Legislator Case Law & Legislation
I NSP 38/23 AI generated

I NSP 38/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 38/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z dnia 13 lutego 2023 r. W. A. wniosła do Sądu Najwyższego skargę na przewlekłość postępowania karnego toczącego się przed Wojskowym Sądem Okręgowym w X., w sprawie kolejno pod sygn. akt: II K […]; IV 1 Ka […]; So [...]. W odpowiedzi na skargę Skarb Państwa – Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w X. przedstawił chronologię czynności procesowych od momentu wpływu spawy do Wojskowego Sadu Okręgowego w X., wskazując, że postępowanie o sygn. akt So [...] zostało zakończone i zgodnie z postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 24 lutego 2023 r., sygn. akt KZ I 11/22 przekazane Prokuraturze Okręgowej w Krakowie, w której było kontynuowane pod sygn. akt […], i które zakończyło się nieprawomocnym jego umorzeniem.

Legislator headnote

AI generated

art. 430 § 1 k.p.k; I NSP 38/23 · Sąd Najwyższy: I NSP 38/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 sierpnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Księżak w sprawie ze skargi W. A. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym ‎bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Wojskowym Sądem Okręgowym w X. w sprawie ‎o sygn. akt So [...] z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego ‎w X.po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej ‎i Spraw Publicznych w dniu 29 sierpnia 2023 r., na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. pozostawia skargę bez rozpoznania.

Keywords

AI generated
prosecutorial delay military criminal procedure lack of prosecutorial standing ongoing procedure extension of proceedings continuation of detention

Cited Legislation

AI generated
art. 430 § 1 k.p.k
akt So [...] z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego ‎w X.po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej ‎i Spraw Publicznych w dniu 29 sierpnia 2023 r., na podstawie art. 430 § 1 k.p.k.
AI generated
I NSP 271/24
Pismem z dnia 21 czerwca 2024 r.
I NSP 266/22
Ż. (dalej: skarżący) pismem z 2 czerwca 2022 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego 14 czerwca 2022 r., złożył do Sądu Najwyższego Izba Kama skargę zatytułowaną „Skarga na naruszenie prawa strony do rozpoznania Sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki i przewlekłości”. W uzasadnieniu skarżący wskazał, że złożył do Sądu Apelacyjnego w Lublinie II Wydziału Karnego w dniu 20 września 2021 r. wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 3 maja 2010 r., „z powodu braku podpisu, jako czytelnego”.
X S 29/24
Skazany G. W. w dniu 02 lutego 2024 roku (data stempla pocztowego) złożył skargę na przewlekłość postępowania sądowego, toczącego się przed Sądem Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie w sprawie o sygn. akt V K 321/23. Wniósł o: stwierdzenie przewlekłości w/w postępowania, zlecenie Sądowi Rejonowemu „odpowiednich czynności w wyznaczonym terminie” i zasądzenie zadośćuczynienia na jego rzecz w wysokości 20 000 zł. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Wywiedziona skarga nie zasługiwała na uwzględnienie. Przedmiotem postępowania wywołanego skargą na przewlekłość postępowania, zgodnie z ustawą z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (zwaną dalej „ustawą”), jest badanie podniesionego przez składającego skargę zarzutu, że doszło do naruszenia przysługującego mu prawa do sądu, poprzez przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie.
II S 9/13
W dniu 28 marca 2013r. oskarżony J. M. wniósł do Sądu Rejonowego w Głogowie skargę na przewlekłość postępowania toczącego się przeciwko niemu przed Sądem Rejonowym w Głogowie w sprawie sygn. akt IIK 248/07. Zgodnie z art. 35 § 1 kpk sąd bada z urzędu swą właściwość, a w razie stwierdzenia swej niewłaściwości przekazuje sprawę właściwemu sądowi lub innemu organowi. Z art. 4 ust 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. z 2004r., Nr 179, poz.1843 z późn. zm.) wynika, że sądem właściwym do rozpoznania skargi jest sąd przełożony nad sądem, przed którym toczy się postępowanie. Postępowanie przeciwko oskarżonemu toczy się przed Sądem Rejonowym w Głogowie, sądem przełożonym jest więc Sąd Okręgowy w Legnicy. Pomimo tego, że w sprawie tej orzekał jako sąd II instancji Sąd Okręgowy, skarga – jak wprost wynika z jej uzasadnienia - dotyczy wyłącznie postępowania przed Sądem Rejonowym. Oskarżony także w petitum skargi jako jej adresata wskazał Sąd Okręgowy w Legnicy. Nie zachodzi zatem sytuacja o jakiej mowa w art. 4 ust. 1a cytowanej ustawy, określająca właściwość rzeczową sadu apelacyjnego.
II S 39/14
Skazany A. D. złożył skargę na przewlekłość postępowania w sprawie Sądu Okręgowego we Wrocławiu sygn. akt V Pen 1344/14 i wniósł jednocześnie o zasądzenia zadośćuczynienia. Skarga ta została nadana w zakładzie karnym w dniu 7 października 20014r. W dniu 28 listopada 2014r. została przesłana do Sądu Apelacyjnego skarga A. D. na przewlekłość postępowania wraz z wnioskiem o zwolnienie od opłaty od tej skargi.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 38/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 sierpnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Księżak w sprawie ze skargi W. A. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym ‎bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Wojskowym Sądem Okręgowym w X. w sprawie ‎o sygn. akt So [...] z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego ‎w X.po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej ‎i Spraw Publicznych w dniu 29 sierpnia 2023 r., na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. pozostawia skargę bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 13 lutego 2023 r. W. A. wniosła do Sądu Najwyższego skargę na przewlekłość postępowania karnego toczącego się przed Wojskowym Sądem Okręgowym w X., w sprawie kolejno pod sygn. akt: II K […]; IV 1 Ka […]; So [...]. W odpowiedzi na skargę Skarb Państwa – Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w X. przedstawił chronologię czynności procesowych od momentu wpływu spawy do Wojskowego Sadu Okręgowego w X., wskazując, że postępowanie o sygn. akt So [...] zostało zakończone i zgodnie z postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 24 lutego 2023 r., sygn. akt KZ I 11/22 przekazane Prokuraturze Okręgowej w Krakowie, w której było kontynuowane pod sygn. akt […], i które zakończyło się nieprawomocnym jego umorzeniem.

Ponadto, że akta z ww. sprawy znajdują się w Wojskowym Sądzie Okręgowym w X. celem rozstrzygnięcia zażalenia oskarżycielki prywatnej na postanowienie o umorzeniu śledzenia (Kp 25/23).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 2 ust. 1 u.s.p.p. strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie w tej sprawie trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia tych okoliczności faktycznych i prawnych, które są istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, albo dłużej niż to konieczne do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego (przewlekłość postępowania).Po dokonanej na potrzeby rozpoznania niniejszej skargi analizie akt sprawy toczącej się przed Wojskowym Sądem Okręgowym w X. pod sygn. akt So [...], Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że w tej sprawie skarga jest niedopuszczalna.Zgodnie z art. 5 ust. 1 u.s.p.p. warunkiem skuteczności skargi na przewlekłość jest wniesienie jej w toku postępowania.

Celem przedmiotowej skargi jest bowiem eliminowanie i zapobieganie przewlekłości poprzez dyscyplinowanie sądu orzekającego do podejmowania czynności prowadzących do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie. Skarga na przewlekłość wniesiona już po jego prawomocnym zakończeniu nie może odnieść tego skutku (por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 28 marca 2013 r., III SPZP 1/13).Postępowanie przed Wojskowym Sądem Okręgowym w X. o sygn. akt So [...], którego dotyczyła złożona przez Skarżącą skarga, zostało zakończone z chwilą wydania przez Sąd Najwyższy postanowienia z 24 lutego 2022 r., sygn. akt KZ I 11/22, a zatem przed zainicjowaniem postępowania przed Sądem Najwyższym, wskutek złożenia niniejszej skargi.

Na okoliczność tę zwrócił uwagę skarżącej Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z 27 października 2022 r., I NSP 138/22, pozostawiając wcześniejszą skargę dotyczącą tego samego, zakończonego już postępowania bez rozpoznania. Mając to na uwadze Sąd Najwyższy, na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 u.s.p.p. orzekł jak w sentencji.J.M.r.g.[ł.n]