Legislator Case Law & Legislation
I PK 123/04 AI generated

Invalid employment contract due to unauthorized representation does not bar later employment relationship formation.

Case Number I PK 123/04
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court quashed the lower court's dismissal of the plaintiff's claim for wages and unused vacation pay. The plaintiff argued that an initial employment contract was void under Article 203 of the Labor Code because the company was represented by an unauthorized proxy, yet he had worked for the company thereafter. The court held that a formal defect in the initial contract does not permanently preclude the establishment of an employment relationship if the work was subsequently performed with the company's actual knowledge and approval.

Legislator headnote

AI generated

Art. 203 k.h.; Art. 11 k.p.; Art. 22 § 1 k.p. A formal defect in the initial employment contract, such as unauthorized representation, does not constitute a permanent legal barrier to the subsequent establishment of an employment relationship if the work is factually performed with the employer's actual consent.

Keywords

AI generated
unauthorized representation employment contract validity labor relationship formation factual employment Labor Code provisions proxy authority wages claim

Cited Legislation

AI generated
Art. 203 k.h.
zarządu umowy o pracę z naruszeniem art. 203 k.h. nie wyklucza późniejszego
Art. 11 k.p.
pracownika (art. 11 k.p.), to z pewnością rozważona przez Sąd Apelacyjny sytuacja
Art. 22 § 1 k.p.
a z drugiej, zobowiązanie pracodawcy do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem (por. art. 22 § 1 k.p.).
Art. 393 § 1 k.p.c.
ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Kaliszu, a w razie zaistnienia przesłanek z art. 39315 k.p.c.
art. 210 k.s.h
k.h. i art. 210 k.s.h. oraz nieważność postępowania wynikającą z braku organu powołanego do reprezentowania Spółki w postępowaniu sądowym, ze względu na to,
art. 385 k.p.c
Społecznych w Łodzi na zasadzie art. 385 k.p.c.
art. 58 k.c
Umowa o pracę zawarta z członkiem zarządu przez prokurenta powołanego na podstawie uchwały zarządu jest bezwzględnie nieważna, na podstawie art. 58 k.c.
art. 39315 k.p.c
ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Kaliszu, a w razie zaistnienia przesłanek z art. 39315 k.p.c.
art. 13 k.p
uznać, że prokurent dysponował zakresem umocowania szerszym od pełnomocnictwa ogólnego i był upoważniony do zawarcia z powodem umowy o pracę. W poświeconej tej kwestii argumentacji podniesiono także, że stosownie do art. 11 i art. 13 k.p.
art. 67 § 1 k.p.c
W ramach podstawy naruszenia przepisów prawa procesowego wskazany został zarzut naruszenia art. 67 § 1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Wyrok z dnia 12 stycznia 2005 r.

I PK 123/04

Zawarcie przez spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z członkiem jej

zarządu umowy o pracę z naruszeniem art. 203 k.h. nie wyklucza późniejszego

nawiązania stosunku pracy przez przystąpienie do jej wykonywania za wynagrodzeniem.

Przewodniczący SSN Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca), Sędziowie: SN

Maria Tyszel, SA Małgorzata Wrębiakowska-Marzec.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 stycznia 2005 r.

sprawy z powództwa Sławomira T. przeciwko K. Agencji Medycznej „M.” Spółce z

o.o. w K. o wynagrodzenie, na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego

w Łodzi z dnia 25 lutego 2004 r. [...]

u c h y l i ł zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powód Sławomir T. wniósł o zasądzenie od K. Agencji Medycznej „M.” Spółki

z o.o. kwoty 35.653,65 zł netto wraz z ustawowymi odsetkami tytułem wynagrodzenia

za pracę i ekwiwalentu za niewykorzystany urlop w latach 1999 - 2003. Pozwana

Spółka wniosła o oddalenie pozwu ze względu na nieważność umowy o pracę zawartej z powodem.

Wyrokiem z dnia 27 października 2003 r. Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Kaliszu oddalił powództwo. Podstawę wyroku stanowią następujące ustalenia. W dniu 21 grudnia 1995 r. została zawarta umowa spółki z o.o. pod

nazwą K. Agencja Medyczna „M.”. Udziałowcami było siedem osób, w tym powód.

Spółka miała trzyosobowy zarząd, którego prezesem był powód. Dopiero w 2001 r.

została powołana rada nadzorcza Spółki. Zgromadzenie wspólników pozwanej Spółki

w uchwale z dnia 22 października 1996 r. wyraziło zgodę na powołanie przez zarząd

prokurenta do kierowania bieżącą działalnością Spółki. Uchwała ta nie zawierała

upoważnienia dla prokurenta do zawierania umów z członkami zarządu spółki. Zarząd Spółki uchwałą z dnia 24 października 1996 r. powołał prokurenta w osobie Dariusza K. Powód w 1999 r. (w związku z powstaniem Kas Chorych i koniecznością

kontraktowania usług medycznych) zwrócił się do zarządu Spółki o zatrudnienie go

na 1/4 etatu. Zarząd Spółki podjął uchwałę o zatrudnieniu powoda od 1 kwietnia

1999 r. na stanowisku dyrektora Spółki z miesięcznym wynagrodzeniem 1.500 zł.

brutto. W oparciu o tę uchwałę strona pozwana reprezentowana przez prokurenta,

zawarła z powodem umowę o pracę. Następnie na podstawie uchwały zarządu,

strona pozwana reprezentowana przez prokurenta, aneksem z dnia 5 września 2000

r. zmieniła powodowi warunki umowy o pracę przez zwiększenie wymiaru czasu

pracy do 1/2 etatu i zwiększenie miesięcznego wynagrodzenia do 3.000 zł brutto. W

dniu 11 lutego 2003 r. powód został odwołany z funkcji prezesa zarządu pozwanej

Spółki, a w czerwcu 2003 r. pozwana wypowiedziała powodowi umowę o pracę ze

skutkiem na 30 września 2003 r.

Jeżeli chodzi o wynagrodzenie za pracę, to pobierał je powód w wysokości

umówionej do sierpnia 2001 r., natomiast później od września 2003 r. nie było mu

ono wypłacane (poza wypłatą po 1.000 zł za wrzesień 2001 r. i lipiec 2003 r.)

Zaległości w wypłacie tego wynagrodzenia wynoszą 45.000 zł brutto. Jednakże z

uwagi na to, że od należnego powodowi wynagrodzenia były potrącane i odprowadzane składki na ubezpieczenie społeczne, oraz zaliczki na podatek dochodowy,

zaległość ta wynosi 35.653,65 zł. W okresie wypowiedzenia powód korzystał z 65 dni

urlopu wypoczynkowego. Pozwana nie prowadziła ewidencji urlopów wypoczynkowych. Wykonywanie przez powoda pracy na stanowisku dyrektora i pobieranie przez

powoda z tego tytułu wynagrodzenia nie było wcześniej kwestionowane nie tylko

przez zarząd, ale też przez zgromadzenie wspólników pozwanej Spółki. Wynagrodzenie powoda było wykazywane w dokumentach księgowych przy każdym bilansie,

który był zatwierdzany przez walne zgromadzenie wspólników pozwanej Spółki.

Obecnie wobec pozwanej Spółki - zadłużonej na kwotę 2.200.000 zł - otwarto postępowanie układowe.

W oparciu o ustalony stan faktyczny Sąd pierwszej instancji uznał, że ze

względu na art. 203 k.h., prokurent nie mógł zawrzeć w imieniu Spółki umowy o

pracę z powodem - członkiem zarządu Spółki. Prokurent ten został bowiem powołany

uchwałą zarządu a nie uchwałą zgromadzenia wspólników, i nie miał możliwości

wkraczania w kompetencje rady nadzorczej czy też zgromadzenia wspólników. W

takiej sytuacji zawarta z powodem umowa o pracę była bezwzględnie nieważna.

Nieważność ta występuje od chwili zawarcia bez względu na to, że strony ją aprobowały, a fakty płacenia składek na ubezpieczenie, zaliczek na podatek, zatwierdzanie

bilansu, wypowiedzenie umowy pozostaje bez wpływu na ocenę nieważności

umowy.

Apelację od powyższego wyroku złożył powód. Zarzucił naruszenie art. 203

k.h. i art. 210 k.s.h. oraz nieważność postępowania wynikającą z braku organu powołanego do reprezentowania Spółki w postępowaniu sądowym, ze względu na to,

że uchwała zgromadzenia wspólników powołująca Zenona P. na stanowisko prezesa

zarządu została zaskarżona do sądu.

Wyrokiem z dnia 25 lutego 2004 r. Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych w Łodzi na zasadzie art. 385 k.p.c. oddalił apelację powoda jako bezzasadną. Sąd Apelacyjny podzielił podstawy wyroku Sądu pierwszej instancji.

Umowa o pracę zawarta z członkiem zarządu przez prokurenta powołanego na podstawie uchwały zarządu jest bezwzględnie nieważna, na podstawie art. 58 k.c. Nieważne umowy nie mogą stanowić źródeł praw i obowiązków stron, które umowy te

zawarły. Jeżeli wobec naruszenia bezwzględnie obowiązującej normy z art. 203 k.h.,

umowa o pracę była nieważna, to tym bardziej nie doszło do nawiązania stosunku

pracy w sposób dorozumiany. Dlatego zdaniem Sądu fakt, że powód otrzymywał wynagrodzenie i że były odprowadzane składki na jego ubezpieczenie społeczne nie

miał znaczenia. Powód nie był pracownikiem pozwanej Spółki, a zatem nie podlegał

pracowniczemu ubezpieczeniu społecznemu na podstawie ustawy z dnia 25 listopada 1986 r. o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych (Dz.U. z 1989 r. Nr

25, poz. 137 ze zm.). Sąd Apelacyjny uznał, że doszło do zawarcia przez powoda w

istocie rzeczy umowy o pracę z samym sobą przy pomocy prokurenta, co powoduje

nieważność takiej umowy z mocy art. 58 k.c. Według Sądu, powód będący prezesem

zarządu pozwanej Spółki miał zgodnie z art. 201 § 2 k.h. - prawo i obowiązek prowadzenia spraw Spółki. W sytuacji zatem uznania nieważności umowy, wykonywał objęte nią czynności jako osoba posiadająca władzę wykonawczą i zobowiązana do

prowadzenia działalności i jej organizowania. Za bezzasadny Sąd Apelacyjny uznał

procesowy zarzut powoda o braku należytej reprezentacji pozwanej Spółki. Zenon P.

reprezentujący Spółkę był do tego umocowany, a okoliczność, że uchwała zgroma-

dzenia wspólników została wyrokiem sądu unieważniona pozostaje bez wpływu na

ważność postępowania w sprawie powoda.

W kasacji od powyższego wyroku strona powodowa wniosła o jego uchylenie

w całości oraz uchylenie wyroku Sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do

ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Kaliszu, a w razie zaistnienia przesłanek z art. 39315 k.p.c. o zmianę zaskarżonego wyroku i orzeczenie, co do istoty

sprawy przez uwzględnienie powództwa w całości. Skarżący zarzucił naruszenie art.

203 k.h., art. 210 k.s.h. oraz art. 11 i 13 k.p. przez ich błędną wykładnię i uznanie w

konsekwencji, że zawarta z powodem umowa o pracę jest nieważna. Zdaniem skarżącego prawidłowe zastosowanie wskazanych przepisów powoduje, że umowa o

procę zawarta między stronami jest ważna, gdyż prokurent działający w imieniu

Spółki miał legitymację do jej zawarcia. Kompetencje prokurenta skarżący wywodzi

stąd, że w trakcie zawierania umowy o pracę nie istniała w Spółce rada nadzorcza,

natomiast prokurent został powołany do działania w imieniu Spółki. Chociaż został on

powołany przez zarząd Spółki, to jednak zgodę na jego powołanie wyraziło także

zgromadzenie wspólników spółki. W takiej sytuacji - zdaniem skarżącego - należy

uznać, że prokurent dysponował zakresem umocowania szerszym od pełnomocnictwa ogólnego i był upoważniony do zawarcia z powodem umowy o pracę. W poświeconej tej kwestii argumentacji podniesiono także, że stosownie do art. 11 i art. 13 k.p.

żądanie wynagrodzenia za świadczoną i akceptowaną przez pracodawcę pracę jest

w pełni uzasadnione. Pomiędzy stronami istniało bowiem oparte na zgodnych

oświadczeniach woli ustalenie warunków pracy wykonywanej przez powoda. Nikt ze

wspólników, ani też członków zarządu nie kwestionował przedmiotowej umowy, a pozwana odprowadzała składki na ubezpieczenie społeczne powoda oraz zaliczki na

podatek dochodowy. Pozbawienie powoda prawa do wynagrodzenia za pracę i

ekwiwalentu za niewykorzystany urlop jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i stanowi nadużycie prawa.

W ramach podstawy naruszenia przepisów prawa procesowego wskazany został zarzut naruszenia art. 67 § 1 k.p.c. Zdaniem skarżącego, w sprawie zachodzi

nieważność postępowania z uwagi na fakt, że stronę pozwaną reprezentował prezes

Spółki Zenon P. Uchwała walnego zgromadzenia wspólników powołująca go na to

stanowisko została wyrokiem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 29 grudnia 2003 r.

uznana za nieważną. Zdaniem powoda, powoduje to nieważność postępowania z

uwagi na fakt, że strona była nienależycie reprezentowana w procesie.

Sąd Najwyższy zważył co następuje:

Stosownie do art. 67 § 1 k.p.c. osoby prawne dokonują czynności procesowych przez organy uprawnione do działania w ich imieniu. Dotyczący tego przepisu

zarzut kasacji nie jest zasadny. Skarżący nie kwestionując bowiem uprawnienia prezesa pozwanej Spółki do dokonywania w jej imieniu czynności procesowych i nie

kwestionując tego, że działający w sprawie Zenon P. był prezesem pozwanej Spółki,

bezpodstawnie uważał, że wskazany przepis został naruszony dlatego, że toczyło się

postępowanie sądowe w innej sprawie o uchylenie uchwały zgromadzenia wspólników Spółki powołującej Zenona P. na prezesa Spółki. Prowadzenie takiego postępowania, samo przez się, w każdym razie do prawomocnego jego zakończenia, nie

oznaczało, że Spółka nie ma organu powołanego do jej reprezentowania. Nie zachodziła zatem, do chwili zamknięcia rozprawy poprzedzającej wydanie zaskarżonego

wyroku, sytuacja nieważności postępowania z powodu braku organu powołanego do

reprezentowania pozwanej Spółki (art. 379 pkt 2 k.p.c.).

Skoro poza wyżej wskazanym zarzutem kasacja w swej podstawie procesowej

(por. art. 3931 pkt 2 k.p.c.) nie zawiera żadnych innych zarzutów, to układem odniesienia dla rozważenia zarzutów podstawy materialnoprawnej kasacji (por. art. 393 1

pkt 1 k.p.c.) mogą być wyłącznie ustalenia faktyczne stanowiące podstawę zaskarżonego orzeczenia. Są to ustalenia których prawidłowości kasacja nie zakwestionowała i które - wiążąc Sąd Najwyższy - nie mogą być przedmiotem oceny w postępowaniu kasacyjnym (art. 39311 § 1 i 2 k.p.c.). W świetle wskazanego zakresu rozpoznania sprawy należy stwierdzić, że zawarty w kasacji zarzut naruszenia art. 203 k.h.

(art. 210 k.s.h.) został oparty na niedopuszczalnym powołaniu się na fakty sprzeczne

z ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego wyroku. Mianowicie

Sądy obu instancji - między innymi na podstawie uchwały zgromadzenia wspólników

Spółki dopuszczającej powołanie prokurenta i uchwały zarządu o jego powołaniu ustaliły, że prokurent został wyposażony w kompetencję prowadzenia spraw Spółki,

która była pochodną zakresu działania zarządu. Nie było natomiast żadnego upoważnienia dla prokurenta do działania w imieniu wszystkich wspólników, w szczególności prokurent nie został wyposażony w pełnomocnictwo do zawarcia umowy o

pracę z powodem. Nie ma więc żadnych podstaw twierdzenie skarżącego, jakoby

prokurent miał - pochodzące od wspólników - pełnomocnictwo do zawarcia w imieniu

Spółki umowy o pracę z powodem.

Skoro nie jest kwestionowana i nie budzi wątpliwości norma prawna ustalająca

zasadę, że w umowach pomiędzy spółką a członkiem zarządu spółkę musi reprezentować rada nadzorcza lub pełnomocnik powołany uchwałą zgromadzenia wspólników i skoro w podstawie faktycznej wyroku ustalono, iż zgromadzenie wspólników

(przy braku rady nadzorczej) nie powołało pełnomocnika i nie udzieliło odpowiedniego pełnomocnictwa prokurentowi, to zarzut kasacji w tym zakresie jest oczywiście

bezzasadny. W konsekwencji nie zostało podważone stanowisko wyroku w kwestii

nieważności umowy o pracę zawartej - w formie dokumentu - między powodem a

prokurentem, który nie reprezentował Spółki.

Jednakże należy się zgodzić z dalszymi zarzutami kasacji o tyle, o ile odnoszą

się one nie do omówionej wyżej umowy o zatrudnieniu powoda od 1 kwietnia 1999 r.,

ale do późniejszej sytuacji faktycznej, która polegała na wykonywaniu przez powoda

określonej pracy za określone wynagrodzenie. Stosownie do ustaleń faktycznych

stanowiących podstawę zaskarżonego wyroku powód wykonywał przez kilka lat tę

pracę, którą pierwotnie określono w nieważnej umowie zawartej z prokurentem.

Praca ta była faktycznie przez powoda wykonywana i zachodziły określone okoliczności faktyczne, które wskazywały na to, że pozwana Spółka, także przez czynności

właściwego do tego organu, zaakceptowała zatrudnienie powoda. W szczególności

istotne w tym zakresie jest ustalenie, że zgromadzenie wspólników pozwanej Spółki

aprobowało stanowisko pracy powierzone powodowi i pobieranie z tego tytułu przez

niego wynagrodzenia z konsekwencjami w zakresie obowiązków płatnika składek na

ubezpieczenie społeczne oraz zaliczek z tytułu podatku dochodowego.

Nie jest przekonywające stanowisko zaskarżonego wyroku jakoby nieważność

„pierwotnej” umowy o pracę sporządzonej z udziałem prokurenta nieuprawnionego

do reprezentacji Spółki stwarzała bezwzględną przeszkodę do nawiązania przez

powoda i Spółkę stosunku pracy. W ocenie prawnej wyroku w tym zakresie w szczególności nie został wskazany żaden przepis, który uniemożliwia nawiązanie stosunku

pracy między powodem jako członkiem zarządu a pozwaną Spółką. Należy w

związku z tym podkreślić, że - jak dotąd - jedyną rozważaną „przeszkodę prawną”

stanowiło nieuprawnione reprezentowanie Spółki przez prokurenta. Jednakże przeszkoda ta, dotycząca art. 203 k.h., może być odnoszona wyłącznie do określonej

umowy z 1999 r., gdy tymczasem dochodzone w sprawie roszczenia dotyczą świadczeń za pracę wykonywaną po sierpniu 2001 r.

Jeżeli - jak to ustaliły Sądy obu instancji - wadliwość w zakresie nawiązania

stosunku pracy przez nieuprawniony do tego organ, zaistniała tylko w określonym

momencie, ale następnie praca była faktycznie wykonywana za wiedzą i aprobatą

Spółki już właściwie reprezentowanej, to powstaje pytanie, dlaczego miałoby być

niedopuszczalne przyjęcie, że w ten sposób, który wyrażał się przede wszystkim

czynnościami o charakterze faktycznym, zawarta została umowa o pracę. Ograniczając rozważenie tej kwestii do zakresu rozpatrywanej podstawy kasacyjnej należy

zauważyć, że przyjmując bezpodstawnie założenie o jakiejś trwałej przeszkodzie do

zawarcia przez strony stosunku pracy tylko dlatego, że na początku pracodawca był

niewłaściwie reprezentowany, Sąd Apelacyjny pominął - w swej prawnej ocenie - zasady prawa pracy, w tym wynikające z przepisów wskazanych w kasacji. Jeżeli - na

co, jak się wydaje, mogą wskazywać niektóre ustalenia faktyczne zaskarżonego

wyroku - praca byłaby wykonywana według przymiotów stosunku pracy (co jednak

wymagałoby ustaleń pod kątem art. 22 § 1 i § 11 k.p.) zgodnie z wolą pracodawcy i

pracownika (art. 11 k.p.), to z pewnością rozważona przez Sąd Apelacyjny sytuacja

początkowej wadliwości przy zawieraniu umowy o pracę sama przez się w żadnym

razie nie stanowiłaby przeszkody do nawiązania przez strony stosunku pracy. Należy

zauważyć, że w stosunkach pracy nie jest właściwe wiązanie zbyt daleko idących

konsekwencji prawnych z wadliwościami o strukturze formalnej czynności dotyczących nawiązania stosunku pracy. Sąd Apelacyjny powołał się na konsekwencje wyprowadzone z art. 58 § 1 k.c., który przecież powinien być stosowany według klauzuli

odpowiedniości do zasad prawa pracy (por. art. 300 k.p.). W każdym razie konsekwencje nieważności umowy o pracę, które dotyczą wyłącznie określonych czynności prawnych, nie obejmują innych, wykraczających poza te czynności, zdarzeń,

które mogą być źródłem nawiązania stosunku pracy zgodnie z zasadami prawa

pracy (w tym art. 11 i art. 13 k.p.). Nawiązanie stosunku pracy może wynikać z czynności faktycznych wyrażających, z jednej strony, zobowiązanie pracownika do wykonywania pracy określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem,

a z drugiej, zobowiązanie pracodawcy do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem (por. art. 22 § 1 k.p.).

Z przedstawionych przyczyn Sąd Najwyższy stwierdził, że zachodziła podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku w celu ponownego rozpoznania sprawy

(art. 39313 § 1 k.p.c.).