I PSK 124/24 · Sąd Najwyższy

I PSK 124/24 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka w sprawie z powództwa Z.K.‎przeciwko B. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 lutego 2026 r.,‎wniosku o rozstrzygnięcie w przedmiocie wynagrodzenia kuratora w związku ze skargą kasacyjną powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie‎z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. akt VII Pa 123/23, uzupełnia postanowienie Sądu Najwyższego z dnia ‎25 listopada 2025 r. w ten sposób, że dodaje pkt 3 ‎o treści: przyznaje od Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego ‎dla Krakowa-Nowej Huty) radcy prawnemu J.S. - Kancelaria Radcy Prawnego […] - kwotę 540 zł (pięćset czterdzieści złotych) powiększoną o 23% podatku VAT tytułem wynagrodzenia ‎za czynności kuratora ustanowionego dla strony pozwanej. [i.t.]

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 25 listopada 2025 r., I PSK 124/24, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz zasądził od Z.K. na rzecz B. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Krakowie kwotę 1.350 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego wraz z odsetkami wynikającymi z art. 98 § 11 k.p.c.W piśmie z dnia 22 grudnia 2025 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego w dniu 2 stycznia 2026 r. kurator procesowy strony pozwanej wniósł o uzupełnienie powyższego postanowienia i przyznanie kuratorowi wynagrodzenia za pełnienie funkcji kuratora w postępowaniu kasacyjnym według norm przepisanych powiększonego o należny podatek VAT, ewentualnie wydanie odrębnego rozstrzygnięcia w przedmiocie wynagrodzenia kuratora.

Sąd Najwyższy zważył co następuje:

Zgodnie z art. 2 ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jedn.: Dz.U. 2025 poz. 1228; dalej - u.k.s.c.) koszty sądowe obejmują opłaty i wydatki, a do ich uiszczenia obowiązana jest strona, która wnosi pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Według art. 5 ust. 1 pkt 3 u.k.s.c. wydatki obejmują m.in. wynagrodzenie kuratorów ustanowionych dla strony w danej sprawie. Kwestie wysokości i zasad przyznawania wynagrodzenia kuratorów ustanowionych dla stron w postępowaniu cywilnym reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 9 marca 2018 r. w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawie cywilnej (Dz.

U. z 2018 r. poz. 536).Stosownie do § 1 powołanego rozporządzenia, wysokość wynagrodzenia kuratora ustanowionego dla strony w sprawie cywilnej ustala się w kwocie nieprzekraczającej 40% stawek minimalnych za czynności adwokackie określonych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2017 r. poz. 2368 i 2400), a w przypadku gdy kuratorem jest radca prawny - w kwocie nieprzekraczającej 40% stawek minimalnych za czynności radców prawnych określonych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 225 ust. 3 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz.

U. z 2017 r. poz. 1870 i 2400 oraz z 2018 r. poz. 138), w obu przypadkach nie mniej niż 60 zł.Wysokość wynagrodzenia w sprawach wymagających przeprowadzenia rozprawy ustala się w kwocie wyższej niż określona powyżej, lecz nieprzekraczającej wskazanych stawek minimalnych, jeżeli uzasadnia to: - nakład pracy kuratora, w szczególności czas poświęcony na przygotowanie się do działania w postępowaniu, liczba stawiennictw w sądzie, w tym na rozprawach i posiedzeniach, czynności podjęte w sprawie; - wartość przedmiotu sporu; -stopień zawiłości sprawy.Biorąc pod uwagę, że minimalna stawka wynagrodzenia za czynności radców prawnych określona w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia‎22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn.:

Dz. U. z 2026 r. poz. 118) stosownie do wartości przedmiotu sporu w niniejszej sprawie wynosi kwotę 3.600 zł (§ 3 pkt 6 rozporządzenia), Sąd Najwyższy przy uwzględnieniu treści § 10 pkt 2 wskazanego rozporządzenia oraz § 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 marca 2018 r. w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawie cywilnej orzekł jak w sentencji. [it][a.ł]