Legislator Case Law & Legislation
I NSP 333/24 AI generated

I NSP 333/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 333/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Skarżący – D. K. i J. K., zastępowani przez profesjonalnego pełnomocnika – adw. P. M. złożyli w dniu 27 sierpnia 2024 r. (data prezentaty) do Sądu Apelacyjnego w Warszawie „skargę na naruszenie ich prawa do rozpoznania sprawy toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie pod sygn. akt V ACa 225/23, a wcześniej przed Sądem Okręgowym w Warszawie pod sygn. akt III C 1966/18 bez nieuzasadnionej zwłoki”, wnosząc o:uwzględnienie skargi i stwierdzenie, że w ww. postępowaniu nastąpiła przewlekłość postępowania; zalecenie podjęcia przez Sąd rozpoznający niniejszą sprawę podjęcia stosownych czynności zmierzających do wydania wyroku, w szczególności poprzez wyznaczenie rozprawy do końca 2024 r.; przyznanie każdemu z Powodów od Skarbu Państwa sumy pieniężnej w wysokości 20 000 złotych zł.W uzasadnieniu skargi Skarżący podnieśli, szereg szczegółowych okoliczności odnoszących się do postępowania przed Sądem Okręgowym i Sądem Apelacyjnym.

Legislator headnote

AI generated

art. 200 § 2 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 39821 k.p.c, art. 397 § 3 k.p.c; I NSP 333/24 · Sąd Najwyższy: Sąd Apelacyjny w Warszawie w odpowiedzi na skargę z 9 października 2024 r. zgłosił swój udział w sprawie i wniósł o oddalenie skargi.

Keywords

AI generated
time limits for seeking redress costs of late payment extension of proceedings delay in criminal prosecution untimely request for extension advances on costs

Cited Legislation

AI generated
art. 200 § 2 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
z art. 391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art. 39821 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
z art. 397 § 3 k.p.c., który stosuje się do niniejszego postępowania na podstawie art.

Cited Case Law

AI generated
V ACa 225/23
akt V ACa 225/23, a wcześniej przed Sądem Okręgowym w Warszawie pod sygn.
AI generated
I NSP 357/25
Skargą na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy‎bez nieuzasadnionej zwłoki z 3 czerwca 2025 r., która wpłynęła‎do Sądu Najwyższego 22 sierpnia 2025 r., B.C.‎(dalej: „skarżący”), działając przez profesjonalnego pełnomocnika, na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony‎do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym‎lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym‎bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 1725,‎dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”), wniósł o:1.stwierdzenie, że w sprawie prowadzonej przed Sądem Apelacyjnym ‎w Warszawie (dalej również:
I NSP 334/25
I.P. i Z.P. (dalej: „skarżący”), zastępowani przez adw. M.S., pismem z dnia 7 maja 2025 r. (data stempla pocztowego) wnieśli skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie o sygn. akt VI ACa 1518/23 toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie. Skarżący wnieśli o: 1.stwierdzenie, że w postępowaniu toczącym się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie pod sygn. akt VI ACa 1518/23 nastąpiła przewlekłość postępowania;2.zalecenie sądowi prowadzącemu postępowanie, aby podjął się merytorycznego rozpoznania sprawy, w szczególności poprzez wyznaczenie rozprawy apelacyjnej;3.przyznanie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie na rzecz skarżących kwoty po 20 000 zł;4.zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie na rzecz skarżących kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego.W uzasadnieniu skargi na przewlekłość postępowania wskazano, że akta sprawy wraz z apelacją wpłynęły do Sądu Apelacyjnego w Warszawie dnia 24 maja 2023 r. ale zarejestrowano ją dopiero 4 listopada 2023 r., tj. prawie pół roku później.
I NSP 107/25
(dalej: „skarżący”) pismem z 18 lutego 2025 r., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, działając na podstawie art.
I NSP 205/25
I NSP 205/25 POSTANOWIENIE Dnia 5 czerwca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bosek w sprawie o odszkodowanie i zadośćuczynienie na skutek skargi K.
I NSP 170/25
Skargą na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki datowaną na 17 stycznia 2025 r., S.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 333/24 POSTANOWIENIE Dnia 24 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Joanna Lemańska (przewodniczący)‎SSN Paweł Czubik‎SSN Grzegorz Żmij (sprawozdawca) w sprawie z powództwa D. K. i J. K. przeciwko R. spółce komandytowej w B., na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 24 października 2024 r., na skutek skargi D. K. i J. K. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Okręgowym w Warszawie o sygn. akt III C 1966/18 i Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. V AC a 225/23, z udziałem Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Warszawie, stwierdza swoją niewłaściwość i przekazuje sprawę według właściwości Sądowi Apelacyjnemu w W.. Paweł Czubik Joanna Lemańska Grzegorz Żmij

UZASADNIENIE

Skarżący – D. K. i J. K., zastępowani przez profesjonalnego pełnomocnika – adw. P. M. złożyli w dniu 27 sierpnia 2024 r. (data prezentaty) do Sądu Apelacyjnego w Warszawie „skargę na naruszenie ich prawa do rozpoznania sprawy toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie pod sygn. akt V ACa 225/23, a wcześniej przed Sądem Okręgowym w Warszawie pod sygn. akt III C 1966/18 bez nieuzasadnionej zwłoki”, wnosząc o:uwzględnienie skargi i stwierdzenie, że w ww. postępowaniu nastąpiła przewlekłość postępowania; zalecenie podjęcia przez Sąd rozpoznający niniejszą sprawę podjęcia stosownych czynności zmierzających do wydania wyroku, w szczególności poprzez wyznaczenie rozprawy do końca 2024 r.; przyznanie każdemu z Powodów od Skarbu Państwa sumy pieniężnej w wysokości 20 000 złotych zł.W uzasadnieniu skargi Skarżący podnieśli, szereg szczegółowych okoliczności odnoszących się do postępowania przed Sądem Okręgowym i Sądem Apelacyjnym.

Sąd Apelacyjny w Warszawie w odpowiedzi na skargę z 9 października 2024 r. zgłosił swój udział w sprawie i wniósł o oddalenie skargi.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga nie mogła zostać rozpoznana przez Sąd Najwyższy, ponieważ właściwy do jej rozpoznania jest Sąd Apelacyjny w Warszawie.W artykule 4 ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość postępowania”) uregulowano kwestię właściwości rzeczowej Sądu Najwyższego i sądów powszechnych dotyczącej skargi.Sąd Najwyższy stwierdza, że ustawa o skardze na przewlekłość została skonstruowana w oparciu o jednoznaczną atrybucję właściwości dokonanej według hierarchicznej struktury sądownictwa, a nie rodzajów postępowań.

Stosownie do art. 4 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość, Sąd Najwyższy jest właściwy do rozpoznania skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki „[j]eżeli skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym”. Jeżeli zaś skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem okręgowym i sądem apelacyjnym – właściwy do jej rozpoznania w całości jest sąd apelacyjny (art. 4 ust. 1b ustawy o skardze na przewlekłość). Przepisy wyznaczające właściwość rzeczową Sądu Najwyższego do rozpatrywania skarg na przewlekłość postępowania, jako normy o charakterze kompetencyjnym, powinny być interpretowane ściśle i literalnie (postanowienie Sądu Najwyższego z 19 grudnia 2019 r., I NSP 175/19).Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy postanowił o stwierdzeniu swej niewłaściwości i przekazaniu sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie na podstawie art. 200 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., stosowanym odpowiednio na mocy art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c., który stosuje się do niniejszego postępowania na podstawie art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość.

Paweł Czubik Joanna Lemańska Grzegorz Żmij r.g.