Legislator Case Law & Legislation
I NWW 174/25 AI generated

I NWW 174/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I NWW 174/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wnioskiem z dnia 24 listopada 2025 r. E.T. reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika wniosła o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego Marcina Łochowskiego od orzekania w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej powódki E.T. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 23 czerwca 2025 r., sygn. akt VII Aga 189/24, dotyczącego odszkodowania dochodzonego od Spółki P. Spółka Akcyjna za szkodę związaną z ograniczeniem sposobu korzystania z nieruchomości, wynikającym z utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania dla P. w W., o sygnaturze akt I CSK 3182/25.W uzasadnieniu wniosku E.T. podała, iż podstawę wyłączenia stanowi art. 49 k.p.c. albowiem istnieją okoliczności, które mogą wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności tego Sędziego w przedmiotowej sprawie, a należą do nich: okoliczności towarzyszące powołaniu tego sędziego, okoliczności dotyczące postępowania sędziego po powołaniu oraz związane z wpływem bezstronności i niezawiłości tego sędziego na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących strony oraz charakteru sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 49 k.p.c, art. 52 § 2 k.p.c; I NWW 174/25 · Sąd Najwyższy: Wniosek o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego Marcina Łochowskiego nie zasługiwał na uwzględnienie. Powszechnie i trafnie przyjmuje się, że przyczyną wyłączenia sędziego nie może być – zarzucane mu przez stroną – niewłaściwe prowadzenie postępowania, wyrażanie błędnych poglądów prawnych, wady postępowania dowodowego lub inne uchybienia procesowe lub materialnoprawne (zob. J. Gudowski [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom I. Postępowanie rozpoznawcze. Artykuły 1-124, wyd. VI, red. T. Ereciński, Warszawa 2023, art. 49 k.p.c.).

Keywords

AI generated
withdrawal of legal petition motion for recusal annulment of arbitral award suspension of bankruptcy proceedings reopening of proceedings termination of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 49 k.p.c
podała, iż podstawę wyłączenia stanowi art. 49 k.p.c.
art. 52 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
AI generated
III CB 2/23
Pełnomocnik T. S.A. z siedzibą w W., ul. […], w związku z doręczonym mu w dniu 21 grudnia 2022 r. zawiadomieniu o składzie Sądu Najwyższego rozpoznającym sprawę w przedmiocie przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku wydanego przez Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w dniu 1 lipca 2021 r. (sygn. akt V ACa 514/20) złożył wniosek o zbadanie spełnienia przez Sędziego Sądu Najwyższego Marcina Łochowskiego wymogów niezawisłości i bezstronności. Skarżący wniósł o stwierdzenie, że w sprawie prowadzonej pod sygnaturą I CSK 5935/22 w przedmiocie przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku wydanego przez Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w dniu 1 lipca 2021 r. (sygn. akt V ACa 514/20) zachodzą przesłanki wskazane w art. 29 § 5 ustawy o SN tj., że niezachowanie wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących powołaniu SSN Marcina Łochowskiego i jego postępowania po powołaniu, w okolicznościach tej sprawy może doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy.Skarżący wskazał, że objęcie przez sędziego Marcina Łochowskiego stanowiska w Sądzie Najwyższym było skutkiem wniosku Krajowej Rady Sądownictwa powołanej na skutek zmiany przepisów ustrojowych o organizacji i działaniu organów wymiaru sprawiedliwości przeprowadzane od chwili wejścia w życie ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.
III CB 33/24
III CB 33/24 POSTANOWIENIE 22 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Pawłyszcze po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 lipca 2024 r.
III KK 168/24
Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy lustrowanego E.
III CB 42/23
Pismem z 27 września 2023 r.
I USK 197/24
Pełnomocnik skarżącego W.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NWW 174/25 POSTANOWIENIE Dnia 2 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Janusz Niczyporuk w sprawie z wniosku E.T.o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marcina Łochowskiego od orzekania w sprawie przed Sądem Najwyższym w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania o sygn. akt I CSK 3182/25 po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 2 czerwca 2026 r., oddala wniosek

UZASADNIENIE

Wnioskiem z dnia 24 listopada 2025 r. E.T. reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika wniosła o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego Marcina Łochowskiego od orzekania w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej powódki E.T. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 23 czerwca 2025 r., sygn. akt VII Aga 189/24, dotyczącego odszkodowania dochodzonego od Spółki P. Spółka Akcyjna za szkodę związaną z ograniczeniem sposobu korzystania z nieruchomości, wynikającym z utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania dla P. w W., o sygnaturze akt I CSK 3182/25.W uzasadnieniu wniosku E.T. podała, iż podstawę wyłączenia stanowi art. 49 k.p.c. albowiem istnieją okoliczności, które mogą wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności tego Sędziego w przedmiotowej sprawie, a należą do nich: okoliczności towarzyszące powołaniu tego sędziego, okoliczności dotyczące postępowania sędziego po powołaniu oraz związane z wpływem bezstronności i niezawiłości tego sędziego na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących strony oraz charakteru sprawy.

Wnioskująca wskazała, że sędzia Sądu Najwyższego Marcin Łochowski — wcześniej, jako sędzia Sąd Apelacyjnego w Warszawie — orzekał w sprawach tego samego rodzaju, co sprawa wnioskującej. Z uzasadnienia uchwały KRS nr 331/2018 z dnia 28 sierpnia 2018 r. wynika, że od 2015 r. orzekał w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie, początkowo jako sędzia delegowany w ramach stałej delegacji, a od 11 lutego 2016 r. jako sędzia Sądu Apelacyjnego w Warszawie. Orzekał w VI Wydziale Cywilnym, a od października 2017 r. orzekał w VII Wydziale Gospodarczym, w tym w sprawach z zakresu prawa regulacyjnego.

Co najmniej jeden z wyroków Sądu Apelacyjnego w Warszawie, w sprawie, w której Sędzia Marcin Łochowski był sprawozdawcą, następnie stanowił przedmiot kontroli kasacyjnej dokonywanej przez Sąd Najwyższy. Chodzi o sprawę zakończoną wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 22 października 2022 r., o sygn. akt I CSK 114/19.W ocenie wnioskującej pozostawienie sędziemu Sądu Najwyższego Marcinowi Łochowskiemu orzekania w przedmiocie przyjęcia jej skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy do rozpoznania oznaczałoby w istocie wypowiedzenie się przez tego sędziego co do tego, czy aprobuje pogląd prawny prezentowany od początku 2025 r. przez niemal wszystkie składy Sądu Apelacyjnego w Warszawie VII Wydziału Gospodarczego i Własności Intelektualnej, a zatem przez składy złożone z sędziów z Wydziału Sądu Apelacyjnego w Warszawie, w którym sam wcześniej Sędzia Sądu Najwyższego Marcin Łochowski orzekał.Zdaniem wnioskującej fakt, że sędzia Sądu Najwyższego Marcin Łochowski będzie rozstrzygać o przyjęciu do rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie, VII Wydziału Gospodarczego i Własności Intelektualnej, a zatem wyroku wydanego w Sądzie i Wydziale, w którym sam wcześniej sędzia Marcin Łochowski orzekał oraz dodatkowo fakt, że rozstrzygając o przyjęciu tej skargi będzie musiał w istocie ocenić, czy zaaprobowany w tym wyroku przez Sąd Apelacyjny w Warszawie pogląd prawny, który jest biegunowo odmienny z poglądem, który uprzednio wyrażany był przez ten Sąd Apelacyjny w Warszawie, a który to pogląd wyraził wcześniej Sąd Najwyższy w składzie, w którym sam brał udział zasługuje na ponowne rozważanie wywołują uzasadnioną wątpliwość co do zachowania bezstronności przez sędziego Sądu Najwyższego Marcina Łochowski w tej sprawie i to zwłaszcza na etapie przedsądu.SSN Marcinowi Łochowskiemu nie złożył wyjaśnień w terminie określonym w art. 52 § 2 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wniosek o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego Marcina Łochowskiego nie zasługiwał na uwzględnienie. Powszechnie i trafnie przyjmuje się, że przyczyną wyłączenia sędziego nie może być – zarzucane mu przez stroną – niewłaściwe prowadzenie postępowania, wyrażanie błędnych poglądów prawnych, wady postępowania dowodowego lub inne uchybienia procesowe lub materialnoprawne (zob. J. Gudowski [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom I. Postępowanie rozpoznawcze. Artykuły 1-124, wyd. VI, red. T. Ereciński, Warszawa 2023, art. 49 k.p.c.).

Zarzuty te podlegają rozpoznaniu w ramach kontroli instancyjnej i nie można przypisywać im, nawet gdyby były uzasadnione i szczególnie dla strony niekorzystne lub krzywdzące, wpływu na ocenę bezstronności (por. np. orzeczenie Sądu Najwyższego z 26 marca 1936 r., C.II. 146/36, PS 1936, poz. 532; orzeczenie Sądu Najwyższego z 24 marca1966 r., II PZ 15/66, RPEiS 1966/4, s. 261; postanowienia Sądu Najwyższego z: 21 sierpnia 1970 r., I PZ 41/70, LEX nr 6779; 29 sierpnia 1970 r., I PZ 40/70, LEX nr 6784; 18 września 1970 r., II CZ 128/70, LEX nr 6790; 8 marca 1972 r., I PZ 9/72, LEX nr 7068; 2 maja 1974 r., I CZ 48/74, LEX nr 7479; 29 stycznia 1975 r., I CZ 170/74, LEX nr 7651; 20 lutego 1976 r., II CZ 8/76, LEX nr 7802; 23 listopada 1984 r., II CZ 127/84; 28 sierpnia 1996 r., I PO 8/96, OSNAPiUS 1997/4, poz. 59, z omówieniem J.

Gudowskiego, Przegląd orzecznictwa, PS 2001/4, s. 83 oraz postanowienia Sądu Najwyższego z: 26 marca 1997 r., III AO 5/97, OSNAPiUS 1997/24, poz. 502; 13 listopada 2003 r., I CK 249/02, LEX nr 602352; 6 kwietnia 2006 r., II PK 310/05, LEX nr 2509548 oraz z 7 grudnia 2016 r., II UO 6/16, LEX nr 2237414).Jak wynika z judykatury również okoliczność, że sędzia reprezentuje pogląd prawny niekorzystny dla strony, nie stanowi podstawy wyłączenia go w świetle art. 49 (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 20 lutego 1976 r., II CZ 8/76, LEX nr 7802 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z 14 grudnia 2022 r., I NWW 6/22, LEX nr 3456228).

Jeżeli zaś chodzi o podniesiony zarzut, który odnosi się do okoliczności dotyczących powołania sędziego przez tzw. neo-KRS, to należy stwierdzić, że jest niedopuszczalne kreowanie jakiejkolwiek normy prawnej pozwalającej na rozstrzyganie merytoryczne o statusie sędziego na zasadzie przepisów o jego wyłączeniu. Jakiekolwiek czynności zarówno stron (uczestników) postępowań, jak i składów orzekających, odnoszące się do wywodzenia z procedury nominacyjnej sędziego skutków w sferze ustrojowej lub procesowej na gruncie przepisów k.p.c. o wyłączeniu nie mają żadnej podstawy prawnej. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 17 maja 2023 r., III CZP 114/22, LEX nr 3574059).

Z uwagi na powyższe Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. (J.C.)[r.g.] ‎