opłatą w wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c. jest również opłata podstawowa?” podjął uchwałę:
III UK 100/06
UZ 14/06, z dnia 3 października 2006 r., III UK 100/06, oraz z dnia 9 października
V CSK 302/06
Sygn. akt V CSK 302/06 POSTANOWIENIE Dnia 9 października 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Barbara Myszka w sprawie z powództwa Z.K. przeciwko Izbie Lekarskiej o uchylenie uchwały, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 października 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 28 lutego 2006 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie W dniu 6 maja 2006 r. powód, reprezentowany przez pełnomocnika procesowego będącego radcą prawnym, wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 28 lutego 2006 r., którym oddalone zostało jego zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego w B. o odrzuceniu pozwu.
III CZP 83/06
Uchwała z dnia 22 listopada 2006 r., III CZP 83/06 Sędzia SN Lech Walentynowicz (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Teresa Bielska-Sobkowicz Sędzia SN Marek Sychowicz Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa "T.I.S.T."Gmbh & Co. w D. w Niemczech przeciwko "S.P.", spółce z o.o. w W. o zapłatę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 22 listopada 2006 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 20 lipca 2006 r.: "Czy sankcja procesowa ustanowiona w art. 1302 § 3 k.p.c. odnosi się także do sytuacji, w której opłata stosunkowa została obliczona i opłacona przez adwokata bez zaokrąglenia końcówki do pełnego złotego (art. 21 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, Dz.U.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Postanowienie z dnia 27 października 2006 r.

I PZ 18/06

Uiszczenie opłaty w niższej wysokości niż wymagana od zażalenia wniesionego przez adwokata jest nienależnym opłaceniem pisma, które z tego

względu podlega odrzuceniu bez wzywania o uiszczenie pozostałej części

opłaty (art. 1302 § 3 k.p.c.).

Przewodniczący SSN Józef Iwulski (sprawozdawca), Sędziowie SN: Jerzy

Kwaśniewski, Andrzej Wróbel.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 października 2006 r. sprawy z powództwa Marii T. przeciwko Szkole Podstawowej w

S.W. o przywrócenie do pracy, na skutek zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Sieradzu z dnia 22

czerwca 2006 r. [...]

o d d a l i ł zażalenie.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 grudnia 2006 r. [...] Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Sieradzu oddalił apelację pozwanej Szkoły Podstawowej w S.W.

od wyroku Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Wieluniu z dnia 11 października 2005 r.

[...], którym powódkę Marię T. przywrócono do pracy na poprzednich warunkach. W

dniu 24 marca 2006 r. pozwana reprezentowana przez adwokata wniosła za pośrednictwem poczty skargę kasacyjną od wyroku Sądu drugiej instancji, nie uiszczając

opłaty sądowej. W dniu 5 kwietnia 2006 r. adwokat reprezentujący pozwaną przesłał

do Sądu Okręgowego egzemplarz skargi kasacyjnej z naklejonymi na nim znakami

opłaty sądowej w wysokości 30 zł. Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 13 kwietnia

2006 r. odrzucił skargę kasacyjną, podnosząc, że nie została ona należycie opłacona

przy wniesieniu, a opłata została przesłana w dniu 5 kwietnia 2006 r., już po upływie

terminu (art. 1302 § 3 k.p.c.). Na to postanowienie pozwana wniosła zażalenie, uisz-

czając opłatę sądową w kwocie 6 zł. Postanowieniem z dnia 22 czerwca 2006 r. Sąd

Okręgowy w Sieradzu odrzucił zażalenie pozwanej, podnosząc w uzasadnieniu, że

należało od niego uiścić opłatę w wysokości 30 zł. Tymczasem zawodowy pełnomocnik uiścił opłatę w wysokości niższej niż wymagana.

Na to postanowienie pozwana wniosła zażalenie, zarzucając „niewyjaśnienie

wszystkich istotnych okoliczności sprawy przez nie uwzględnienie dokonanej opłaty

sądowej w części na poczet całej stałej opłaty sądowej”. W uzasadnieniu zażalenia

pozwana przyznała, że uiściła opłatę w wysokości 6 zł, jednak uiszczenie opłaty sądowej w części nie powinno powodować odrzucenia zażalenia, a brak pełnej opłaty

może być uzupełniony w każdym czasie na wezwanie sądu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w

sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167, poz. 1398 ze zm.), od zażalenia wniesionego w

sprawie z zakresu prawa pracy, w której wartość przedmiotu sporu nie przekracza

50.000 zł, pobiera się opłatę podstawową w kwocie 30 złotych. Opłata podstawowa

jest opłatą w wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c. (tak niepublikowane

dotychczas uchwały Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2006 r., II UZP 11/06,

teza - Biuletyn SN 2006 nr 9 oraz z dnia 21 listopada 2006 r., III CZP 109/06, teza LEX nr 197685, a także niepublikowane postanowienia z dnia 2 czerwca 2006 r., II

UZ 14/06, z dnia 3 października 2006 r., III UK 100/06, oraz z dnia 9 października

2006 r., V CSK 302/06). Zgodnie z tym przepisem, zażalenie podlegające opłacie w

wysokości stałej (także opłacie podstawowej), wnoszone przez zawodowego pełnomocnika procesowego (adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego), powinno zostać opłacone pod rygorem odrzucenia, bez uprzedniego wzywania o uiszczenie opłaty. Pełnomocnik pozwanej, przy wniesieniu zażalenia na postanowienie

Sądu Okręgowego z dnia 13 kwietnia 2006 r. uiścił opłatę, lecz w wysokości niższej

niż wymagane 30 zł. Argumentacja pozwanej, że sąd, przed odrzuceniem zażalenia

powinien wezwać ją do uzupełnienia brakującej części opłaty, nie ma oparcia w przepisach. W tym zakresie decydujące jest kategoryczne brzmienie art. 130 2 § 3 k.p.c.,

zgodnie z którym sąd odrzuca pismo bez wezwania o uiszczenie opłaty (por. np. niepublikowane postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 czerwca 2006 r., V CZ

42/06). Według art. 1302 § 1 k.p.c., każde pismo procesowe wniesione przez profe-

sjonalnego pełnomocnika nieopłacone należycie podlega zwrotowi bez wzywania o

uiszczenie opłaty, jeśli podlega opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej obliczonej

od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu sporu. Chodzi więc o uiszczenie „należnej” opłaty od pisma, czyli opłaty określonej w stosownych przepisach, a nie

opłaty w niższej wysokości. Uiszczenie opłaty w niższej wysokości niż wymagana

jest „nienależytym opłaceniem pisma”. Przykładowo, apelacja wniesiona przez adwokata, bez spełnienia obowiązku zaokrąglenia w górę końcówki uiszczonej opłaty stosunkowej do pełnego złotego, podlega odrzuceniu (uchwała Sądu Najwyższego z

dnia 22 listopada 2006 r., III CZP 83/06, dotychczas niepublikowana, teza - LEX nr

197665). Skoro więc zażalenie pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia

13 kwietnia 2006 r. nie zostało należycie opłacone, to jego odrzucenie było zgodne z

art. 1302 § 3 k.p.c.

Z tych względów, zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 398 14 w

związku z art. 3941 § 3 k.p.c.