Legislator Case Law & Legislation
I NSP 75/21 AI generated

I NSP 75/21 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 75/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 7 maja 2021 r. J. L. (dalej: skarżący) wniósł „kolejną skargę na nieuzasadnioną przewlekłość rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności postanowienia SSN Wiesława Kozielewicza z 7 grudnia 2017 r. wydanego z rażącym naruszeniem prawa i popełnieniem przestępstwa”. Z treści pisma wynikało, że wniosek taki został złożony 8 października 2018 r. W uzasadnieniu skarżący stwierdził, że pomimo tego, iż wycofał on wniesione zażalenie na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z 15 maja 2017 r. o odmowie wszczęcia śledztwa (sygn. akt PR 2Ds (…)), sędzia SN Wiesław Kozielewicz postanowieniem z 7 grudnia 2017 r., na podstawie art. 37 k.p.k., przekazał je do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie przed jakim sądem i pod jaką sygnaturą toczy się postępowanie z wniosku z 8 października 2018 r. o stwierdzenie nieważności postanowienia Sądu Najwyższego z 7 grudnia 2017 r., o którym mowa w skardze, w terminie tygodniowym od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k; I NSP 75/21 · Sąd Najwyższy: Nie mógłby on zatem zostać merytorycznie rozpatrzony przez sąd i musiałby zostać pozostawiony bez rozpoznania. Biorąc pod uwagę powyższe ustalenia, należy uznać, że skarga nie czyni zadość wymaganiom z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania i w konsekwencji podlega odrzuceniu.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 9 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Keywords

AI generated
withdrawal of petition illegible pleading complexity of proceedings scope of review in cassation lack of procedural indigence extension of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
akt PR 2Ds (…)), sędzia SN Wiesław Kozielewicz postanowieniem z 7 grudnia 2017 r., na podstawie art. 37 k.p.k., przekazał je do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.
AI generated
I NSP 1/23
Pismem z 20 grudnia 2022 r.
I CSK 2695/23
I CSK 2695/23 POSTANOWIENIE 9 października 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Grela na posiedzeniu niejawnym 9 października 2024 r.
I NSP 128/23
Skargą z 30 maja 2023 r. (data stempla pocztowego) na naruszenia prawa strony do rozpoznana sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, A.M., zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł o: (1) stwierdzenie, że w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę Rejonową Warszawa-Wola w Warszawie o sygn. akt 2 Ds. […], następnie 3 Ds. […] oraz Sądem Rejonowym w Grójcu w sprawie o sygn. akt VI K 348/17, następnie II K 663/18, a także Sądem Okręgowym w Radomiu o sygn. akt V Ka 747/23 oraz Sądem Najwyższym o sygn. akt II KK 164/23 nastąpiła przewlekłość postępowania naruszająca prawo A.M. do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, (2) przyznanie od Skarbu Państwa - Sądu Najwyższego, kwoty 20 000 zł na rzecz A.M., (4) zwolnienie A.M. z kosztów sądowych albowiem nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku koniecznego dla siebie i rodziny, a także (6) zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz A.M. kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego w odpowiedzi na skargę z 23 czerwca 2023 r. na naruszenia prawa strony do rozpoznana sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zgłosił udział Skarbu Państwa – Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego w sprawie ze skargi A.M. oraz wniósł o odrzucenie skargi bez wzywania do uzupełnienia jej braków.
I NSP 67/21
Skargą z 6 maja 2021 r. (data wpływu) „na nieuzasadnioną przewlekłość rozpoznania wniosku z 8 października 2018 o stwierdzenie nieważności postanowienia SSN w sprawie o sygn. II Kp 979/17/S z 7 grudnia 2017, skierowanego do SN za pośr. SA w (…)” J. L. domagał się zapłaty 20.000 zł za wieloletnią przewlekłość.Zarządzeniem Przewodniczącego (…) Wydziału Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Sądu Najwyższego J. L. został zobowiązany do wskazania sygnatury akt oraz sądu, którego dotyczy skarga na przewlekłość postępowania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.W nadesłanej odpowiedzi skarżący nie wskazał sygnatury akt i sądu, którego przewlekłość dotyczy.
I NSP 173/23
Pismem z 14 lipca 2023 r. (data prezentaty Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu) D. S. (dalej: „skarżący”) wniósł do Sądu Najwyższego za pośrednictwem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym we Wrocławiu w sprawie IV W-050-44/23. Skarżący wniósł o:1.stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie rozpoznawanej przed Sądem Apelacyjnym we Wrocławiu IV Wydział Wizytacji, sygn. akt IV W-050-44/23;2.uwzględnienie skargi w całości i stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym we Wrocławiu IV Wydział Wizytacji, sygn. akt IV W-050-44/23, nastąpiła przewlekłość postępowania.Ponadto skarżący wniósł o przyjęcie, rozpoznanie i rozstrzygnięcie skargi przez Sąd Najwyższy z uwagi na:1. występujące w sprawie istotne zagadnienie prawne:- czy sądem właściwym jest Sąd Najwyższy do stwierdzenia przewlekłości postępowania przez Prokuraturę Krajową w Warszawie pod nadzorem Prokuratora Generalnego w Warszawie w sprawie o sygn. akt PK IV Sn […] w postępowaniu przed Sądem Najwyższym; - czy sądem właściwym jest Sąd Najwyższy do stwierdzenia przewlekłości postępowania przez Prokuraturę Krajową w Warszawie pod nadzorem Prokuratora Generalnego w Warszawie w sprawie o sygn. akt PK IV Pc […]1, w postępowaniu przed Sądem Najwyższym;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I NSP 75/21 POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Wiak (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Paweł Czubik‎SSN Maria Szczepaniec w sprawie ze skargi J. L.‎na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Najwyższym w sprawie o sygn. akt IV KO 124/17‎po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 6 lipca 2021 r. odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Pismem z 7 maja 2021 r. J. L. (dalej: skarżący) wniósł „kolejną skargę na nieuzasadnioną przewlekłość rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności postanowienia SSN Wiesława Kozielewicza z 7 grudnia 2017 r. wydanego z rażącym naruszeniem prawa i popełnieniem przestępstwa”. Z treści pisma wynikało, że wniosek taki został złożony 8 października 2018 r. W uzasadnieniu skarżący stwierdził, że pomimo tego, iż wycofał on wniesione zażalenie na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z 15 maja 2017 r. o odmowie wszczęcia śledztwa (sygn. akt PR 2Ds (…)), sędzia SN Wiesław Kozielewicz postanowieniem z 7 grudnia 2017 r., na podstawie art. 37 k.p.k., przekazał je do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie przed jakim sądem i pod jaką sygnaturą toczy się postępowanie z wniosku z 8 października 2018 r. o stwierdzenie nieważności postanowienia Sądu Najwyższego z 7 grudnia 2017 r., o którym mowa w skardze, w terminie tygodniowym od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.

W odpowiedzi skarżący podniósł, że pismem z 8 października 2018 r. złożył wniosek o stwierdzenie nieważności powyższego postanowienia, jednakże nie został on w ogóle poinformowany o wszczęciu postępowania w tym zakresie, tj. nie został poinformowany do jakiego wydziału Sądu Najwyższego zostało skierowane to pismo i pod jaką sygnaturą toczy się postępowanie. Tym samym nie uzupełnił on w sposób prawidłowy wskazanych mu braków formalnych skargi.Ustalono jednocześnie, że powołane przez skarżącego pismo z 8 października 2018 r. zostało przekazane według właściwości przez Sąd Apelacyjny w (…) do Sądu Okręgowego w P. Następnie zostało ono zarejestrowane tam jako skarga na przewlekłość postępowania (sygn. akt II S (…)), którą Sąd Okręgowy w P. postanowieniem z 7 stycznia 2019 r. pozostawił bez rozpoznania, z uwagi na nieuzupełnienie przez skarżącego braków formalnych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z przepisem art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz.U. 2018, poz. 75; dalej: ustawa o skardze na przewlekłość postępowania), strona może wnieść skargę na stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie zmierzające do wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w sprawie trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych i prawnych albo dłużej niż to konieczne do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego (przewlekłość postępowania).

Ustawodawca w przepisie art. 6 ust. 1 i 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania wskazał warunki formalne, jakie musi spełnić skarga na przewlekłość postępowania, aby mogła został rozpoznana. Po pierwsze, skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego, a ponadto zawierać: żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której skarga dotyczy, oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie. Skargę, która nie spełnia wymagań przewidzianych w art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków (art. 9 ust.1 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania).Analiza treści pisma skarżącego prowadzi do wniosku, że nie zawiera ono określenia postępowania, w którym miałoby dojść do przewlekłości.

Z akt sprawy związanej ze wspomnianym przez skarżącego wnioskiem wynika bowiem, że postępowanie przed Sądem Najwyższym nigdy nie zostało formalnie wszczęte. Taki stan rzeczy spowodowany był nieuzupełnieniem braków formalnych przez skarżącego, co skutkowało pozostawieniem pisma, w którym wniosek ten się znajdował, bez rozpoznania przez Sąd Okręgowy w P. postanowieniem z 7 stycznia 2019 r. (sygn. akt II S (…)). Na marginesie należy zaznaczyć, że ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego nie przewiduje środka prawnego w postaci wniosku o stwierdzenie nieważności orzeczenia.

Nie mógłby on zatem zostać merytorycznie rozpatrzony przez sąd i musiałby zostać pozostawiony bez rozpoznania. Biorąc pod uwagę powyższe ustalenia, należy uznać, że skarga nie czyni zadość wymaganiom z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania i w konsekwencji podlega odrzuceniu.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 9 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, orzekł jak w sentencji postanowienia.