Legislator Case Law & Legislation
I NSWR 1284/23 AI generated

Supreme Court dismisses protest against referendum validity for lack of specific criminal or procedural violations.

Case Number I NSWR 1284/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the protest filed by Ł. Ł. against the validity of the October 15, 2023, national referendum. The petitioner argued that the referendum was invalidated due to low turnout caused by voter boycott and questioned whether voters were asked about voting cards. The court ruled that the protest failed because it did not cite specific criminal offenses or procedural violations under the Electoral Code, and general claims about voter decisions or unverified allegations were insufficient.

Legislator headnote

AI generated

Art. 33 ust. 1 u.r.o.; Art. 241 § 3, Art. 243 § 1 k.wyb.: A protest against the validity of a referendum must be based exclusively on specific criminal offenses against the referendum or violations of electoral laws; general claims regarding voter decisions or unverified allegations do not constitute a valid ground for such a protest.

Keywords

AI generated
protest against referendum validity Electoral Code requirements specific criminal offenses procedural violations voter boycott formal defect Supreme Court ruling

Cited Legislation

AI generated
Art. 33 ust. 1 u.r.o.
W świetle art. 33 ust. 1 u.r.o. protest przeciwko ważności referendum może być oparty wyłącznie na podstawie zarzutu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko referendum lub naruszenia przepisów ustawy dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyniku referendum.
Art. 34 ust. 2 u.r.o.
Według art. 34 ust. 2 u.r.o. „do warunków i trybu wnoszenia protestu oraz sposobu jego rozpatrywania i trybu podejmowania uchwały w tej sprawie przez Sąd Najwyższy stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r.
Art. 241 § 3 k.wyb.
- Kodeks wyborczy.” Należy przyjąć, że odpowiednie zastosowanie mają również ustalenia orzecznictwa Sądu Najwyższego w sprawach dotyczących protestów wyborczych.W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że z art. 241 § 3 i art.
Art. 243 § 1 k.wyb.
241 § 3 i art. 243 § 1 wyb.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSWR 1284/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Księżak (przewodniczący)‎SSN Adam Redzik (sprawozdawca)‎SSN Mirosław Sadowski w sprawie z protestu Ł. Ł.przeciwko ważności referendum ogólnokrajowego zarządzonego na dzień‎15 października 2023 r., na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych‎29 listopada 2023 r., pozostawia protest bez dalszego biegu.

UZASADNIENIE

Ł.Ł. (dalej również: „Skarżący”) wniósł do Sądu Najwyższego pismo zatytułowane „protest wyborczy przeciwko celowemu unieważnieniu referendum ogólnokrajowego z 15 września 2023 r. poprzez bojkot referendum.”W treści pisma Skarżący podniósł, że został pozbawiony konstytucyjnego prawa do uczestniczenia w sprawowaniu władzy przez wyborców, którzy uczestnicząc w bojkocie referendum doprowadzili do jego nieważności ze względu na brak wymaganej frekwencji.Skarżący zarzucił ponadto, że osoby rezygnujące z udziału w referendum były często wcześniej pytane, czy życzą sobie wydania karty do głosowania w referendum.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W świetle art. 33 ust. 1 u.r.o. protest przeciwko ważności referendum może być oparty wyłącznie na podstawie zarzutu dopuszczenia się przestępstwa przeciwko referendum lub naruszenia przepisów ustawy dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyniku referendum. W doktrynie podnosi się, że zarzuty, które dają podstawę do protestu przeciwko ważności referendum, można dekodować również z przepisów ustaw wyborczych, w tym z przepisów Ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (tekst jedn. Dz.U. 2022, poz. 1277 ze zm.; dalej:

„k.wyb.”; por. A. Rakowska-Trela, Postępowanie w sprawach z protestów wyborczych, PiP 2010, nr 3, s. 62-74). Według art. 34 ust. 2 u.r.o. „do warunków i trybu wnoszenia protestu oraz sposobu jego rozpatrywania i trybu podejmowania uchwały w tej sprawie przez Sąd Najwyższy stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy.” Należy przyjąć, że odpowiednie zastosowanie mają również ustalenia orzecznictwa Sądu Najwyższego w sprawach dotyczących protestów wyborczych.W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że z art. 241 § 3 i art. 243 § 1 wyb. wynika, iż wnoszący protest powinien wskazać w nim zarzuty oraz przedstawić lub wskazać dowody, na których opiera te zarzuty, a niewskazanie zarzutów i dowodów jest uchybieniem formalnym protestu wyborczego, które skutkuje pozostawieniem go bez dalszego biegu (tak m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z: 27 listopada 2019 r., I NSW 242/19; 26 listopada 2019 r., I NSW 283/19; 20 listopada 2019 r., I NSW 167/19; 19 listopada 2019 r., I NSW 191/19).

Powołane przez Skarżącego okoliczności w postaci doprowadzenia do nieważności referendum na skutek niewzięcia w nim udziału przez część uprawnionych do głosowania nie wpisują się w żadną z ustawowych przesłanek protestu przeciwko ważności referendum. Wzięcie udziału w referendum stanowi przedmiot swobodnej decyzji każdej z uprawnionych osób, a zaniechanie oddania głosu - jeżeli jest wynikiem takiej decyzji - nie jest w żaden sposób sankcjonowane, w szczególności zaś nie może być podstawą protestu przeciwko ważności referendum.W odniesieniu do twierdzenia Skarżącego, dotyczącego pytania osób uprawnionych o wydanie karty do głosowania w referendum, należy zauważyć, że zarzut ten sformułowany jest na wysokim stopniu ogólności, a Skarżący nie wskazuje źródeł swojej wiedzy o wystąpieniu opisanego zjawiska.

W szczególności Skarżący nie wskazuje, kto kierował opisane wyżej pytania, w której komisji wyborczej miało to miejsce i wobec jakich osób. Tak ogólnikowe sformułowanie nie może zostać uznane za spełnienie przedstawionego wyżej obowiązku powołania zarzutów protestu. Ponadto, jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, protest wyborczy – a argumentacja ta znajduje pełne odniesienie do protestu przeciwko ważności referendum – nie może mieć charakteru abstrakcyjnego, czyli ograniczać się do postawienia ogólnych zarzutów co do potencjalnych naruszeń ustawy o referendum ogólnokrajowym lub przestępstw przeciwko referendum w skali całego kraju, o których wnoszący protest jedynie słyszał, a które nie mają żadnego związku z jego osobą (m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z: 28 listopada 2019 r., I NSW 201/19; 26 listopada 2019 r., I NSW 338/19; 21 listopada 2019 r., I NSW 235/19; 18 lipca 2019 r., I NSW 39/19).Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 241 § 3 i 243 § 1 k.wyb. w zw. z art. 34 ust. 2 u.r.o., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.[SOP] [ał]