Legislator Case Law & Legislation
I NSW 10252/25 AI generated

Supreme Court dismisses presidential election protest due to missing signatures on power of attorney documents.

Case Number I NSW 10252/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the protest against the validity of the presidential election held on June 1, 2025. The protestants' legal representatives submitted documents containing powers of attorney that lacked the required signatures of the principals. The court ruled that these documents failed to meet the formal requirements for initiating election protest proceedings under the Code of Civil Procedure. Consequently, the protest was left without further progress without a call for supplementation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 323 § 1 k.wyb.; Art. 126 § 1 k.p.c.; Art. 89 § 1 k.p.c.: A protest against election results is procedurally invalid if the accompanying power of attorney lacks the principal's signature, rendering the filing inadmissible.

Keywords

AI generated
election protest admissibility power of attorney formalities missing principal signature procedural defect dismissal presidential election validity

Cited Legislation

AI generated
Art. 323 § 1 k.wyb.
Zgodnie z art. 323 § 1 k.wyb., Sąd Najwyższy rozpatruje protest w składzie ‎3 sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu.
Art. 511 § 1 k.p.c.
art. 511 § 1 k.p.c., zgodnie z którym wniosek o wszczęcie postępowania, powinien czynić zadość przepisom o pozwie.
Art. 187 § 1 k.p.c.
Regulujący te kwestie art. 187 § 1 k.p.c. stanowi zaś, że pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego.
Art. 126 § 1 k.p.c.
Art. 89 § 1 k.p.c.
Pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej (art. 89 § 1 k.p.c.).
Art. 322 § 1 k.wyb.
Z tego względu Sąd Najwyższy, na podstawie art. 322 § 1 w zw.
Art. 321 k.wyb.
z art. 321 k.wyb. pozostawił protesty bez dalszego biegu.
art. 511 § 1 k.p.c
art. 511 § 1 k.p.c., zgodnie z którym wniosek o wszczęcie postępowania, powinien czynić zadość przepisom o pozwie.
art. 187 § 1 k.p.c
Regulujący te kwestie art. 187 § 1 k.p.c.
art. 126 § 1 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSW 10252/25 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Krzysztof Wiak (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Joanna Lemańska‎SSN Oktawian Nawrot w sprawie z protestu D.K. i innych‎przeciwko wyborowi Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 26 czerwca 2025 r., pozostawia protest bez dalszego biegu. Joanna Lemańska Krzysztof Wiak Oktawian Nawrot

UZASADNIENIE

Pismami z 16 czerwca 2025 r. radca prawny S.C., podający się za pełnomocnika D.K., M.U., A.R., I.R., D.K., K.P., M.J., N.M., K.P., S.R., J.M., J.P., S.G., K.Z., J.C., M.C., D.U., K.G., K.R., wniósł protest przeciwko ważności wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 1 czerwca 2025 r., wnioskując o stwierdzenie ich nieważności w skali ogólnokrajowej – we wszystkich okręgach wyborczych ‎– z uwagi na poważne, rażące oraz systemowe naruszenia przepisów prawa wyborczego i konstytucyjnych standardów wyborczych. Protesty zawierały niepodpisane przez mocodawców dokumenty pełnomocnictw do wniesienia protestów wyborczych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Protesty należało pozostawić bez dalszego biegu. Zgodnie z art. 323 § 1 k.wyb., Sąd Najwyższy rozpatruje protest w składzie ‎3 sędziów, w postępowaniu nieprocesowym, i wydaje opinię w formie postanowienia w sprawie protestu. Biorąc powyższe pod uwagę, w postępowaniu zainicjowanym protestem wyborczym, zastosowanie znajduje m.in. art. 511 § 1 k.p.c., zgodnie z którym wniosek o wszczęcie postępowania, powinien czynić zadość przepisom o pozwie. Regulujący te kwestie art. 187 § 1 k.p.c. stanowi zaś, że pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego.

Warunki te określone zostały w art. 126 § 1 k.p.c., zgodnie z którym każde pismo procesowe powinno zawierać: oznaczenie sądu, do którego pismo jest skierowane; imiona i nazwiska lub nazwy stron, ich przedstawicieli ustawowych ‎i pełnomocników; oznaczenie rodzaju pisma; osnowę wniosku lub oświadczenia; ‎w przypadku gdy jest to konieczne do rozstrzygnięcia co do wniosku lub oświadczenia – wskazanie faktów, na których strona opiera swój wniosek lub oświadczenia, oraz wskazanie dowodu na wykazanie każdego z tych faktów; podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; wymienienie załączników.

Pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej (art. 89 § 1 k.p.c.). ‎W niniejszej sprawie pełnomocnictwa nie zawierały podpisów mocodawców. Skutkuje to uznaniem, że protesty nie spełniały warunków formalnych, przewidzianych dla pism procesowych, wszczynających postępowanie protestowe, a zatem należy pozostawić je bez dalszego biegu, bez wzywania do uzupełnienia braków (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 24 sierpnia 2023 r., I NSW 11/23).

Z tego względu Sąd Najwyższy, na podstawie art. 322 § 1 w zw. z art. 321 k.wyb. pozostawił protesty bez dalszego biegu. ZG[a.ł]