Legislator Case Law & Legislation
I NWW 115/25 AI generated

I NWW 115/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I NWW 115/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

F.L., działając przez profesjonalnego pełnomocnika,‎pismem z 8 sierpnia 2025 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego 13 sierpnia‎2025 r. na podstawie art. 49 k.p.c. wniósł o wyłączenie od orzekania w sprawie‎I USK 69/25 SSN Leszka Bieleckiego. We wniosku powołał się na wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (Wielkiej Izby) z dnia 19 listopada 2019 r.‎(nr C 585/18, 624/18, C 625/18) oraz uchwały pełnego składu Sądu Najwyższego‎z 23 stycznia 2020 r. (BSA I-4110, 1/20, wskazując, iż zachodzą uzasadnione wątpliwości co do bezstronności i niezależności wyznaczonego do sprawy sędziego. Ubezpieczony wniósł także o przeprowadzenie dowodów z dokumentów‎na okoliczność wykazania faktu, że względem SSN Leszka Bieleckiego zachodzą podstawy do jego wyłączenia ze sprawy, podając jedynie uchwałę Krajowej Rady Sądownictwa oraz linki do artykułów w prasie. Wskazał tez na fakty wyłączenia‎od orzekania w innych sprawach.

Legislator headnote

AI generated

art. 49 k.p.c; I NWW 115/25 · Sąd Najwyższy: Wniosek o wyłączenie SSN Leszka Bieleckiego podlegał odrzuceniu. Wskazany sędzia został wylosowany do rozpoznania sprawy o sygn. akt‎I USK 69/25. Przedmiotowy wniosek nie spełniał warunków formalnych przewidzianych w art. 29 § 9 ustawy o Sadzie Najwyższym i ze względu na to‎nie może podlegać merytorycznemu rozpoznaniu. Niezależnie od argumentów podniesionych przez wnioskodawcę, wniosek taki powinien czynić zadość wymaganiem pisma procesowego, a ponadto powinien zawierać stwierdzenie,‎że w danej sprawie zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 29 § 5 ustawy‎o Sądzie Najwyższym oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie wraz z dowodami na ich poparcie.

Keywords

AI generated
withdrawal of petition withdrawal of driving license withdrawal of legal aid challenge of cancellation release from citizenship authorization to sue

Cited Legislation

AI generated
art. 49 k.p.c
na podstawie art. 49 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NWW 115/25 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Elżbieta Karska w sprawie z powództwa F. L. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.o podleganie ubezpieczeniom społecznym na skutek skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia ‎24 lipca 2024 r. sygn. III AUa 1960/21, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw‎Publicznych w dniu 24 września 2025 r., w przedmiocie wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Leszka Bieleckiego od orzekania w sprawie I USK 69/25, odrzuca wniosek.

UZASADNIENIE

F.L., działając przez profesjonalnego pełnomocnika,‎pismem z 8 sierpnia 2025 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego 13 sierpnia‎2025 r. na podstawie art. 49 k.p.c. wniósł o wyłączenie od orzekania w sprawie‎I USK 69/25 SSN Leszka Bieleckiego. We wniosku powołał się na wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (Wielkiej Izby) z dnia 19 listopada 2019 r.‎(nr C 585/18, 624/18, C 625/18) oraz uchwały pełnego składu Sądu Najwyższego‎z 23 stycznia 2020 r. (BSA I-4110, 1/20, wskazując, iż zachodzą uzasadnione wątpliwości co do bezstronności i niezależności wyznaczonego do sprawy sędziego. Ubezpieczony wniósł także o przeprowadzenie dowodów z dokumentów‎na okoliczność wykazania faktu, że względem SSN Leszka Bieleckiego zachodzą podstawy do jego wyłączenia ze sprawy, podając jedynie uchwałę Krajowej Rady Sądownictwa oraz linki do artykułów w prasie. Wskazał tez na fakty wyłączenia‎od orzekania w innych sprawach.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wniosek o wyłączenie SSN Leszka Bieleckiego podlegał odrzuceniu. Wskazany sędzia został wylosowany do rozpoznania sprawy o sygn. akt‎I USK 69/25. Przedmiotowy wniosek nie spełniał warunków formalnych przewidzianych w art. 29 § 9 ustawy o Sadzie Najwyższym i ze względu na to‎nie może podlegać merytorycznemu rozpoznaniu. Niezależnie od argumentów podniesionych przez wnioskodawcę, wniosek taki powinien czynić zadość wymaganiem pisma procesowego, a ponadto powinien zawierać stwierdzenie,‎że w danej sprawie zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 29 § 5 ustawy‎o Sądzie Najwyższym oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie wraz z dowodami na ich poparcie.

Wniosek o wyłączenie sędziego‎Sądu Najwyższego nie może być abstrakcyjny, hipotetyczny lub w oczywisty sposób niezawierający konstrukcyjnych elementów wymienionych w art. 29 § 9 ustawy o Sądzie Najwyższym, w tym nie może dotyczyć wyłączenia sędziego niewyznaczonego do rozpoznania sprawy, podobnie jak fakt wyłączenia sędziego od udziału w danej sprawie nie może być podstawą. do wyłączenia tego sędziego‎w innych sprawach rozpoznawanych z jego udziałem (art. 29 § 18 ustawy‎o Sądzie Najwyższym). Przedmiotowy wniosek nie zawierał też dowodów,‎które miałyby bezpośredni związek ze sprawą I USK 69/25.Z tego względu Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji na podstawie‎art. 29 § 10 ustawy o Sądzie Najwyższym.

JW.[a.ł]‎