Legislator Case Law & Legislation
I NSP 330/24 AI generated

I NSP 330/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 330/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 6 sierpnia 2024 r. (data prezentaty Sądu Apelacyjnego w Krakowie) J. sp. z o.o. (dalej: „skarżąca”) złożyła skargę na „przewlekłe prowadzenie postępowania w przedmiocie zwrotu akt postępowania wszczętego w związku ze skargą na przewlekłość do Sądu Okręgowego do sprawy głównej, tj. prowadzonej pod sygnaturą akt I Co 615/24.”W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że złożyła skargę na przewlekłość postępowania toczącego się przed Sądem Okręgowym w Krakowie pod sygn. I Co 615/24. Z uwagi na nieopłacenie skargi postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2024 r. skarga została odrzucona. Zdaniem skarżącej w takim stanie rzeczy akta sprawy powinny zostać zwrócone do sądu pierwszej instancji niezwłocznie. Tymczasem w rozmowie telefonicznej z pracownikiem sądu uzyskała informację, że zwrot akt nastąpi 20 sierpnia 2024 r. Prezes Sądu Apelacyjnego w Krakowie wniósł o odrzucenie skargi.

Legislator headnote

AI generated

art. 3986 § 3 k.p.c; I NSP 330/24 · Sąd Najwyższy: Złożona w niniejszej sprawie skarga na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie w sprawie o sygn. akt I S 65/24 jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu.Przepis art. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2023, poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”) zawiera zamknięty katalog postępowań, w których określonym podmiotom przysługuje uprawnienie do wniesienia skargi na przewlekłość (por. postanowienia Sądu Najwyższego z: 29 listopada 2018 r., I NSP 39/18; 6 grudnia 2011r., KSP 11/11; 29 października 2009 r., KSP 18/09).

Keywords

AI generated
untimely restitution petition withdrawal of public action delay in criminal prosecution time limits for seeking redress late submission preclusion cost advance deadline

Cited Legislation

AI generated
art. 3986 § 3 k.p.c
Powyższe również przesądza o niedopuszczalności wywiedzionej skargi.Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.
AI generated
I NSP 279/23
M. (dalej: „skarżący”) pismem datowanym na 23 listopada 2024 r. wniósł skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie, sygn. II AKa 356/21, wnosząc o: 1.stwierdzenie, że w przedmiotowej sprawie rozpoznawanej przez Sąd Apelacyjny w Warszawie Wydział II Karny syg. II AKa 356/21 nastąpiła przewlekłość postępowania,2.wydanie zaleceń sądowi rozpoznającemu sprawę do podjęcia w wyznaczonym terminie niezwłocznych czynności polegających na wyznaczeniu terminu rozprawy,3.zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz pokrzywdzonego M.
I NSP 331/24
Pismem z 8 lipca 2024 r. Ł.A. (dalej: „skarżący”) złożył skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu toczącym się przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie pod sygn. akt I ACa 1948/23. Skarżący wniósł o przyznanie mu kwoty 10 000 zł „za nieuzasadnioną przewlekłość postępowania która trwa do dnia dzisiejszego mianowicie od 14 miesięcy”. Odpowiedź na powyższą skargę złożył Prezes Sądu Apelacyjnego w Krakowie. W piśmie z 28 sierpnia 2024 r. wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej. W uzasadnieniu wskazał, że skarżący wniósł skargę na przewlekłość postępowania 8 lipca 2024 r. (data nadania), tj. po wydaniu wyroku z 25 kwietnia 2024 r. (I ACa 1948/23), kończącego postępowanie w sprawie.
I NSP 443/25
S. (dalej: „skarżący”) pismem z 10 października 2025 r. (data stempla prezentaty Sądu Najwyższego), reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, działając na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznawania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1725, dalej: ustawa o skardze na przewlekłość postępowania) wniósł skargę na przewlekłość postępowania w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie pod sygn.
I NSP 380/24
Skargą z 10 września 2024 r.
I NSP 488/25
Skargą na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki z dnia 22 sierpnia 2025 r., która wpłynęła do Sądu Apelacyjnego w Warszawie 4 września 2025 r., skarżący: M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 330/24 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szczepaniec w sprawie ze skargi J. sp. z o.o. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki ‎w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie w sprawie o sygn. akt ‎I S 65/24, przy udziale Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Apelacyjnego w Krakowie na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 24 września 2024 r.

1. odrzuca skargę;

2. nakazuje Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie zwrot uiszczonej opłaty od skargi w wysokości 200 (dwieście) złotych. M.L.

UZASADNIENIE

Pismem z 6 sierpnia 2024 r. (data prezentaty Sądu Apelacyjnego w Krakowie) J. sp. z o.o. (dalej: „skarżąca”) złożyła skargę na „przewlekłe prowadzenie postępowania w przedmiocie zwrotu akt postępowania wszczętego w związku ze skargą na przewlekłość do Sądu Okręgowego do sprawy głównej, tj. prowadzonej pod sygnaturą akt I Co 615/24.”W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że złożyła skargę na przewlekłość postępowania toczącego się przed Sądem Okręgowym w Krakowie pod sygn. I Co 615/24. Z uwagi na nieopłacenie skargi postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2024 r. skarga została odrzucona. Zdaniem skarżącej w takim stanie rzeczy akta sprawy powinny zostać zwrócone do sądu pierwszej instancji niezwłocznie. Tymczasem w rozmowie telefonicznej z pracownikiem sądu uzyskała informację, że zwrot akt nastąpi 20 sierpnia 2024 r. Prezes Sądu Apelacyjnego w Krakowie wniósł o odrzucenie skargi.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Złożona w niniejszej sprawie skarga na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie w sprawie o sygn. akt I S 65/24 jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu.Przepis art. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2023, poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”) zawiera zamknięty katalog postępowań, w których określonym podmiotom przysługuje uprawnienie do wniesienia skargi na przewlekłość (por. postanowienia Sądu Najwyższego z: 29 listopada 2018 r., I NSP 39/18; 6 grudnia 2011r., KSP 11/11; 29 października 2009 r., KSP 18/09).

Powyższe nakazuje przyjąć, że w postępowaniach innych niż wymienione w katalogu określonym w art. 3 ustawy o skardze na przewlekłość skarga nie przysługuje. Nie ulega przy tym wątpliwości, że w katalogu tym nie zostało uwzględnione postępowanie wywołane skargą na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.Przedmiotowa skarga dotyczy postępowania wywołanego skargą na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie pod sygn. akt I S 65/24.

Jak wskazano powyżej, w postępowaniach tego rodzaju ustawodawca nie przewidział możliwości wniesienia skargi na przewlekłość, a zatem skarga ta jest niedopuszczalna i jako taka podlegała odrzuceniu.Ponadto przedmiotowa skarga została wniesiona po prawomocnym zakończeniu postępowania. Powyższe również przesądza o niedopuszczalności wywiedzionej skargi.Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość, orzekł jak w sentencji postanowienia.O zwrocie opłaty od skargi sąd orzekł na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy o skardze na przewlekłość.

M.L.[ms]‎