Legislator Case Law & Legislation
I NSP 33/26 AI generated

I NSP 33/26 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 33/26
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 29 października 2025 r. K. R. wniosła o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie III AUa 614/23. W uzasadnieniu wskazała, że skargą z 19 maja 2023 r. wniosła o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 6 kwietnia 2023 r. w sprawie III AUa 1559/21. Skarżąca wyjaśniła, że od momentu wniesienia skargi Sąd Apelacyjny w Gdańsku nie podjął jakiejkolwiek czynności w sprawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga podlega odrzuceniu.Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn.

Legislator headnote

AI generated

art. 397 § 3 k.p.c; I NSP 33/26 · Sąd Najwyższy: I NSP 33/26 POSTANOWIENIE Dnia 19 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bosek w sprawie ze skargi K. R. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bydgoszczy, o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego ‎w Gdańsku z dnia 6 kwietnia 2023 r. w sprawie o sygn. III AUa 1559/21, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 19 lutego 2026 r., na skutek skargi K. R. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie o sygn. III AUa 614/23, odrzuca skargę.

Keywords

AI generated
unjustified procedural delay inactivity after procedural stay untimely request for extension missed deadline extension of proceedings time limits for seeking redress

Cited Legislation

AI generated
art. 397 § 3 k.p.c
373 § 1 w związku z art. 397 § 3 k.p.c.
AI generated
I NSP 196/25
Skargą z 7 maja 2025 r. (data prezentaty), na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki U.G. (dalej także: Skarżąca) działając wniosła o: 1)stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w K. w sprawie (dalej: „Sąd Apelacyjny”) z apelacji U.G. przeciwko L.G., […], nastąpiła przewlekłość postępowania;2)wydanie Sądowi Apelacyjnemu zalecenia zakończenia postępowania apelacyjnego poprzez wydanie orzeczenia końcowego;3)przyznanie od Skarbu Państwa na rzecz Skarżącej kwoty 20 000 zł;4)zasądzenie od Skarbu Państwa Sądu Apelacyjnego kosztów postępowania według norm prawem przepisanych.Skarżąca przedstawiając motywy wniesionej skargi wyjaśniła, że 8 maja 2023 r. wniosła do Sądu Apelacyjnego apelację od wyroku Sądu Okręgowego w C.
I NSP 115/24
H.Ś. w dniu 11 marca 2024 r. złożył skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, wnosząc o stwierdzenie przewlekłości postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach w sprawie o sygn. akt I S 1/24, a także „ujawnienia terminu posiedzenia celem złożenia dowodów, wysłuchania stron, świadków i biegłych”.
I NSP 357/25
Skargą na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy‎bez nieuzasadnionej zwłoki z 3 czerwca 2025 r., która wpłynęła‎do Sądu Najwyższego 22 sierpnia 2025 r., B.C.‎(dalej: „skarżący”), działając przez profesjonalnego pełnomocnika, na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony‎do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym‎lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym‎bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 1725,‎dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”), wniósł o:1.stwierdzenie, że w sprawie prowadzonej przed Sądem Apelacyjnym ‎w Warszawie (dalej również:
I NSP 370/22
W dniu 29 listopada 2022 r.
I NSP 140/23
J.N. i D.N. (dalej: „skarżąca” i „skarżący”) reprezentowani przez zawodowego pełnomocnika, w skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki z 12 maja 2023 r. (data wpływu do Sądu Najwyższego: 20 czerwca 2023 r.) wnieśli o:1.stwierdzenie przewlekłości postępowania sądowego przed Sądem Apelacyjnym w […], V ACa …/21;2.zlecenie Sądowi Apelacyjnemu w […] bezzwłocznie podjęcie czynności zmierzających do nadania sprawie dalszego biegu oraz podjęcia dalszych czynności zmierzających do rozstrzygnięcia sprawy, tj. wyznaczenia terminu rozprawy w terminie 30 dni od rozpoznania skargi; 3.przyznanie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w […] na rzecz każdego ze skarżących sumy pieniężnej w wysokości po 3000 zł;4.zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w […] zwrotu kosztów niniejszego postępowania na rzecz każdego ze skarżących, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.Pełnomocnik skarżącego w uzasadnieniu wskazał, że sprawa została zarejestrowana w Sądzie Apelacyjnym w […] 10 listopada 2021 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 33/26 POSTANOWIENIE Dnia 19 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bosek w sprawie ze skargi K. R. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Bydgoszczy, o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego ‎w Gdańsku z dnia 6 kwietnia 2023 r. w sprawie o sygn. III AUa 1559/21, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 19 lutego 2026 r., na skutek skargi K. R. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie o sygn. III AUa 614/23, odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Pismem z 29 października 2025 r. K. R. wniosła o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie III AUa 614/23. W uzasadnieniu wskazała, że skargą z 19 maja 2023 r. wniosła o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 6 kwietnia 2023 r. w sprawie III AUa 1559/21. Skarżąca wyjaśniła, że od momentu wniesienia skargi Sąd Apelacyjny w Gdańsku nie podjął jakiejkolwiek czynności w sprawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga podlega odrzuceniu.Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn.

Dz.U. 2023, poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”), niezbędnym warunkiem dopuszczalności skargi o stwierdzenie przewlekłości postępowania jest wniesienie jej w toku postępowania.Skarga na przewlekłość postępowania ma przede wszystkim za zadanie eliminowanie i zapobieganie przewlekłości przez dyscyplinowanie Sądu do podejmowania terminowych i właściwych czynności prowadzących do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie, tym samym skarga na przewlekłość postępowania wniesiona już po jego prawomocnym zakończeniu nie może odnieść tego skutku.

Skarga na przewlekłość postępowania, które zostało prawomocnie zakończone nie jest dopuszczalna (uchwała siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 28 marca 2013 r., III SPZP 1/13; postanowienia Sądu Najwyższego m.in.: z 12 sierpnia 2014 r., III SPP 159/14; z 10 czerwca 2014 r., III SPP 110/14; z 26 listopada 2024 r., I NSP 376/24).Postępowanie przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku zostało zakończone prawomocnym postanowieniem z 14 czerwca 2023 r. (k. 5 akt sprawy III AUa 614/23). Sąd Apelacyjny w Gdańsku odrzucił skargę o wznowienie postępowania.

Zarządził doręczenie skarżącej odpisu postanowienia z 14 czerwca 2023 r. wraz z pouczeniem, że postanowienie nie podlega zaskarżeniu (k. 6). Jak wynika z elektronicznego potwierdzenia odbioru, skarżąca osobiście odebrała korespondencję 4 lipca 2023 r. (k. 10). Przedmiotowa skarga na przewlekłość została zatem wniesiona po zakończeniu postępowania w sprawie III AUa 614/23. Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 373 § 1 w związku z art. 397 § 3 k.p.c. w związku z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość orzekł, jak w sentencji. [kf][r.g.] ‎