Legislator Case Law & Legislation
I NSW 27/23 AI generated

I NSW 27/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSW 27/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 15 września 2023 r. Izba […] z siedzibą w W. (dalej: „Skarżąca”) złożyła skargę na uchwałę Państwowej Komisji Wyborczej nr […] z 8 września 2023 r. w sprawie odmowy wydania Izbie […] zaświadczenia o przysługiwaniu jej uprawnienia do udziału w kampanii referendalnej w programach radiowych i telewizyjnych nadawców publicznych. W uzasadnieniu skargi Skarżąca zarzuciła naruszenie przez Państwową Komisję Wyborczą (dalej: „PKW”) w zaskarżonej uchwale następujących przepisów: (1) art. 48 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym (tekst jedn.

Legislator headnote

AI generated

art. 1 pkt 4 k.p, art. 5 § 2 pkt 5 k.p; I NSW 27/23 · Sąd Najwyższy: Skarga zasługuje na uwzględnienie z przyczyn podniesionych przez Skarżącą. W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę, że pojęcie „organizacji społecznej” jest bardzo pojemne a stworzenie wyczerpującego katalogu takich organizacji jest trudne. Przepisy ustawy o referendum ogólnokrajowym nie wprowadzają definicji legalnej „organizacji społecznej”, o której mowa w art. 48 ust. 1 pkt 3 ustawy. Definicję taką zawiera art. 5 § 2 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego (dalej: „k.p.a.”), zgodnie z którym jest to organizacja zawodowa, samorządowa, spółdzielcza oraz inna organizacja społeczna.

Keywords

AI generated
campaigning in elections and referendums announcement of candidacy political voting rights official voting pamphlet organisation of elections political communication

Cited Legislation

AI generated
art. 1 pkt 4 k.p
Zgodnie z art. 1 pkt 4 k.p.a.
art. 5 § 2 pkt 5 k.p
do postępowania w sprawach wydawania zaświadczeń.Mając powyższe na uwadze należy uznać, że definicja organizacji społecznej, o której mowa w art. 5 § 2 pkt 5 k.p.a.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSW 27/23 POSTANOWIENIE Dnia 19 września 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Księżak (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Leszek Bosek‎SSN Paweł Czubik w sprawie ze skargi Izby […] na uchwałę Państwowej Komisji Wyborczej nr […] z 8 września 2023 r. w sprawie odmowy wydania Izbie […] zaświadczenia o przysługiwaniu jej uprawnienia do udziału w kampanii referendalnej w programach radiowych i telewizyjnych nadawców publicznych, z udziałem Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych 19 września 2023 r., uznaje skargę za zasadną.

UZASADNIENIE

Pismem z 15 września 2023 r. Izba […] z siedzibą w W. (dalej: „Skarżąca”) złożyła skargę na uchwałę Państwowej Komisji Wyborczej nr […] z 8 września 2023 r. w sprawie odmowy wydania Izbie […] zaświadczenia o przysługiwaniu jej uprawnienia do udziału w kampanii referendalnej w programach radiowych i telewizyjnych nadawców publicznych. W uzasadnieniu skargi Skarżąca zarzuciła naruszenie przez Państwową Komisję Wyborczą (dalej: „PKW”) w zaskarżonej uchwale następujących przepisów: (1) art. 48 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o referendum ogólnokrajowym (tekst jedn.

Dz.U. 2020, poz. 851 z późn. zm.), poprzez jego błędną wykładnię prowadzącą do błędnego uznania, iż Skarżąca nie jest organizacją społeczną w rozumieniu tego przepisu; (2) art. 5 § 2 pkt 5 ustawy z dnia 4 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 775 z późn. zm.), poprzez jego niezastosowani, a w konsekwencji błędnie uznanie, iż Skarżąca nie jest organizacją społeczną; oraz (3) art. 48 ust. 3 ustawy o referendum ogólnokrajowym, poprzez odmowę wydania zaświadczenia o przysługiwaniu uprawnionemu do udziały w kampanii referendalnej w programach radiowych i telewizyjnych nadawców publicznych w formie audycji referendalnych, pomimo spełnienia przez Skarżącą wymagań nim określonych.W odpowiedzi na skargę PKW wniosła o oddalenie skargi, wskazując, że izba gospodarcza, jako organizacja samorządu gospodarczego, nie jest organizacją społeczną, o której mowa w art. 48 ust. 1 pkt 3 ustawy o referendum ogólnokrajowym.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga zasługuje na uwzględnienie z przyczyn podniesionych przez Skarżącą. W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę, że pojęcie „organizacji społecznej” jest bardzo pojemne a stworzenie wyczerpującego katalogu takich organizacji jest trudne. Przepisy ustawy o referendum ogólnokrajowym nie wprowadzają definicji legalnej „organizacji społecznej”, o której mowa w art. 48 ust. 1 pkt 3 ustawy. Definicję taką zawiera art. 5 § 2 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego (dalej: „k.p.a.”), zgodnie z którym jest to organizacja zawodowa, samorządowa, spółdzielcza oraz inna organizacja społeczna.

Znaczenie tej otwartej i bardzo ogólnej definicji wynika z zakresu zastosowania kodeksu. Zgodnie z art. 1 pkt 4 k.p.a. przepisy tego kodeksu stosuje się m.in. do postępowania w sprawach wydawania zaświadczeń.Mając powyższe na uwadze należy uznać, że definicja organizacji społecznej, o której mowa w art. 5 § 2 pkt 5 k.p.a. może mieć zastosowanie dla zrozumienia pojęcia z art. 48 ust. 1 pkt 3 ustawy o referendum ogólnokrajowym. Przepis ustawy o referendum ogólnokrajowym reguluje sposób wydawania „zaświadczeń” (o uprawnieniu do udziału w kampanii referendalnej w programach radiowych i telewizyjnych, o których mowa w art. 49-55 ustawy o referendum ogólnokrajowym), ale nie zawiera odrębnego słownika użytych pojęć.

Za uzasadnione należy zatem uznać stosowanie w tym zakresie definicji określonych w k.p.a. Skarżąca jest podmiotem utworzonym na podstawie ustawy z dnia 30 maja 1989 r. o izbach gospodarczych (tekst jedn. Dz.U. 2019, poz. 579), a zatem organizacją samorządu gospodarczego, co wprost wynika z art. 2 ww. ustawy. Skoro jest organizacją samorządu gospodarczego, to mieści się w szerszym pojęciu „organizacji samorządowych”, a to z kolei przesądza, że jest organizacją społeczną w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 5 k.p.a. Jest ona zatem „inną organizacją społeczną”, o której mowa w art. 48 ust. 1 pkt 3 ustawy o referendum ogólnokrajowym, a więc podmiotem uprawnionym do uzyskania zaświadczenia, o którym mowa w powyższym przepisie.Niezależnie od powyższego należy również podnieść, że Skarżąca podlega – w ślad za art. 8 ustawy o izbach gospodarczych – obowiązkowemu wpisowi do Krajowego Rejestru Sadowego.

Rejestr ten, zgodnie z art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 685 z późn. zm.) składa się z: (a) rejestru przedsiębiorców, (b) rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej oraz (c) rejestru dłużników niewypłacalnych. Wspomniany wyżej wpis Skarżącej ma miejsce do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej.

Mając zaś na uwadze przepisy ustawy o izbach gospodarczych nie może ulegać wątpliwości, że Skarżąca nie jest ani stowarzyszeniem – te działają w oparciu o ustawę z dnia 7 kwietnia 1989 r. o stowarzyszeniach (tekst jedn. Dz.U. 2020, poz. 2261), ani fundacją, których sposób funkcjonowania określa ustawa z dnia 6 kwietnia 1984 r. o fundacjach (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 166). Bezspornie nie jest też samodzielnym publicznym zakładem opieki zdrowotnej, gdyż do tych odnoszą się przepisy ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (tekst jedn.

Dz.U. 2023, poz. 991 z późn. zm.), ani też związkiem zawodowym (organizacją zawodową), gdyż te są regulowane ustawą z dnia 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych (tekst jedn. Dz.U. 2022, poz. 854). W oparciu o to oraz wziąwszy pod uwagę treść art. 1 oraz 2 ustawy o izbach gospodarczych, należy stwierdzić, iż Skarżąca jest „inną organizacją społeczną”, o której mowa w art. 1 ust. 2 pkt 2 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. Powyższe dodatkowo potwierdza wnioskowanie zaprezentowane w oparciu o regulacje z k.p.a.Z tych względów postanowiono jak w sentencji. [A.W.] [ał]