Legislator Case Law & Legislation
I NWW 101/25 AI generated

I NWW 101/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I NWW 101/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

S. (dalej: Wnioskodawczyni), pismem z 21 lipca 2025 r. (data prezentaty), działając przez zawodowego pełnomocnika, na podstawie ‎art. 49 § 1 k.p.c. oraz art. 48 § 1 k.p.c., wniosła o wyłącznie sędziego Sądu Najwyższego X.Y. (dalej: sędzia objęty wnioskiem) od rozpoznania sprawy toczącej się przed Sądem Najwyższym pod sygn. I USKP 156/24 przeciwko Z. E.-R. M. S. W. i A. w W. o wysokość policyjnej renty rodzinnej.Wnioskodawczyni podniosła, że sformułowane przez nią żądanie wyłączenia sędziego objętego wnioskiem uzasadnione jest „wątpliwościami dotyczącymi sposobu obsadzenia sądu, a także wpływem trybu powołania sędziego‎na indywidualną ocenę sędziego w perspektywie konkretyzowanych zarzutów‎w skardze kasacyjnej dotyczących naruszenia prawa międzynarodowego‎oraz przepisów Konstytucji RP”.

Legislator headnote

AI generated

art. 49 § 1 k.p.c, art. 48 § 1 k.p.c; I NWW 101/25 · Sąd Najwyższy: Zdaniem Wnioskodawczyni, z racji tego,‎że sędzia objęty wnioskiem został powołany na stanowisko sędziego‎Sądu Najwyższego po zmianach wprowadzonych na podstawie ww. ustawy, skutkuje to wadliwością jego powołania.

Keywords

AI generated
suspension of pension recalculation of pension reconsideration of disability benefits invalidity pension rate parents' pension rent increase

Cited Legislation

AI generated
art. 49 § 1 k.p.c
(data prezentaty), działając przez zawodowego pełnomocnika, na podstawie ‎art. 49 § 1 k.p.c.
art. 48 § 1 k.p.c
oraz art. 48 § 1 k.p.c., wniosła o wyłącznie sędziego Sądu Najwyższego X.Y.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II USK 133/22
Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 23 sierpnia 2021 r., oddalił apelację Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 26 stycznia 201 r., mocą którego zmieniono zaskarżoną decyzję organu rentowego z dnia 10 sierpnia 2013 r. i ustalono J. S. prawo do policyjnej renty rodzinnej w wysokości sprzed dnia 1 października 2017 r.Wyrok Sądu Apelacyjnego zaskarżył skargą kasacyjną pełnomocnik organu rentowego. We wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazał na konieczność zajęcia przez Sąd Najwyższy stanowiska odnośnie do istnienia uprawnienia sądów powszechnych do rozstrzygania w indywidualnych sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych o konstytucyjności przepisów, w oparciu o które wydawana została decyzja organu emerytalnego.
III USK 405/22
Decyzją z dnia 6 lipca 2017 r.
I USKP 149/24
Pismem z dnia 19 listopada 2024 r.
III USK 152/24
W sprawie z odwołania K. J. (odwołujący się) od decyzji Dyrektorowi Zakładu Emerytalno – Rentowego MSWiA w Warszawie (organ rentowy) o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej do rozpoznania skargi kasacyjnej odwołującego się (III USK 152/24) został wylosowany sędzia Sądu Najwyższego: Robert Stefanicki. W dniu 10 września 2024 r. pełnomocnik odwołującego się złożył wniosek o wyłączenie sędziego Roberta Stefanickiego na podstawie art. 48 § 1 pkt 1 k.p.c. oraz art. 49 § 1 k.p.c. i art. 52 § 1 k.p.c. w związku z art. 379 pkt 4 k.p.c. oraz wyznaczenie sędziego/sędziów do rozpoznania niniejszej sprawy z pominięciem sędziów delegowanych oraz sędziów, w których procesie nominacyjnym uczestniczyła Krajowa Rada Sądownictwa ukształtowana na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o KRS oraz niektórych ustaw (Dz.U. z 2018 r., poz. 3).
II USK 38/24
Pismem z dnia 22 sierpnia 2024 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NWW 101/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Joanna Lemańska w sprawie z odwołania H. S.‎przeciwko Z. E.-R. M. S. W. i A. w W.‎o wysokość policyjnej renty rodzinnej‎w przedmiocie wniosku H. S. o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego X.Y. od orzekania w sprawie I USKP 156/24,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 13 listopada 2025 r., oddala wniosek. [k.b.]

UZASADNIENIE

H. S. (dalej: Wnioskodawczyni), pismem z 21 lipca 2025 r. (data prezentaty), działając przez zawodowego pełnomocnika, na podstawie ‎art. 49 § 1 k.p.c. oraz art. 48 § 1 k.p.c., wniosła o wyłącznie sędziego Sądu Najwyższego X.Y. (dalej: sędzia objęty wnioskiem) od rozpoznania sprawy toczącej się przed Sądem Najwyższym pod sygn. I USKP 156/24 przeciwko Z. E.-R. M. S. W. i A. w W. o wysokość policyjnej renty rodzinnej.Wnioskodawczyni podniosła, że sformułowane przez nią żądanie wyłączenia sędziego objętego wnioskiem uzasadnione jest „wątpliwościami dotyczącymi sposobu obsadzenia sądu, a także wpływem trybu powołania sędziego‎na indywidualną ocenę sędziego w perspektywie konkretyzowanych zarzutów‎w skardze kasacyjnej dotyczących naruszenia prawa międzynarodowego‎oraz przepisów Konstytucji RP”.

Wnioskodawczyni wskazała, że sędzia objęty wnioskiem wcześniej orzekał przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym‎w W., gdzie zasiadał w składach rozpatrujących negatywnie skargi ubezpieczonych funkcjonariuszy na decyzje odmowne, tym samym ujawniając swój stosunek do tego rodzaju spraw. Wnioskodawczyni dodała jednocześnie,‎że poza ww. okolicznościami żądanie wyłączenia sędziego objętego wnioskiem uzasadnione jest przede wszystkim wątpliwościami wyrażonymi w orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz sądów powszechnych, a także sądów administracyjnych odnośnie do sposobu powołania przez Prezydenta RP osób do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego na wniosek nowej Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia‎8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2018 r., poz. 3).

Zdaniem Wnioskodawczyni, z racji tego,‎że sędzia objęty wnioskiem został powołany na stanowisko sędziego‎Sądu Najwyższego po zmianach wprowadzonych na podstawie ww. ustawy, skutkuje to wadliwością jego powołania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wniosek podlega oddaleniu. Odnosząc się w pierwszej kolejności do zarzutu uprzedniego orzekania przez sędziego objętego wnioskiem w sprawach przedmiotowo zbliżonych‎do sprawy I USKP 156/24, a dotyczących skarg ubezpieczonych funkcjonariuszy‎na decyzje odmowne, podkreślenia wymaga, że na gruncie art. 49 § 1 k.p.c.‎nakaz zachowania bezstronności przez sędziego powinien urzeczywistniać się‎na płaszczyźnie jego relacji ze stronami sporu i przejawiać się w zakazie dyskryminacji czy faworyzowania którejkolwiek ze stron procesu.‎Okolicznością przesądzającą o wyłączeniu sędziego nie może być zatem wyłącznie fakt, że sędzia objęty wnioskiem o wyłączenie orzekał już uprzednio w sprawach podobnych lub tożsamych rodzajowo ze sprawą objętą wnioskiem‎o wyłączenie.

Z kolei zarzuty Wnioskodawczyni dotyczące okoliczności towarzyszących powołaniu sędziego objętego wnioskiem nie mogły odnieść zamierzonych skutków procesowych i należało je uznać za bezprzedmiotowe w związku z treścią uchwały Sądu Najwyższego z 10 października 2024 r., III CZP 44/23, mającej moc zasady prawnej, zgodnie z którą żądanie sędziego lub wniosek o wyłączenie sędziego‎od rozpoznania sprawy oparte wyłącznie na okolicznościach towarzyszących powołaniu tego sędziego nie wywołuje skutków prawnych; w takiej sytuacji stosuje się per analogiam art. 531 § 2 i 3 k.p.c.Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 49 § 1 k.p.c., orzekł jak w sentencji. [k.b.][a.ł] ‎