Legislator Case Law & Legislation
I NSW 832/20 AI generated

I NSW 832/20 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSW 832/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

K.C. (wyborca przebywający za granicą), zastępowany przez profesjonalnych pełnomocników, wniósł do Sądu Najwyższego w dniu 16 lipca 2020 r. protest przeciwko wyborowi A.S.D. na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w wyborach powszechnych przeprowadzonych w dniach 28 czerwca 2020 r. oraz 12 lipca 2020 r., zarzucając naruszenie: art. 2 ust. 1 w zw. z art. 3 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 6 ust 2 ustawy z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego poprzez niezasadne uniemożliwienie wnoszącemu protest korespondencyjnego oddania głosu pomimo zgłoszenia zamiaru głosowania korespondencyjnego Konsulowi RP w D. polegającego na niedoręczeniu pakietu wyborczego, co skutkowało pozbawianiem wnoszącego protest możliwości wzięcia udziału w głosowaniu (II tura); oraz naruszenie art. 127 Konstytucji RP w zw. z art. 62 ust. 1 Konstytucji RP w zw. z art. 10 § 1 pkt 1 Kodeksu wyborczego poprzez nieuprawnione pozbawienie wnoszącego protest realnego, czynnego prawa wyborczego, poprzez niezasadne uniemożliwienie wnoszącemu protest korespondencyjnego oddania głosu, pomimo zgłoszenia zamiaru głosowania korespondencyjnego Konsulowi RP w D. w przewidziany prawem sposób i pomimo spełniania przez wnoszącego protest wynikających z Konstytucji RP i Kodeksu wyborczego wszystkich wymogów umożliwiających udział w głosowaniu (II tura).

Legislator headnote

AI generated

art. 127 Konstytucji RP, art. 62 ust. 1 Konstytucji RP, art. 129 ust. 2 Konstytucji RP; I NSW 832/20 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Protest wyborczy K. C. podlegał pozostawieniu bez dalszego biegu.Prawo obywatela do wniesienia protestu wyborczego wywodzi się z przepisów konstytucyjnych. Jak stanowi art. 129 ust. 2 Konstytucji RP, wyborcy przysługuje prawo zgłoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko ważności wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej na zasadach określonych w ustawie. Zasady i tryb organizacji wyborów Prezydenta RP w związku z ogłoszonym stanem epidemii na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej reguluje ustawa z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego (t.j.

Keywords

AI generated
electoral rights voting rights for foreigners invalidity of an election postal voting ballot paper leave for political activities

Cited Legislation

AI generated
art. 127 Konstytucji RP
polegającego na niedoręczeniu pakietu wyborczego, co skutkowało pozbawianiem wnoszącego protest możliwości wzięcia udziału w głosowaniu (II tura); oraz naruszenie art. 127 Konstytucji RP w zw.
art. 62 ust. 1 Konstytucji RP
z art. 62 ust. 1 Konstytucji RP w zw.
art. 129 ust. 2 Konstytucji RP
Jak stanowi art. 129 ust. 2 Konstytucji RP, wyborcy przysługuje prawo zgłoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko ważności wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej na zasadach określonych w ustawie.
AI generated
I NSW 1870/20
Pan K.K. pismem z dnia 14 lipca 2020 r., które wpłynęło do Wydziału Konsularnego Ambasady RP w M. w dniu 17 lipca 2020 r. wniósł protest wyborczy przeciwko wyborowi A.D. na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. W proteście zarzucił naruszenie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego (Dz.U. 2020, poz. 979; dalej: u.wyb.2020) przez niedoręczenie pakietu wyborczego w terminie, co doprowadziło do pozbawienia skarżącego możliwości skorzystania z gwarantowanego w Konstytucji RP czynnego prawa wyborczego, a ponadto miało wpływ na wynik wyborów na Prezydenta RP.
I NSW 1978/20
W protestach wyborczych z dnia 14 lipca 2020 r., złożonych w Konsulacie Generalnym Rzeczypospolitej Polskiej w M.
I NSW 1146/25
N. (dalej także: Wnoszący protest), 10 czerwca 2025 r. (data stempla pocztowego) wniósł protest dotyczący wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej (dalej także: Prezydenta RP). W uzasadnieniu Wnoszący protest wskazał, że nie został dopisany do spisu wyborców, a tym samym został „całkowicie pozbawiony prawa głosu”.
I NSW 244/20
Na podstawie art. 82 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2019 r. poz. 684 i 1504 oraz z 2020 r. poz. 568; dalej: k.wyb.) protest wyborczy przeciwko wyborowi A. D. na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (dalej: Prezydent RP) na piśmie wnieśli:1.A. K. (16 lipca 2020 r.)2.A. K. Ś. (14 lipca 2020 r.) 3.A. M. W. (16 lipca 2020 r.) 4.M. B. (15 lipca 2020 r.) 5.M. P. (15 lipca 2020 r.)6.K. Z. (15 lipca 2020 r.) 7.A. M. (16 lipca 2020 r.) 8.J. C. K. (15 lipca 2020 r.),9.M. Z. (15 lipca 2020 r.) 10.M.
I NSW 3599/25
P. (dalej także: Wnoszący protest) 13 czerwca 2025 r. wniósł protest wyborczy do Wydziału Konsularnego i Polonii Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w L. (Wielka Brytania). Wnoszący protest zarzucił w proteście dopuszczenie się przez „Komisję Wyborczą” przestępstw przeciwko wyborom poprzez naruszenie przepisów Kodeksu Wyborczego oraz złamanie jego podstawowego prawa człowieka do dokonania wolnego wyboru i głosowania w wyborach na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 1 czerwca 2025 r., którego – w jego ocenie – został bezprawie pozbawiony.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I NSW 832/20 POSTANOWIENIE Dnia 28 lipca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Widło (przewodniczący)‎SSN Marcin Łochowski‎SSN Grzegorz Żmij (sprawozdawca) w sprawie z protestu K.C. przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiejprzy udziale:1) Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej, 2) Prokuratora Generalnego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 28 lipca 2020 r. pozostawia protest bez dalszego biegu.

UZASADNIENIE

K.C. (wyborca przebywający za granicą), zastępowany przez profesjonalnych pełnomocników, wniósł do Sądu Najwyższego w dniu 16 lipca 2020 r. protest przeciwko wyborowi A.S.D. na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w wyborach powszechnych przeprowadzonych w dniach 28 czerwca 2020 r. oraz 12 lipca 2020 r., zarzucając naruszenie: art. 2 ust. 1 w zw. z art. 3 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 6 ust 2 ustawy z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego poprzez niezasadne uniemożliwienie wnoszącemu protest korespondencyjnego oddania głosu pomimo zgłoszenia zamiaru głosowania korespondencyjnego Konsulowi RP w D. polegającego na niedoręczeniu pakietu wyborczego, co skutkowało pozbawianiem wnoszącego protest możliwości wzięcia udziału w głosowaniu (II tura); oraz naruszenie art. 127 Konstytucji RP w zw. z art. 62 ust. 1 Konstytucji RP w zw. z art. 10 § 1 pkt 1 Kodeksu wyborczego poprzez nieuprawnione pozbawienie wnoszącego protest realnego, czynnego prawa wyborczego, poprzez niezasadne uniemożliwienie wnoszącemu protest korespondencyjnego oddania głosu, pomimo zgłoszenia zamiaru głosowania korespondencyjnego Konsulowi RP w D. w przewidziany prawem sposób i pomimo spełniania przez wnoszącego protest wynikających z Konstytucji RP i Kodeksu wyborczego wszystkich wymogów umożliwiających udział w głosowaniu (II tura).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Protest wyborczy K. C. podlegał pozostawieniu bez dalszego biegu.Prawo obywatela do wniesienia protestu wyborczego wywodzi się z przepisów konstytucyjnych. Jak stanowi art. 129 ust. 2 Konstytucji RP, wyborcy przysługuje prawo zgłoszenia do Sądu Najwyższego protestu przeciwko ważności wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej na zasadach określonych w ustawie. Zasady i tryb organizacji wyborów Prezydenta RP w związku z ogłoszonym stanem epidemii na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej reguluje ustawa z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczególnych zasadach organizacji wyborów powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych w 2020 r. z możliwością głosowania korespondencyjnego (t.j.

Dz.U. 2020, poz. 979, zwana dalej u.wyb.2020). W zakresie nieuregulowanym w ww. ustawie stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (t.j. Dz. U. 2019, poz. 694 ze zm., zwanym dalej k.wyb.) (art. 1 ust. 2 u.wyb. 2020).Stosownie do art. 15 u.wyb. 2020, protest przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej wnosi się na piśmie do Sądu Najwyższego nie później niż w ciągu 3 dni od dnia podania wyniku wyborów do publicznej wiadomości przez Państwową Komisję Wyborczą.Zgodnie z art. 321 § 2 k.wyb., w odniesieniu do wyborcy przebywającego za granicą lub na polskim statku morskim wymogi wymienione w § 1 uważa się za spełnione, jeżeli protest został złożony odpowiednio właściwemu terytorialnie konsulowi lub kapitanowi statku.

Wyborca obowiązany jest dołączyć do protestu zawiadomienie o ustanowieniu swojego pełnomocnika zamieszkałego w kraju lub pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w kraju, pod rygorem pozostawienia protestu bez biegu.Jak wskazano wyżej K. C. jest wyborcą przebywającym za granicą, zaś jego protest wyborczy wniesiony został przez profesjonalnych pełnomocników bezpośrednio do Sądu Najwyższego. Do protestu dołączono kopię pełnomocnictwa oraz zawiadomienia o ustanowieniu swojego pełnomocnika zamieszkałego w kraju lub pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w kraju.

Rozpoznawanie protestu w trybie nieprocesowym oznacza, że Sąd Najwyższy stosuje odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania cywilnego dotyczące postępowania nieprocesowego, z uwzględnieniem odrębnych regulacji zawartych w Kodeksie wyborczym. Kodeks postępowania cywilnego przewiduje zaś w art. 89 § 1, że pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Obowiązkowi temu pełnomocnicy wnoszącego protest nie sprostali, bowiem do protestu dołączono jedynie kopie pełnomocnictwa oraz zawiadomienia o ustanowieniu swojego pełnomocnika zamieszkałego w kraju oraz pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w kraju.

Powyższe stanowi brak, który skutkuje uznaniem, że protest nie spełnia warunków formalnych, a zatem należy pozostawić go bez dalszego biegu stosownie do art. 322 § 1 zd. 1 k.wyb. w zw. z art. 321 § 1 k.wyb. i w zw. z art. 1 ust. 2 ustawy.Brak jest przy tym podstaw do wyznaczania rozprawy w celu odebrania ustnego oświadczenia o udzieleniu pełnomocnictwa, a także ustnego zawiadomienia o ustanowieniu swojego pełnomocnika zamieszkałego w kraju oraz pełnomocnika do doręczeń zamieszkałego w kraju, skoro Kodeks wyborczy zastrzega dla wskazanego wyżej braku rygor pozostawienia protestu bez biegu, natomiast zgodnie z przepisami o postępowaniu nieprocesowym rozprawa odbywa się tylko w wypadkach wskazanych w ustawie (k.wyb. nie przewiduje rozpoznawania poszczególnych protestów przeciwko ważności wyborów na rozprawie, a niecelowe jest wyznaczanie rozprawy celem sanowania braków formalnych protestu).Z tych wszystkich względów protest wyborczy K.

C. podlegał pozostawieniu bez dalszego biegu, dlatego też Sąd Najwyższy na podstawie art. 322 § 1 zd. 1 k.wyb., w zw. art. 15 ust. 2 u.wyb. 2020, w zw. z art. 321 § 2 k.wyb. i w zw. z art. 1 ust. 2 u.wyb. 2020 orzekł jak w sentencji.