Legislator Case Law & Legislation
I NWW 232/23 AI generated

I NWW 232/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I NWW 232/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 27 lutego 2023 r. B.K. (dalej: wnioskodawczyni) wniosła o wyłączenie SSR U.W. od orzekania w sprawie toczącej się przed Sądem Rejonowym w E. pod sygnaturą IX C [...] oraz o wyznaczenie innego sędziego do rozpoznania tej sprawy. Wnioskodawczyni wskazała, że w tej sprawie „mamy do czynienia z AKTEM OGRANICZANIA NIEZWISŁOŚCI SĄDÓW”. Wniosek oparła o swoje dotychczasowe doświadczenia, wynikające z „oddalenia prawie wszystkich spraw dotyczących rozliczeń z pozwaną, w tym wody, z jednoczesnym utrzymywaniem niesprawiedliwych rozliczeń i wymierzaniem zawyżonych opłat przez pozwaną w celu zwiększenia nadwyżki finansowej a także wywieranie nacisku na powódkę zmierzającego do wymuszenia sprzedaży mieszkania w niekorzystnych warunkach rynkowych”.Sąd Rejonowy w E. postanowieniem z 12 czerwca 2023 r. (IX C [...]) przekazał powyższy wniosek Prezesowi Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Sądu Najwyższego w trybie art. 26 § 2 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1093, dalej: „u.SN”).

Legislator headnote

AI generated

art. 52 § 1 k.p.c; I NWW 232/23 · Sąd Najwyższy: Sąd Rejonowy w E. przekazał wniosek o wyłączenie SSR U.W. do Sądu Najwyższego, na podstawie art. 26 § 2 u.SN. Zgodnie z tym przepisem, do właściwości Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych należy rozpoznawanie wniosków lub oświadczeń dotyczących wyłączenia sędziego albo o oznaczenie sądu, przed którym ma się toczyć postępowanie, obejmujących zarzut braku niezależności sądu lub braku niezawisłości sędziego. Sąd rozpoznający sprawę przekazuje niezwłocznie wniosek Prezesowi Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych celem nadania mu dalszego biegu na zasadach określonych w odrębnych przepisach.

Keywords

AI generated
resolution of jurisdictional dispute declining of jurisdiction severance of proceedings exclusion of public hearing jurisdiction in matters of trust special jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 52 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 52 § 1 k.p.c., o wyłączeniu sędziego rozstrzyga sąd, w którym sprawa się toczy, a gdyby sąd ten nie mógł wydać postanowienia z powodu braku dostatecznej liczby sędziów – sąd nad nim przełożony.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NWW 232/23 POSTANOWIENIE Dnia 6 września 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Wiak w sprawie z powództwa B.K. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej w E.o zapłatę po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw‎Publicznych w dniu 6 września 2023 r., wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Rejonowego w E. U.W. od orzekania w sprawie o sygn. akt IX C [...], stwierdza swoją niewłaściwość i przekazuje wniosek Sądowi Rejonowemu w E.

UZASADNIENIE

Pismem z 27 lutego 2023 r. B.K. (dalej: wnioskodawczyni) wniosła o wyłączenie SSR U.W. od orzekania w sprawie toczącej się przed Sądem Rejonowym w E. pod sygnaturą IX C [...] oraz o wyznaczenie innego sędziego do rozpoznania tej sprawy. Wnioskodawczyni wskazała, że w tej sprawie „mamy do czynienia z AKTEM OGRANICZANIA NIEZWISŁOŚCI SĄDÓW”. Wniosek oparła o swoje dotychczasowe doświadczenia, wynikające z „oddalenia prawie wszystkich spraw dotyczących rozliczeń z pozwaną, w tym wody, z jednoczesnym utrzymywaniem niesprawiedliwych rozliczeń i wymierzaniem zawyżonych opłat przez pozwaną w celu zwiększenia nadwyżki finansowej a także wywieranie nacisku na powódkę zmierzającego do wymuszenia sprzedaży mieszkania w niekorzystnych warunkach rynkowych”.Sąd Rejonowy w E. postanowieniem z 12 czerwca 2023 r. (IX C [...]) przekazał powyższy wniosek Prezesowi Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Sądu Najwyższego w trybie art. 26 § 2 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1093, dalej: „u.SN”).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Sąd Rejonowy w E. przekazał wniosek o wyłączenie SSR U.W. do Sądu Najwyższego, na podstawie art. 26 § 2 u.SN. Zgodnie z tym przepisem, do właściwości Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych należy rozpoznawanie wniosków lub oświadczeń dotyczących wyłączenia sędziego albo o oznaczenie sądu, przed którym ma się toczyć postępowanie, obejmujących zarzut braku niezależności sądu lub braku niezawisłości sędziego. Sąd rozpoznający sprawę przekazuje niezwłocznie wniosek Prezesowi Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych celem nadania mu dalszego biegu na zasadach określonych w odrębnych przepisach.

Przekazanie wniosku Prezesowi Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych nie wstrzymuje biegu toczącego się postępowania. Biorąc pod uwagę literalne brzmienie tego przepisu, jak również treść pisma wnioskodawczyni, w którym podniosła „ograniczanie niezawisłości sądów”, należało przyjąć, że postawione w nim zarzuty z formalnego punktu widzenia odpowiadają dyspozycji art. 26 § 2 u.SN. Na marginesie należy jednak dodać, że chociaż wnioskodawczyni stwierdziła, że zwłoka w rozpoznaniu „być może wynika z presji gospodarczej lub politycznej wywieranej na sędziego”, to nie wskazała jednak z jakich dokładnie powodów uznała, iż doszło do powyższego naruszenia.

Przez brak niezawisłości rozumie się bowiem sytuację, w której sędzia pozostawałby zależny od różnorodnych wpływów i wskazówek ubocznych, ulegał wpływom w zakresie wydawanych postanowień oraz wyroków i innych czynności zmierzających do rozstrzygnięcia rozpoznawanej sprawy. Tymczasem w swoim wywodzie wnioskodawczyni ograniczyła się jedynie do wyrażenia niezadowolenia z dotychczasowych rozstrzygnięć wydanych przez SSR U.W. w sprawach, w których wnioskodawczyni była stroną postępowania.W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy zobowiązany był uwzględnić treść wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z 5 czerwca 2023 r. (C-204/21), w którym uznano, że przekazanie – na podstawie art. 26 § 2 u.SN – do wyłącznej właściwości Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Sądu Najwyższego rozpoznawania zarzutów i zagadnień prawnych dotyczących braku niezależności sądu lub braku niezawisłości sędziego stanowi uchybienie zobowiązaniom, które wynikają z mocy art. 19 ust. 1 akapit drugi TUE w związku z art. 47 Karty praw podstawowych, jak również na mocy art. 267 TFUE i zasady pierwszeństwa prawa Unii.

Trybunał zaznaczył, że kwestie dotyczące badania niezależności sądu i niezawisłości sędziego nie stanowią specyficznych kwestii prawnych w konkretnej dziedzinie prawa, które z tego względu mogłyby należeć do wyłącznej właściwości wyspecjalizowanego potencjalnie sądu. Co więcej, prawo do niezawisłego i bezstronnego sądu ustanowionego uprzednio na mocy ustawy oznacza, że każdy sąd krajowy powołany do stosowania prawa Unii jest zobowiązany zbadać, czy spełnia on takie standardy, jeżeli pojawiłaby się w tym względzie poważna wątpliwość.Uwzględniając argumentację zawartą w powyższym wyroku TSUE, należało przyjąć, że w niniejszej sprawie wniosek o wyłączenie SSR U.W. powinien być rozpoznawany zgodnie z regulacjami zawartymi w art. 49 i nast. k.p.c. Zgodnie z art. 52 § 1 k.p.c., o wyłączeniu sędziego rozstrzyga sąd, w którym sprawa się toczy, a gdyby sąd ten nie mógł wydać postanowienia z powodu braku dostatecznej liczby sędziów – sąd nad nim przełożony.

Prowadzi to do wniosku, że w niniejszej sprawie właściwy pozostaje Sąd Rejonowy w E. Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. Z.G. [ł.n]