Legislator Case Law & Legislation
I NZ 2/22 AI generated

I NZ 2/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I NZ 2/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 25 listopada 2021 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 3 k.p.c., odrzucił jako niedopuszczalne, zażalenie M. J. na postanowienie tego Sądu z 6 października 2021 r.Od powyższego postanowienia M. J., reprezentowany przez adw. A. N., wniósł zażalenie. W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik skarżącego powołał się na nowelizację Kodeksu postępowania cywilnego z 2019 roku, która wprowadziła „instytucje zaskarżeń poziomych przed Sądem II instancji które realizowały zasadę normy Art. 176 ust. 1 Konstytucji” (pisownia oryginalna).

Legislator headnote

AI generated

art. 373 § 1 k.p.c, art. 397 § 3 k.p.c, Art. 176 ust. 1 Konstytucji, art. 394 § 2 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; I NZ 2/22 · Sąd Najwyższy: Wyjaśnił, że zgodnie z obowiązującymi przepisami postanowienie w przedmiocie odrzucenia zażalenia podlega zaskarżeniu na podstawie art. 394 § 2 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. Zdaniem pełnomocnika skarżącego, zgodnie z art. 3941a ust. 1, 7 i 12 k.p.c. postanowienie wydane przez Sąd Apelacyjny o odmowie sporządzenia uzasadnienia lub odrzucenia postanowienia są zaskarżalne do innego składu tego Sądu, podobnie jak w przedmiocie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych. Pełnomocnik skarżącego zaznaczył, że Sąd Apelacyjny nie jest sądem II instancji, dlatego postanowienie o odrzuceniu skargi na przewlekłość lub zażalenia jest zaskarżalne na zasadach ogólnych.

Keywords

AI generated
grounds for cassation appealable interlocutory decision inadequate constitutional complaint constitutional invalidity reconsideration of asylum application secondary asylum

Cited Legislation

AI generated
art. 373 § 1 k.p.c
Sąd Apelacyjny w Katowicach, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
w związku z art. 397 § 3 k.p.c., odrzucił jako niedopuszczalne, zażalenie M.
Art. 176 ust. 1 Konstytucji
W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik skarżącego powołał się na nowelizację Kodeksu postępowania cywilnego z 2019 roku, która wprowadziła „instytucje zaskarżeń poziomych przed Sądem II instancji które realizowały zasadę normy Art. 176 ust. 1 Konstytucji” (pisownia oryginalna).
art. 394 § 2 k.p.c
Wyjaśnił, że zgodnie z obowiązującymi przepisami postanowienie w przedmiocie odrzucenia zażalenia podlega zaskarżeniu na podstawie art. 394 § 2 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
3986 § 3 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NZ 2/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bosek (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Janusz Niczyporuk‎SSN Mirosław Sadowski w sprawie ze skargi M. J. o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie o sygn. akt XIX GCo 3/21 Sądu Okręgowego w Katowicach, na skutek zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 25 listopada 2021 r., sygn. akt V AGz 263/21, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 29 marca 2023 r., odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 25 listopada 2021 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 3 k.p.c., odrzucił jako niedopuszczalne, zażalenie M. J. na postanowienie tego Sądu z 6 października 2021 r.Od powyższego postanowienia M. J., reprezentowany przez adw. A. N., wniósł zażalenie. W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik skarżącego powołał się na nowelizację Kodeksu postępowania cywilnego z 2019 roku, która wprowadziła „instytucje zaskarżeń poziomych przed Sądem II instancji które realizowały zasadę normy Art. 176 ust. 1 Konstytucji” (pisownia oryginalna).

Wyjaśnił, że zgodnie z obowiązującymi przepisami postanowienie w przedmiocie odrzucenia zażalenia podlega zaskarżeniu na podstawie art. 394 § 2 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. Zdaniem pełnomocnika skarżącego, zgodnie z art. 3941a ust. 1, 7 i 12 k.p.c. postanowienie wydane przez Sąd Apelacyjny o odmowie sporządzenia uzasadnienia lub odrzucenia postanowienia są zaskarżalne do innego składu tego Sądu, podobnie jak w przedmiocie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych. Pełnomocnik skarżącego zaznaczył, że Sąd Apelacyjny nie jest sądem II instancji, dlatego postanowienie o odrzuceniu skargi na przewlekłość lub zażalenia jest zaskarżalne na zasadach ogólnych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Warunkiem wstępnym przystąpienia do rozpoznania zażalenia M. J. jest kwestia dopuszczalności wniesienia środka zaskarżenia. Skarżący słusznie zauważył, że przedmiotowe zażalenie zostało wniesione po wejściu w życie ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2019, poz. 1469), która to nowelizacja od 7 listopada 2019 r. wprowadziła nowe rozwiązania, co do sposobu zaskarżania postanowień wydawanych na posiedzeniu niejawnym. Jednakże, w kontekście rozpoznawanej sprawy, okoliczność ta pozostaje bez znaczenia.

Pełnomocnik skarżący zdaje się nie dostrzegać, że postępowanie prowadzone na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2018, poz. 75, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”) nie jest samodzielnym postępowaniem co do istoty sprawy. Rozpoznanie skargi na przewlekłość odbywa się zgodnie z przepisami ustawy o skardze na przewlekłość i przy odpowiednim zastosowaniu przepisów o postępowaniu zażaleniowym (art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość).

Wbrew twierdzeniom pełnomocnika skarżącego, również w obowiązującym Kodeksie postępowania cywilnego, brak jest podstawy prawnej do zaskarżenia postanowień w sprawach ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki wydanych przez sąd apelacyjny.Należy podkreślić, że aktualne pozostaje stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w uchwale z 23 marca 2006 r., III SPZP 3/05, zgodnie z którym postanowienie w przedmiocie skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zażalenie nie przysługuje.

Sąd Najwyższy w tej uchwale uznał, że na postanowienie w przedmiocie przewlekłości postępowania cywilnego zażalenie nie przysługuje i nadał jej ma moc zasady prawnej wiążącej skład Sądu Najwyższego rozpoznający niniejszą sprawę (por. również postanowienia Sądu Najwyższego: z 12 stycznia 2022 r., I NO 71/21; z 13 kwietnia 2006 r., III SO 30/05)W konsekwencji, niedopuszczalność wniesienia zażalenia obejmuje również postanowienia o odrzuceniu zażalenia w sprawie ze skargi na przewlekłość postępowania. Skutkiem takiego stanu rzeczy jest konieczność odrzucenia zażalenia, jako niedopuszczalnego.Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 3 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.