Legislator Case Law & Legislation
I NSWR 1030/23 AI generated

Supreme Court dismisses referendum protest due to lack of evidence proving procedural errors affected election results.

Case Number I NSWR 1030/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Poland dismissed a protest filed by E. B. against the validity of the October 15, 2023, national referendum. Although the petitioner alleged procedural violations such as improper card distribution and secret ballot handling, she failed to provide evidence that these errors influenced the voting results or final outcome. The court ruled that without proof of causation between the alleged irregularities and the election results, the protest could not be substantiated under the Electoral Code.

Legislator headnote

AI generated

Art. 33 ust. 1 u.r.o.; Art. 241 § 3 k.wyb.; Art. 243 § 1 k.wyb.: A protest against referendum validity must demonstrate that alleged procedural violations actually affected the voting process, result determination, or final outcome; failure to prove such causal impact renders the protest inadmissible.

Keywords

AI generated
referendum validity protest dismissal causation requirement electoral code procedural irregularities

Cited Legislation

AI generated
Art. 33 ust. 1 of the Act on National Referendum
Art. 241 § 3 of the Electoral Code
wyb.).Z art. 241 § 3 k.wyb.
Art. 243 § 1 of the Electoral Code
wynika, że wnoszący protest powinien sformułować w nim zarzuty oraz przedstawić dowody, na których opiera swoje zarzuty.Z kolei, art. 243 § 1 zd.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSWR 1030/23 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Elżbieta Karska (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Tomasz Demendecki‎SSN Janusz Niczyporuk w sprawie z protestu E. B. przeciwko ważności referendum ogólnokrajowego zarządzonego na dzień ‎15 października 2023 r., przy udziale Prokuratora Generalnego oraz Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 5 grudnia 2023 r., Pozostawia protest bez dalszego biegu.[…]

UZASADNIENIE

E. B. złożyła protest przeciwko ważności referendum ogólnokrajowego przeprowadzonego w dniu 15 października 2023 r. wnioskując o jego unieważnienie. W proteście zarzuciła:

1. bezprawne wywieranie wpływu na głosowanie osoby uprawnionej, 2. agitację wyborczą w dniu wyborów w lokalu wyborczym, 3. nieprzeliczenie ponowne kart do głosowania przed otwarciem lokalu wyborczego, 4. nieopieczętowanie urny na karty do głosowania przed otwarciem lokalu wyborczego, 5. nieprawidłowe klasyfikowanie kart i głosów, to jest bez okazywania kart wszystkim obecnym członkom komisji – praca komisji w podgrupach przy liczeniu kart do głosowania. W uzasadnieniu rozwinęła przedstawione zarzuty.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym, tekst jedn. Dz.U. 2020, poz. 851 ze zm. (dalej „u.r.o.”) przeciwko ważności referendum może być wniesiony protest ze względu na zarzut dopuszczenia się przestępstwa przeciwko referendum lub naruszenia przepisów niniejszej ustawy dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyniku referendum.Jak określa art. 34 ust. 2 u.r.o. do warunków i trybu wnoszenia protestu oraz sposobu jego rozpatrywania i trybu podejmowania uchwały w tej sprawie przez Sąd Najwyższy stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r.

Kodeks wyborczy, tekst jedn. Dz. U. 2022, poz. 1277 ze zm. (dalej k. wyb.).Z art. 241 § 3 k.wyb. wynika, że wnoszący protest powinien sformułować w nim zarzuty oraz przedstawić dowody, na których opiera swoje zarzuty.Z kolei, art. 243 § 1 zd. 1 k.wyb. obliguje Sąd Najwyższy, aby pozostawił bez dalszego biegu protest wniesiony przez osobę do tego nieuprawnioną lub niespełniający warunków określonych w art. 241 k.wyb.W świetle obowiązującej procedury, wyborca powinien otrzymać po jednej karcie do głosowania w wyborach do Sejmu, Senatu i w referendum.

Członkowie obwodowych komisji wyborczych nie powinni pytać o to jakie karty do głosowania wydać wyborcy, lecz wydawać wszystkie trzy karty. E. B. opisała nieprawidłowości proceduralne, ale nie przedstawiła żadnych dowodów, że wskazane zdarzenia wywarły wpływ na wynik referendum. Nie wykazała, aby konkretnemu wyborcy uniemożliwiono udział w referendum nie wydając mu karty do głosowania wbrew jego woli.Podobnie, składająca protest nie wykazuje czy i ewentualnie jaki wpływ na wyniki głosowania miało uchybienie proceduralne (zakładając, że do niego doszło) polegające na nieprzeliczeniu „kart do głosowania ponownie rano w niedzielę”.Z kolei, zarzut jednostkowego przypadku wrzucenia dwóch kart do głosowania (do Sejmu i Senatu) do nieopieczętowanej urny stojącej na boku za stołami gdzie były listy wyborcze i uznanie ich za nieważne dotyczy wyborów do Sejmu i Senatu, a nie referendum, zatem w tym postępowaniu jest bezprzedmiotowy i zostanie rozpoznany w odrębnym postępowaniu.

Natomiast opisaną pracę w podgrupach w lokalu wyborczym oraz przypadki wnoszenia kart wyborczych do lokalu przez wyborców należy uznać za niezgodną z prawem praktykę naruszającą przepisy kodeksu wyborczego, jednak ze względu na brak dowodów na okoliczność skutków nieprawidłowości prac w podgrupach oraz tego kto i ile kart wyborczych wniósł do lokalu wyborczego – protest w tym zakresie należało pozostawić bez dalszego biegu.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy pozostawił protest dotyczący referendum bez dalszego biegu, z uwagi na niesformułowanie zarzutów określonych w art. 33 ust. 1 u.r.o. w zw. z art. 241 § 3 i art. 243 § 1 k.wyb., tj. z powodu niespełnienia ustawowego wymogu polegającego na konieczności wskazania, że zarzucane naruszenia prawa miały wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyniku referendum.[SOP] [ał]