Legislator Case Law & Legislation
I NSP 353/24 AI generated

I NSP 353/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 353/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 12 września 2024 r. pełnomocnik B. P. oraz R. R. (dalej: „Skarżący”) radca prawny T. B., działając na podstawie przepisów ustawy z 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1725 z późn. zm.; dalej: „u.s.p.p.”) wniósł o stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. akt I ACa 828/22 nastąpiła przewlekłość postępowania oraz 1.zobowiązanie Sądu Apelacyjnego w Warszawie do przyspieszenia rozpoznania sprawy w terminie tygodnia od daty rozstrzygnięcia skargi;2.przyznanie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie na rzecz Skarżących kwoty 2 000 zł;3.zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie kosztów niniejszego postępowania.Pismem z 24 września 2024 r. pełnomocnik Skarżących wobec doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie pod sygn. akt I ACa 828/22 cofnął skargę na przewlekłość postępowania.

Legislator headnote

AI generated

art. 3941 k.p.c, art. 39821 k.p.c, art. 391 § 2 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; I NSP 353/24 · Sąd Najwyższy: Stosownie do art. 8 ust. 2 u.s.p.p. w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy, w tym art. 3941 k.p.c.Zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego z 3941 § 3 k.p.c. wynika, że w postępowaniu zażaleniowym prowadzonym przed Sądem Najwyższym zastosowanie znajduje art. 39821 k.p.c., co oznacza, że skargę kasacyjną cofnąć może strona. To samo odnieść należy do zażalenia (postanowienie Sądu Najwyższego z 4 lipca 2014 r., II CZ 24/14).

Keywords

AI generated
untimely advance on costs delay in criminal prosecution time limits for seeking redress extension of proceedings timeliness of filing accelerated proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 3941 k.p.c
w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy, w tym art. 3941 k.p.c.Zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego z 3941 § 3 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
wynika, że w postępowaniu zażaleniowym prowadzonym przed Sądem Najwyższym zastosowanie znajduje art. 39821 k.p.c., co oznacza, że skargę kasacyjną cofnąć może strona.
art. 391 § 2 k.p.c
art. 3941 § 3 k.p.c
w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy, w tym art. 3941 k.p.c.Zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego z 3941 § 3 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I NSP 375/22
Pismem datowanym na 25 października M.
I NSP 288/26
Pismem z 10 kwietnia 2026 r.
I NSP 57/23
Pismem datowanym na 7 lutego 2023 r.
I NSP 142/24
Z. (dalej: „skarżący”) pismem z 25 kwietnia 2024 r. (data prezentaty Sądu Najwyższego) wniósł osobiście skargę na przewlekłość postępowania w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie pod sygn. II AKa 436/22. Domagał się w niej stwierdzenia przewlekłości wskazanego postępowania, a także wydania Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie zalecenia podjęcia odpowiednich czynności mających na celu przeprowadzenia rozprawy apelacyjnej oraz przyznania skarżącemu od Skarbu Państwa sumy pieniężnej w wysokości 50.000 zł wraz z odsetkami od dnia wniesienia skargi.W uzasadnieniu skargi wskazał, że w dniu 13 grudnia 2022 r. otrzymał zawiadomienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie, że rozpoznanie jego apelacji od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie (V K 52/21) nastąpi w dniu 30 stycznia 2023 r.
I NSP 215/24
S. (dalej: „skarżący”) pismem datowanym na 18 czerwca 2024 r., wywiódł skargę na przewlekłość postępowania przez Sądem Apelacyjnym w Warszawie, sygn. V ACa 1602/23, wnosząc o: 1.stwierdzenie, że postępowaniu prowadzonym przez Sąd Apelacyjny w Warszawie pod sygn. akt V ACa 1602/23 wystąpiła przewlekłość postępowania;2.zlecenie sądowi prowadzącemu postępowanie odpowiednich czynności w odpowiednim terminie;3.zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz skarżącego kwoty 20 000 zł.W uzasadnieniu wskazano, że po wniesieniu apelacji o wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie sąd drugiej instancji ograniczył się do doręczenia pozwanej odpisu apelacji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 353/24 POSTANOWIENIE Dnia 15 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Janusz Niczyporuk w sprawie ze skargi B. P. i R. R. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki ‎w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. ‎I ACa 828/22, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 15 października 2024 r., umarza postępowanie.

UZASADNIENIE

Pismem z 12 września 2024 r. pełnomocnik B. P. oraz R. R. (dalej: „Skarżący”) radca prawny T. B., działając na podstawie przepisów ustawy z 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1725 z późn. zm.; dalej: „u.s.p.p.”) wniósł o stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. akt I ACa 828/22 nastąpiła przewlekłość postępowania oraz 1.zobowiązanie Sądu Apelacyjnego w Warszawie do przyspieszenia rozpoznania sprawy w terminie tygodnia od daty rozstrzygnięcia skargi;2.przyznanie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie na rzecz Skarżących kwoty 2 000 zł;3.zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie kosztów niniejszego postępowania.Pismem z 24 września 2024 r. pełnomocnik Skarżących wobec doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie pod sygn. akt I ACa 828/22 cofnął skargę na przewlekłość postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Stosownie do art. 8 ust. 2 u.s.p.p. w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy, w tym art. 3941 k.p.c.Zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego z 3941 § 3 k.p.c. wynika, że w postępowaniu zażaleniowym prowadzonym przed Sądem Najwyższym zastosowanie znajduje art. 39821 k.p.c., co oznacza, że skargę kasacyjną cofnąć może strona. To samo odnieść należy do zażalenia (postanowienie Sądu Najwyższego z 4 lipca 2014 r., II CZ 24/14).

Powyższe stanowisko Sąd Najwyższy orzekający w niniejszej sprawie w całości podziela i jednocześnie stwierdza, że poprzez odesłanie zawarte w art. 8 ust. 2 u.s.p.p., ma ono zastosowanie do skargi na przewlekłość postępowania. W konsekwencji, w niniejszej sprawie dopuszczalne jest cofnięcie skargi. Jednocześnie Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że skarga na przewlekłość została cofnięta skutecznie, wobec czego na podstawie art. 8 ust. 2 u.s.p.p. w zw. z art. 391 § 2 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. postępowanie podlegało umorzeniu.Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [SOP][ał] ‎