Legislator Case Law & Legislation
I PKN 560/97 AI generated

I PKN 560/97 · Sąd Najwyższy

Case Number I PKN 560/97
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

dnia 18 września 1997 r. oddalił apelację powoda Czesława T. od wyroku Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Toruniu z dnia 21 kwietnia 1997 r. [...], uchylającego w

Legislator headnote

AI generated

I PKN 560/97 · Sąd Najwyższy: dnia 18 września 1997 r. oddalił apelację powoda Czesława T. od wyroku Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Toruniu z dnia 21 kwietnia 1997 r. [...], uchylającego w

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Wyrok z dnia 19 marca 1998 r.

I PKN 560/97

Nieważne jest ustanowienie odpowiedzialności odszkodowawczej pracownika z tytułu rozwiązania przez niego stosunku pracy na podstawie weksla

gwarancyjnego.

Przewodniczący SSN: Walerian Sanetra, Sędziowie SN: Andrzej Kijowski,

Zbigniew Myszka (sprawozdawca).

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 19 marca 1998 r. sprawy z powództwa

Czesława T. przeciwko Jackowi D. o zapłatę, na skutek kasacji powoda od wyroku

Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Toruniu z dnia 18

września 1997 r. [...]

1. o d d a l i ł kasację,

2. zasądził od powoda Czesława T. na rzecz pozwanego Jacka D. kwotę 500

zł (pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Toruniu wyrokiem z

dnia 18 września 1997 r. oddalił apelację powoda Czesława T. od wyroku Sądu

Rejonowego-Sądu Pracy w Toruniu z dnia 21 kwietnia 1997 r. [...], uchylającego w

całości nakaz zapłaty przez pozwanego Jacka D. na rzecz powoda kwoty 9.617,62 zł

wraz z ustawowymi odsetkami i kosztami procesu.

Sąd Wojewódzki podzielił ustalenia faktyczne i konstatacje prawne Sądu

pierwszej instancji, wskazując na brak podstaw prawnych do obciążenia pozwanego

wystawionym wekslem in blanco na sporną kwotę z tytułu rozwiązania w trybie art.

55 KP umowy o pracę, zawartej na czas nie określony, nie krótszy niż 3 lata, przed

upływem tego terminu, a nadto obciążenia pozwanego kosztami szkoleń, odbytych u

powoda oraz odszkodowania za podjęcie przez pozwanego działalności konkuren-

cyjnej i udostępnienie informacji objętych tajemnicą zawodową lub handlową nowemu pracodawcy pozwanego.

W kasacji powoda, odnoszącej się do zaskarżonego wyroku w części oddalającej apelację powoda do kwoty 5.617,60 zł z tytułu „ekwiwalentu za rozwiązanie

przez pozwanego umowy o pracę przed upływem trzyletniego okresu zatrudnienia”,

podniesiono zarzut naruszenia prawa materialnego, polegający na uznaniu przez

Sąd drugiej instancji, iż było to roszczenie związane ze stosunkiem pracy, podczas

gdy było ono poddane nie wymienionym w kasacji przepisom Prawa wekslowego, a

nadto zarzut błędnej oceny dowodów przez uznanie, że pozwany rozwiązał umowę o

pracę w trybie art. 55 „dawnego KP”, podczas gdy faktyczną przyczyną ustania stosunku pracy było porzucenie pracy przez pozwanego, co nie znalazło odzwierciedlenia w wystawionym przez pracodawcę świadectwie pracy, wyłącznie ze względu na

zmiany regulacji prawnych w tym zakresie.

W odpowiedzi na kasację pozwany wnosił o jej oddalenie i zasądzenie od powoda kosztów postępowania kasacyjnego, argumentując, że skarżący nie wskazał

przepisów prawa materialnego lub procesowego, które miały być naruszone w postępowaniu apelacyjnymi oraz podniósł, że ustalenia faktyczne Sądu drugiej instancji

nie podlegają kontroli kasacyjnej.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Kasacja jest bezzasadna. Rozpoznając sprawę w granicach kasacji, które

określają podstawy kasacyjne (art. 3931 KPC) oraz wnioski kasacyjne (art. 3933

KPC), należało zwrócić uwagę, że skarżący w istocie rzeczy przedstawił jedynie zarzut naruszenia art. 55 KP i to w kontekście błędnej oceny dowodów przez Sądy

orzekające w sprawie, prowadzący do subsumpcji dokonanych ustaleń faktycznych

pod tę normę prawa materialnego. W istocie rzeczy kasacja wdała się w tym zakresie jedynie w krytykę ustaleń faktycznych, na jakich został oparty zaskarżony wyrok,

dowodząc sprzeczność istotnych ustaleń Sądów z treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego, który zdaniem skarżącego przekreślał zasadność sądowej

kwalifikacji sposobu rozwiązania stosunku pracy przez pozwanego w trybie art. 55 §

1 KP, jednakże bez wskazania przepisów prawa procesowego, które miały być naruszone. Tymczasem sądowe ustalenia faktyczne mogą być przedmiotem uprawnionych zarzutów tylko wówczas, gdyby skarżący wykazał, że zostały one poczynione

przez Sąd drugiej instancji z pogwałceniem istotnych przepisów proceduralnych, co

mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy w ujęciu art. 3931 pkt 2 KPC. Inaczej

rzecz ujmując, ustalenia faktyczne przyjęte za podstawę wyrokowania przez ten Sąd

uchylają się spod kontroli kasacyjnej, jeżeli wnoszący kasację nie wskazał w ogóle

naruszenia przepisów postępowania, a taka sytuacja miała miejsce w rozpoznawanej

sprawie.

Równocześnie spod kontroli kasacyjnej usuwa się zarzut naruszenia przepisów ustawy z dnia 28 kwietnia 1936 r. - Prawo wekslowe (Dz. U. Nr 37, poz. 282 ze

zm.), albowiem w tej części skarżący również nie wskazał, jakie przepisy prawa wekslowego były naruszone przez Sąd Wojewódzki, co według ukształtowanej linii

orzecznictwa Sądu Najwyższego stanowi nieusuwalną wadę skargi kasacyjnej [...].

W tych okolicznościach Sąd Najwyższy podjął merytoryczne rozpoznanie kasacji jedynie z uwagi na przedstawienie zarzutu naruszenia art. 55 § 1 KP i praktyczną doniosłość oraz kwestyjność dopuszczalności kreowania w oparciu o gwarancyjny weksel in blanco pracowniczej odpowiedzialności odszkodowawczej z tytułu

rozwiązania stosunku pracy. Wstępnie i dla porządku należało wskazać, że Sąd

drugiej instancji wcale nie przesądził, że jednostronne rozwiązanie umowy o pracę

przez pozwanego pracownika (dokonane zresztą w okresie jego niezdolności do

pracy wskutek choroby), odpowiadało warunkom z art. 55 KP. Sąd ten sygnalizował,

że taki sposób rozwiązania stosunku pracy wynikał nie tylko z pisma pozwanego

pracownika z czerwca 1996 r., ale także z zachowań powodowego pracodawcy, który

wydał świadectwo pracy potwierdzające taki tryb rozwiązania umowy o pracę przez

pozwanego oraz podtrzymywał to stanowisko w pisemnej korespondencji z organem

ubezpieczeniowym ( z Inspektoratem ZUS). Odnosząc się do tego zakresu sprawy

Sąd Wojewódzki wskazał jedynie, że pracodawcy nie akceptującemu wypowiedzenia

przez pracownika stosunku pracy „ w trybie natychmiastowym z dniem 18 czerwca

1996 r.” i bez odwołania się do wymagań art. 55 § 1 KP, przysługiwało roszczenie

odszkodowawcze z art. 611 KP. Godzi się wszakże przypomnieć, iż takie roszczenie

przysługuje pracodawcy w razie nieuzasadnionego rozwiązania przez pracownika

umowy o pracę wyłącznie z powodu nieuzasadnionego zarzutu ciężkiego naruszenia

podstawowych obowiązków przez pracodawcę. Na ogół przyjmuje się, że w innych

przypadkach sprzecznego z prawem rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia

przez pracownika, pracodawcy nie przysługują żadne roszczenia, w tym także

roszczenie odszkodowawcze. Równocześnie roszczenie odszkodowawcze z art. 611

KP, przewidziane na wypadek wadliwego rozwiązania niezwłocznego stosunku przez

pracownika, ma walor regulacji wyjątkowej i przez to wyczerpującej, co powoduje, iż

pracodawcy nie przysługują żadne inne roszczenia odszkodowawcze, w tym

dochodzone na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego (art. 300 KP).

Taki stan prawny podważa już co do zasady dopuszczalność stosowania gwarancyjnych weksli in blanco jako sposobu zabezpieczenia interesów pracodawcy na

wypadek nieuzasadnionego rozwiązania stosunku pracy przez pracownika, skoro

stosowna regulacja zabezpieczająca interesy pracodawców ma charakter wyczerpująco określony w przepisach prawa pracy (art. 61 1 KP). W takiej sytuacji nie zachodzi podstawowa przesłanka dopuszczalności odpowiedniego stosowania do stosunku pracy przepisów Kodeksu cywilnego (art. 300 KP). Dodatkowo w sprawach

nieuzasadnionego rozwiązania stosunku pracy przez pracownika brak jest jakichkolwiek podstaw prawnych do stosowania poręczeń cywilnych w postaci weksli gwarancyjnych in blanco, skoro o odszkodowaniu z art. 611 KP orzeka sąd pracy jedynie

w razie udowodnienia przez pracodawcę poniesionej szkody oraz jej wysokości,

która w żadnym razie nie może przekroczyć wynikającego z art. 612 § 1 KP górnego

limitu obowiązku odszkodowawczego, który nie może przewyższać wynagrodzenia

pracownika za okres wypowiedzenia, a w przypadku rozwiązania umowy o pracę

zawartej na czas określony lub na czas wykonywania określonej pracy - wynagrodzenia za okres 2 tygodni.

W takich okolicznościach należało uznać, iż zabezpieczenie ewentualnych

roszczeń pracodawcy na wypadek wcześniejszego rozwiązania umowy o pracę na

czas nie określony, nie krótszy niż 3 lata, ustanowione w dołączonej do umowy o

pracę deklaracji wekslowej było sprzeczne nie tylko z zasadą wolności pracy i jej

konsekwencjami w postaci pracowniczej wolności rozwiązania stosunku pracy (art.

11 KP), ale również z wyjątkową i wyczerpującą regulacją roszczenia odszkodowawczego w przypadku nieuzasadnionego rozwiązania stosunku pracy przez pracownika

w trybie art. 55 § 11 KP w związku z art. 661 KP, a przez to z mocy samego prawa

nieważne (art. 18 § 2 KP). W konsekwencji dochodzone roszczenie z weksla gwarancyjnego co do równowartości średniego 6-miesięcznego wynagrodzenia brutto w

5 podstawowych działach gospodarki narodowej z ostatniego miesiąca poprzedzającego wystawienie weksla, wraz z ustawowymi odsetkami, było pozbawione prawnej

doniosłości, a przeto bezzasadne.

Mając powyższe na uwadze kasacja w tym zakresie podlegała oddaleniu na

podstawie art. 393 12 KPC.