Legislator Case Law & Legislation
I NSP 39/25 AI generated

I NSP 39/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 39/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 13 stycznia 2025 r., zatytułowanym jako: Wniosek o zadośćuczynienie ze względu na przewlekłość postępowania, T. M. (dalej jako: Skarżący) wniósł o zasądzenie na swoją rzecz kwoty 1.500 (tysiąc pięćset) zł.W uzasadnieniu Skarżący scharakteryzował postępowanie toczące się w II instancji przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach pod sygn. akty I ACa 2312/23, wskazując m.in. na jego dotychczasową długość.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn.

Legislator headnote

AI generated

I NSP 39/25 · Sąd Najwyższy: M. (dalej jako: Skarżący) wniósł o zasądzenie na swoją rzecz kwoty 1.500 (tysiąc pięćset) zł.W uzasadnieniu Skarżący scharakteryzował postępowanie toczące się w II instancji przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach pod sygn. akty I ACa 2312/23, wskazując m.in. na jego dotychczasową długość.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn.

Keywords

AI generated
extension of proceedings unjustified procedural delay multi-stage procedure time limits for seeking redress complexity of proceedings untimely request for extension

Cited Case Law

AI generated
I ACa 2312/23
‎I ACa 2312/23, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 6 maja 2025 r.
AI generated
I NSP 261/21
Pismem z 4 grudnia 2021 r. P. K. (dalej: skarżący), działając przez profesjonalnego pełnomocnika z wyboru, wniósł skargę na przewlekłość postępowania w sprawie ze skargi na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu toczącym się przed Sądem Apelacyjnym w (…) pod sygn. II S (…). Skarżący wniósł o stwierdzenie przewlekłości we ww. postępowaniu, przyznanie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w (…) kwoty 20.000 zł, zwolnienie od kosztów postępowania oraz zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w (…) na jego rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych, domagając się zarazem z tego tytułu kwoty 20.000 zł.W uzasadnieniu skarżący podniósł, że postępowanie toczy się ponad dwukrotnie dłużej niż przewiduje to ustawa.
I NSP 320/22
Pismem z 7 sierpnia 2022 r.
I NSP 220/26
Skarżący E.B. zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika – adwokata D.C. - pismem z dnia 26 kwietnia 2026 r. złożył do Sądu Apelacyjnego w Łodzi skargę o stwierdzenie naruszenia prawa do rozpoznania sprawy do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, wnosząc o:1.stwierdzenie, że w postępowaniu sądowym tj. Sądem I instancji – Sądem Okręgowym w Łodzi o sygn. akt I C 842/22 oraz przed Sądem II instancji tj. Sądem Apelacyjnym w Łodzi w sprawie o sygn. akt I ACa 4047/25 nastąpiła przewlekłość postępowania naruszająca prawo strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki;2.przyznanie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Łodzi kwoty 20 000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych) na rzecz Skarżącego; 3.dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z akt sprawy zawisłej przed Sądem Okręgowym w Łodzi o sygn. akt i C 842/22 oraz przed Sądem II instancji tj.
I NSP 373/24
F., (dalej: „skarżący”) w skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki z 6 września 2024 r.
I NSP 123/24
Pismem z 29 marca 2024 r. pełnomocnik A.K. (dalej: „skarżący”) złożył skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu toczącym się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygn. akt II AKa 140/22. Skarżący wniósł o:1.stwierdzenie, że przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu nastąpiła przewlekłość postępowania w sprawie o sygn. akt II AKa 140/22;2.zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Poznaniu na rzecz skarżącego sumy pieniężnej w kwocie 5000 zł;3.zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Poznaniu na rzecz skarżącego kosztów postępowania wywołanego niniejszą skargą, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.W uzasadnieniu skarżący podniósł, że jego apelacja od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z 17 marca 2022 r. (II K 133/19) wraz z aktami sprawy wpłynęła do Sądu Apelacyjnego w Poznaniu 25 maja 2022 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 39/25 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Księżak w sprawie ze skargi T. M. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki ‎w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach w sprawie o sygn. ‎I ACa 2312/23, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 6 maja 2025 r. odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Pismem z 13 stycznia 2025 r., zatytułowanym jako: Wniosek o zadośćuczynienie ze względu na przewlekłość postępowania, T. M. (dalej jako: Skarżący) wniósł o zasądzenie na swoją rzecz kwoty 1.500 (tysiąc pięćset) zł.W uzasadnieniu Skarżący scharakteryzował postępowanie toczące się w II instancji przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach pod sygn. akty I ACa 2312/23, wskazując m.in. na jego dotychczasową długość.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn.

Dz.U. 2023, poz. 1725; dalej: „u.s.p.p.”) strona może wnieść skargę o stwierdzenie, ż w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie w tej sprawie trwa dłużej, niż to konieczne dla wyjaśnienia tych okoliczności faktycznych i prawnych, które są istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, albo dłużej niż to konieczne do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego (przewlekłość postępowania).W ślad za art. 6 ust. 1 u.s.p.p. określono, że skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego.

Ponadto, że powinna zawierać żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której dotyczy – art. 6 ust. 2 pkt 1 u.s.p.p. Żądanie to stanowi obligatoryjny składnik pisma, jakim jest skarga na przewlekłość postępowania sądowego.Przedmiotowa skarga nie czyni zadość ww. obowiązkowi. Co prawda Skarżący przytoczył okoliczności uzasadniające złożenie skargi, jednak nie żądał stwierdzenia, iż w sprawie nastąpiła przewlekłość postępowania.Z powyższych przyczyn skarga zawiera nieusuwalny brak formalny, i jako taka, na podstawie art. 9 ust. 1 u.s.p.p,. podlega odrzuceniu bez wzywania Skarżącego do uzupełnienia braków formalnych.[J.M.][r.g.]