Legislator Case Law & Legislation
I NSW 199/25 AI generated

I NSW 199/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSW 199/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 12 czerwca 2025 r., M.K. (dalej: „wnoszący protest”) wniósł protest przeciwko ważności głosowania w obwodzie wyborczym obejmującym jego stały adres zameldowania (miasto i gmina K.) w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych na dzień 1 czerwca 2025 r. W uzasadnieniu pisma wnoszący protest wskazał, że nie brał udziału w głosowaniu 1 czerwca 2025 r. i nie odebrał karty do głosowania w swoim obwodzie. Podejrzewał jednak, że mogło dojść do oddania głosu przez osobę nieuprawnioną, podszywającą się pod jego tożsamość.

Legislator headnote

AI generated

I NSW 199/25 · Sąd Najwyższy: Ich wystąpienie musi rzutować na przebieg głosowania i ustalanie jego wyników lub ustalanie wyników samych wyborów i być poparte konkretnymi dowodami, znanymi osobie wnoszącej protest, na których opiera ona swoje zarzuty. Sąd Najwyższy pozostawia bez dalszego biegu protest wniesiony przez osobę do tego nieuprawnioną lub niespełniający warunków określonych w art. 321 k.wyb. (art. 322 § 1 k.wyb.).W ocenie Sądu Najwyższego niniejszy protest nie może podlegać merytorycznemu rozpoznaniu, ponieważ nie mieści się w zakresie podstaw wyznaczonych treścią art. 82 § 1 k.wyb.

Keywords

AI generated
registration of voters right to stand for election electoral fraud political voting rights election monitoring polling station
AI generated
I NSW 106/25
B. (dalej: „wnosząca protest”) 8 czerwca 2025 r. (data nadania) wniosła protest przeciwko ważności wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych na dzień 18 maja 2025 r. W uzasadnieniu wnosząca protest wskazała, że w dniu 1 czerwca 2025 r. około godziny 11:00 oddała głos w wyborach prezydenckich w lokalu Obwodowej Komisji Wyborczej nr […] w K. Przy odbieraniu karty do głosowania złożyła podpis w miejscu wskazanym przez członka Komisji upewniając się uprzednio, że wskazana rubryka jest prawidłowa. Następnie około godziny 15:00 do tego samego lokalu wyborczego udał się syn wnoszącej protest.
I NSW 10324/25
I.1.Z.J. i Z.H. (dalej także: Wnoszący protest), ‎16 czerwca 2025 r. wnieśli protest przeciwko ważności wyborów Prezydenta RP przeprowadzonych w dniu 1 czerwca 2025 r. wskazując, że „nadszedł czas na powyborcze i rzetelne rozliczenia” z uwagi na „szereg przestępstw przeciwko wyborom Prezydenta RP, które mają wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyników wyborów”. Wnoszący protest wskazali swoje adresy i numer PESEL, jednak protest nie został opatrzony własnoręcznym podpisem Z. H. Wnoszący protest nie wskazali też obwodowej komisji wyborczej przed którą realizowali swoje czynne prawo wyborcze. 2.Prokurator Generalny i Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej wnieśli o pozostawienie protestu bez dalszego biegu.
I NSW 10491/25
B. (dalej także: Wnoszący protest), 16 czerwca 2025 r. (data stempla pocztowego) wniósł „protest wyborczy”. Wnoszący protest wniósł o stwierdzenie naruszenia przepisów Kodeksu wyborczego w toku głosowania i liczenia głosów, zarządzenie ponownego przeliczenia głosów w obwodach objętych wnioskami Komitetu Rafała Trzaskowskiego, w przypadku potwierdzenia wpływu nieprawidłowości na wynik – stwierdzenie nieważności wyborów Prezydenta RP z 9 czerwca 2025 r.Prokurator Generalny w stanowisku z 25 czerwca 2025 r. wskazał, że A.
I NSW 96/23
G. (dalej: „wnoszący protest”) wniósł do Sądu Najwyższego pismo zatytułowane „PROTEST WYBORCZY”. Wnoszący protest wskazał w nim, że w dniu wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, które odbywały się 15 października 2023 r., nie był zapisany w spisie wyborców pod adresem swojego zameldowania. Prokurator Generalny i Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej wnieśli o pozostawienie protestu bez dalszego biegu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Protest należało pozostawić bez dalszego biegu.Zgodnie z art. 242 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r.
I NSW 4111/25
Pismem z 16 czerwca 2025 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSW 199/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 czerwca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Krzysztof Wiak (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Joanna Lemańska‎SSN Oktawian Nawrot w sprawie z protestu M.K. przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 16 czerwca 2025 r. pozostawia protest bez dalszego biegu. Joanna Lemańska Krzysztof Wiak Oktawian Nawrot

UZASADNIENIE

Pismem, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 12 czerwca 2025 r., M.K. (dalej: „wnoszący protest”) wniósł protest przeciwko ważności głosowania w obwodzie wyborczym obejmującym jego stały adres zameldowania (miasto i gmina K.) w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej zarządzonych na dzień 1 czerwca 2025 r. W uzasadnieniu pisma wnoszący protest wskazał, że nie brał udziału w głosowaniu 1 czerwca 2025 r. i nie odebrał karty do głosowania w swoim obwodzie. Podejrzewał jednak, że mogło dojść do oddania głosu przez osobę nieuprawnioną, podszywającą się pod jego tożsamość.

W związku z tym zwrócił się do Urzędu Gminy celem weryfikacji, czy pobrał kartę do głosowania i podpisał się w spisie wyborców. Odmówiono mu jednak udzielenia takiej informacji, powołując się na przepisy, które ograniczają dostęp do dokumentów wyborczych wyłącznie dla sądu, prokuratury i Policji w ramach prowadzonych postępowań. Zdaniem wnoszącego protest, istnieje zatem realna możliwość naruszenia przepisu art. 248 pkt 1 lub 2 k.k., poprzez nieuprawnione oddanie głosu za osobę, która faktycznie nie głosowała.Wnoszący protest wniósł o:1.zobowiązanie właściwego urzędnika wyborczego w mieście i gminie K. do przedłożenia Sądowi Najwyższemu listy podpisów osób, które odebrały karty do głosowania w obwodzie, w którym wnoszący protest jest ujęty;2.sprawdzenie, czy podpis przypisany do nazwiska wnoszącego protest został faktycznie złożony przez niego (ewentualnie zlecenie w tym zakresie ekspertyzy grafologicznej);3.stwierdzenie nieważności głosowania we wskazanym obwodzie, jeżeli potwierdzi się, że ktoś oddał głos bez wiedzy i udziału wnoszącego protest.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Protest należało pozostawić bez dalszego biegu.Zgodnie z art. 321 § 3 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (tekst jedn. Dz.U. 2025, poz. 365, dalej: „k.wyb.”), wnoszący protest powinien sformułować w nim zarzuty oraz przedstawić lub wskazać dowody, na których opiera swoje zarzuty. Treść zarzutów nie może być dowolna, lecz powinna spełniać kryteria, o których mowa w przepisie art. 82 § 1 k.wyb. Zgodnie z nim, protest może być wniesiony z powodu:

1) dopuszczenia się przestępstwa przeciwko wyborom, określonego w rozdziale XXXI Kodeksu karnego, mającego wpływ na przebieg głosowania, ustalenie wyników głosowania lub wyników wyborów lub 2) naruszenia przepisów Kodeksu wyborczego dotyczących głosowania, ustalenia wyników głosowania lub wyników wyborów, mającego wpływ na wynik wyborów. Z treści tego przepisu wynika, że osoba wnosząca protest jest ponadto zobowiązana do wykazania wpływu wystąpienia naruszeń na wynik wyborów. Przedmiotem protestu wyborczego jest bowiem ważność wyboru określonej osoby, a podstawę do jej zakwestionowania mogą stanowić wyraźnie wskazane przestępstwa oraz delikty wyborcze.

Ich wystąpienie musi rzutować na przebieg głosowania i ustalanie jego wyników lub ustalanie wyników samych wyborów i być poparte konkretnymi dowodami, znanymi osobie wnoszącej protest, na których opiera ona swoje zarzuty. Sąd Najwyższy pozostawia bez dalszego biegu protest wniesiony przez osobę do tego nieuprawnioną lub niespełniający warunków określonych w art. 321 k.wyb. (art. 322 § 1 k.wyb.).W ocenie Sądu Najwyższego niniejszy protest nie może podlegać merytorycznemu rozpoznaniu, ponieważ nie mieści się w zakresie podstaw wyznaczonych treścią art. 82 § 1 k.wyb.

Wnoszący protest przywołał, co prawda, podstawę z art. 248 pkt 1 lub 2 k.k., jednak nie tylko nie wykazał, że rzeczywiście doszło do popełnienia przestępstwa przeciwko ważności wyborów, ale nawet tego nie uprawdopodobnił. Protest oparł wyłącznie na hipotetycznym przypuszczeniu, że ktoś mógł podszyć się pod jego tożsamość i w ten sposób oddać głos w sposób bezprawny. Nie przedstawił jednak żadnych argumentów, które mogłyby przynajmniej uprawdopodobnić takie twierdzenie, ani nie wyjaśnił z czego wynikają jego podejrzenia, że sytuacja taka mogłaby mieć miejsce.

Odmowa udzielenia odpowiedzi na pytanie zadane w trybie dostępu do informacji publicznej nie stanowi dowodu na zaistnienie jakichkolwiek nieprawidłowości w zakresie przeprowadzenia głosowania, ustalanie wyników głosowania i wyników wyborów.Jednocześnie należy podkreślić, że Sąd Najwyższy nie wyręcza osób składających protesty przeciwko ważności wyborów w zakresie poszukiwania środków dowodowych, mających na celu wykazanie okoliczności, na które ci powołują się w swoich protestach wyborczych. To do wnoszącego protest należało nie tylko udowodnienie zaistnienia wskazywanych przez niego nieprawidłowości, ale również wykazanie, jaki wpływ miały one na wynik wyborów.

W niniejszej sprawie wnoszący protest nie sprostał temu zadaniu.Z tego względu na podstawie przepisu art. 322 § 1 k.wyb. w zw. z art. 321 § 3 k.wyb. w zw. z art. 82 § 1 k.wyb. Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. Joanna Lemańska Krzysztof Wiak Oktawian Nawrot ZG[a.ł]