Legislator Case Law & Legislation
I NZ 21/24 AI generated

Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of statutory appeal rights against Supreme Court rulings.

Case Number I NZ 21/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the appellant's appeal against a previous ruling suspending civil proceedings. The court held that no statutory provision currently permits an ordinary appeal against Supreme Court decisions in civil matters. Consequently, the appeal was deemed inadmissible despite the appellant's arguments regarding legislative delays and procedural defects.

Legislator headnote

AI generated

Art. 141 § 1 k.p.a.; Art. 394-3942 k.p.c.: An ordinary appeal is a statutory remedy available only when explicitly provided by law; in the absence of such provision, an appeal against a Supreme Court decision is inadmissible.

Keywords

AI generated
ordinary appeal Supreme Court decision civil procedure inadmissible appeal statutory remedy procedural suspension legislative change

Cited Legislation

AI generated
Art. 141 § 1 k.p.a.
W polskich procedurach prawnych regułę tę najściślej wyraża art. 141 § 1 k.p.a., zgodnie z którym na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi.
Art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c.
Błędna jest także podstawa prawna zaskarżonego postanowienia, w której podano art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c. (per analogiam).
Art. 39812 k.p.c.
Zaskarżone postanowienie w sposób oczywisty narusza też art. 39812 k.p.c., w myśl którego z wyjątkiem wypadków określonych w art.
Art. 178 § 1 Konstytucji RP
Zgodnie z art. 178 § 1 ustawy zasadniczej, sędziowie w sprawowaniu swojego urzędu są niezawiśli i podlegają tylko Konstytucji oraz ustawom.
Art. 10 Konstytucji RP
Art. 95 pkt 1 ustawy o SN
W świetle art. 95 pkt 1 ustawy o SN, przepis ten stosuje się do spraw wywołanych wniesieniem skargi nadzwyczajnej.
art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c
o zapłatę.Postanowieniem z 25 czerwca 2024 r., II NSNc 356/23, Sąd Najwyższy: 1.oddalił wniosek o przekazanie sprawy;2.odrzucił wniosek o pominięcie składu orzekającego,3.na podstawie art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 141 § 1 k.p
W polskich procedurach prawnych regułę tę najściślej wyraża art. 141 § 1 k.p.a., zgodnie z którym na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi.
art. 183 § 1 Konstytucji RP
nadzoru judykacyjnego – art. 183 § 1 Konstytucji RP), orzeka poza trybem instancyjnym, co skutkuje generalną niewzruszalnością jego orzeczeń.
art. 10 Konstytucji RP

Cited Case Law

AI generated
Europejski Trybunał Praw Człowieka, wyrok Wałęsa przeciwko Polsce z 23 listopada 2023 r.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NZ 21/24 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Czubik w sprawie z powództwa Bank (spółka akcyjna) Oddział w Polsce przeciwko P. P. i A. P. o zapłatę na skutek skargi nadzwyczajnej wniesionej przez Prokuratora Generalnego ‎od prawomocnego nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym Sądu Okręgowego w Warszawie z 27 kwietnia 2018 r. sygn. akt XXV Nc 92/18 po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 15 listopada 2024 r., zażalenia A. P. na postanowienie Sądu Najwyższego - Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych z dnia 25 czerwca 2024 r., sygn. akt ‎II NSNc 356/23 odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Pismem z 31 maja 2023 r. Prokurator Generalny złożył skargę nadzwyczajną od prawomocnego nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym Sądu Okręgowego w Warszawie z 27 kwietnia 2018 r., XXV Nc 92/18, w sprawie z powództwa Bank (spółka akcyjna) Oddział w Polsce przeciwko P. P. i A. P. o zapłatę.Postanowieniem z 25 czerwca 2024 r., II NSNc 356/23, Sąd Najwyższy: 1.oddalił wniosek o przekazanie sprawy;2.odrzucił wniosek o pominięcie składu orzekającego,3.na podstawie art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c. per analogiam zawiesił postępowanie w sprawie z uwagi na konieczność przeprowadzenia zmian legislacyjnych usuwających wadliwości instytucji skargi nadzwyczajnej oraz wadliwości procesowe dotyczące składów Sądu Najwyższego wskazane w wyroku pilotażowym Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z 23 listopada 2023 r.

Wałęsa przeciwko Polsce (skarga nr 50849/21), w terminie tam zakreślonym.Pismem z 10 lipca 2024 r. pozwana A. P., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyła zażalenie na ww. postanowienie Sądu Najwyższego z 25 czerwca 2024 r., zaskarżając przedmiotowe orzeczenie w całości.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie podlega odrzuceniu, jako niedopuszczalne z mocy prawa. Niezależnie od głębokiej dezaprobaty Sądu Najwyższego w składzie orzekającym wobec treści (sentencji) i pisemnych motywów zaskarżonego postanowienia, w aktualnym stanie prawnym nie ma możliwości wywiedzenia zwyczajnego środka zaskarżenia (zażalenia) od orzeczenia Sądu Najwyższego wydanego w postępowaniu cywilnym.Zażalenie jest zwyczajnym środkiem zaskarżenia (środkiem odwoławczym), służącym zasadniczo do kwestionowania orzeczeń wpadkowych (incydentalnych) wydawanych w toku postępowania.

Przysługuje ono wyłącznie wtedy, gdy ustawa tak stanowi. W polskich procedurach prawnych regułę tę najściślej wyraża art. 141 § 1 k.p.a., zgodnie z którym na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. De facto jednak podobną konstrukcję przyjmują przepisy procedury cywilnej – zasadniczo przypadki, w których można wnieść zażalenie, zostały wyliczone w art. 394-3942 k.p.c. Ponadto w grę wchodzą tu dalsze, poszczególne przepisy (np. art. 5861 czy art. 6937 § 1 zd. 3 k.p.c.).

Żaden z przepisów k.p.c. nie przewiduje przy tym możliwości wniesienia zażalenia od postanowienia wydanego przez Sąd Najwyższy.Powyższe wpisuje się w generalną regułę, że orzeczenia Sądu Najwyższego są niezaskarżalne, ostateczne i prawomocne. Przepisy szczególne czynią nieraz wyjątki od tej zasady [np. art. 29 § 21 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz.U. 2024, poz. 622; dalej jako: „ustawa o SN”)], co jednak nie narusza jej istoty. Sąd Najwyższy pełni szczególną rolę w Państwie (sprawowanie tzw. nadzoru judykacyjnego – art. 183 § 1 Konstytucji RP), orzeka poza trybem instancyjnym, co skutkuje generalną niewzruszalnością jego orzeczeń.

Należy przy tym odnotować, że opisany wyżej, formalnoprawny brak możliwości uwzględnienia rozpoznanego zażalenia stoi w kolizji z wyraźną dezaprobatą Sądu Najwyższego w składzie orzekającym wobec zaskarżonego postanowienia Sądu Najwyższego z 25 czerwca 2024 r., II NSNc 356/23. Uznać trzeba, że zawieszenie postępowania w oczekiwaniu „przeprowadzenia zmian legislacyjnych” stanowi de facto uchylenie się przez Sąd Najwyższy od swojej podstawowej funkcji – sprawowania wymiaru sprawiedliwości. Kwestią elementarną jest to, że każdy sąd orzeka na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Zgodnie z art. 178 § 1 ustawy zasadniczej, sędziowie w sprawowaniu swojego urzędu są niezawiśli i podlegają tylko Konstytucji oraz ustawom. Sąd (zwłaszcza Sąd Najwyższy) nie może „dezerterować” ze sfery swych obowiązków orzeczniczych w oczekiwaniu na bliżej nieokreślone zmiany legislacyjne. Pomijając już kwestie natury ludzkiej (pobieranie wysokiego uposażenia sędziowskiego przy niewykonywaniu kompetencji jurysdykcyjnych), powołany argument niebezpiecznie ociera się o naruszenie zasady podziału władzy (art. 10 Konstytucji RP) – wszak legislacja należy do parlamentu, a sądzenie do władzy sądowniczej.

Błędna jest także podstawa prawna zaskarżonego postanowienia, w której podano art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c. (per analogiam). Zgodnie z tym przepisem, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od uprzedniej decyzji organu administracji publicznej. Racjonalna wykładnia tej regulacji nie ma nic wspólnego z oczekiwaniem na interwencję ustawodawcy w zakresie „usunięcia wad procesowych”, określonych w orzeczeniach TSUE i ETPC. Zaskarżone postanowienie w sposób oczywisty narusza też art. 39812 k.p.c., w myśl którego z wyjątkiem wypadków określonych w art. 173-1751, postępowanie przed Sądem Najwyższym ulega zawieszeniu jedynie na zgodny wniosek stron.

W świetle art. 95 pkt 1 ustawy o SN, przepis ten stosuje się do spraw wywołanych wniesieniem skargi nadzwyczajnej. Powołana podstawa prawna kwestionowanego judykatu – art. 177 § 1 pkt 3 k.p.c. (per analogiam) – nie znajduje zatem usprawiedliwionego oparcia w art. 39812 k.p.c. i nie mogła być zastosowana. Wreszcie nie ma wątpliwości, że zawieszenie postępowania prowadzonego pierwotnie w wyniku wywiedzenia skargi nadzwyczajnej przez Prokuratora Generalnego prowadzić może do przewlekłości postępowania, narażając strony na straty materialne i niematerialne (poczucie krzywdy).W tych warunkach, pomimo istotnych racji „moralnych” zawartych w rozpoznanym zażaleniu, koniecznym było jego odrzucenie a limine z przyczyn formalnoprawnych.

W obecnym stanie prawnym nie ma możliwości skutecznego wniesienia zażalenia od postanowienia Sądu Najwyższego wydanego w postępowaniu cywilnym. Dalsza zwłoka w rozpoznaniu sprawy może być zwalczana przez pozwaną z wykorzystaniem instytucji skargi na przewlekłość postępowania sądowego [ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz.U. 2023, poz. 1725)].Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia. [SOP][ał] ‎