Legislator Case Law & Legislation
I NSP 17/21 AI generated

I NSP 17/21 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 17/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

M. pismem z dnia 20 stycznia 2021 r., wniósł skargę na przewlekłość postępowania w sprawie przed Sądem Apelacyjnym w […] w sprawie o sygn. akt II AKo […]. Domagając się stwierdzenia przewlekłości postępowania skarżący wniósł o zasądzenie na jego rzecz kwoty 50.000 zł.Zarządzeniem z dnia 1 marca 2021 r. M. M. został zobowiązany do usunięcia braku formalnego i uiszczenia opłaty od skargi w kwocie 200 zł w terminie 7 dni wraz z pouczeniem o skutkach nieuzupełnienia braku formalnego skargi. Wezwanie do usunięcia braku formalnego, zawierające stosowane pouczenie, zostało wysłane na adres Zakładu Karnego Nr […] w W., zostało jednak zwrócone ze względu na zwolnienie adresata.

Legislator headnote

AI generated

art. 120 § 1 k.p.k, art. 430 § 1 k.p.k, art. 429 § 1 k.p.k; I NSP 17/21 · Sąd Najwyższy: Zatem stosownie do art. 133 § 2 zd. drugie k.p.k., należy uznać, że wezwanie zostało skarżącemu skutecznie doręczone, zaś skarga o stwierdzenie przewlekłości postępowania jest bezskuteczna (art. 120 § 2 zd. drugie k.p.k.).Niezależnie od powyższego, skargę należałoby pozostawić bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy ze względu na to, że została wniesiona 5 lutego 2021 r. (k. 4), a zatem już po wydaniu w dniu 16 grudnia 2020 r., przez Sąd Apelacyjny w […] wyroku w sprawie o sygn. II AKo […] (k. 46 akt zastępczych II AKo […]) tj. po zakończeniu postępowania przed Sądem Apelacyjnym w […] którego dotyczyła skarga.

Keywords

AI generated
irregular postal delivery late payment of fees electronic legal transactions notification of address change back payment deferral of payment

Cited Legislation

AI generated
art. 120 § 1 k.p.k
W przedmiotowej sprawie obliguje to do odpowiedniego stosowania przepisów Kodeksu postępowania karnego.Skarżący był wzywany w trybie art. 120 § 1 k.p.k.
art. 430 § 1 k.p.k
1 ustawy, skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się „w toku postępowania w sprawie”.Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 430 § 1 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
AI generated
I NSP 78/20
S. pismem datowanym na 13 maja 2020 r. wniósł o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie I NSP 4/20, toczącej się przed Sądem Najwyższym oraz o zasądzenie od Skarbu Państwa kwoty 20.000 zł. Zarządzeniem z dnia 6 sierpnia 2020 r. M. S. został zobowiązany do usunięcia braku formalnego i uiszczenia opłaty od skargi w kwocie 200 zł w terminie 7 dni wraz z pouczeniem o skutkach nieuzupełnienia braku formalnego skargi. Wezwanie do usunięcia braku formalnego, zawierające stosowane pouczenie, zostało awizowane dnia 12 sierpnia 2020 r., a następnie powtórnie awizowane 20 sierpnia 2020 r. Adresat został powiadomiony o możliwości odebrania pisma w placówce pocztowej R. poprzez umieszczenie zawiadomienia w skrzynce pocztowej, jednak nie podjął przesyłki z placówki pocztowej.
III KZ 15/25
W dniu 20 stycznia 2025 r. do Sądu Okręgowego w Szczecinie obrońca oskarżonego M. P. wniósł skargę na wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 20 listopada 2024 r., sygn. akt IV Ka 715/24, uchylający w części wyrok Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 26 stycznia 2024 r., sygn. akt VI K 471/23. Zarządzeniem z dnia 24 stycznia 2025 r. oskarżony został wezwany do uzupełnienia braku formalnego wniesionej przez obrońcę skargi poprzez dołączenie dowodu uiszczenia opłaty w kwocie 450 złotych, pod rygorem odmowy jej przyjęcia.
I C 1055/21
Powód Towarzystwo (...) S.A.
VI Gz 31/15
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Rzeszowie V Wydział Gospodarczy odrzucił apelację pozwanego J.
XXIII Zs 42/23
Skarżący nie uiścił opłaty od skargi (zarządzenie z 19.05.2023 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I NSP 17/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 czerwca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)‎SSN Marek Dobrowolski‎SSN Aleksander Stępkowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi M. M.na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w […] w sprawie o sygn. akt II AKo […],‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 16 czerwca 2021 r., pozostawia skargę bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

M. M. pismem z dnia 20 stycznia 2021 r., wniósł skargę na przewlekłość postępowania w sprawie przed Sądem Apelacyjnym w […] w sprawie o sygn. akt II AKo […]. Domagając się stwierdzenia przewlekłości postępowania skarżący wniósł o zasądzenie na jego rzecz kwoty 50.000 zł.Zarządzeniem z dnia 1 marca 2021 r. M. M. został zobowiązany do usunięcia braku formalnego i uiszczenia opłaty od skargi w kwocie 200 zł w terminie 7 dni wraz z pouczeniem o skutkach nieuzupełnienia braku formalnego skargi. Wezwanie do usunięcia braku formalnego, zawierające stosowane pouczenie, zostało wysłane na adres Zakładu Karnego Nr […] w W., zostało jednak zwrócone ze względu na zwolnienie adresata.

Na podstawie zarządzenia z 22 marca 2021 r. dotyczącego ustalenia aktualnego adresu zamieszkania w bazach PESEL-SAD i NEO-SAD, ustalone zostały dwa adresy, pod które wysłane zostało wezwanie. Pod adresem ustalonym w bazie PESEL-SAD wezwanie zostało awizowane dnia 29 marca 2021 r., a następnie powtórnie awizowane 7 kwietnia 2021 r. Natomiast pod adresem ustalonym w bazie NEO-SAD wezwanie zostało awizowane dnia 26 kwietnia 2021 r., a następnie powtórnie awizowane dnia 5 maja 2021 r. Adresat został powiadomiony o możliwości odebrania pisma w placówce pocztowej odpowiednio Ł. […] oraz Ł. [X.] poprzez umieszczenie zawiadomienia w skrzynce pocztowej, jednak nie podjął przesyłki z żadnej z tych placówek pocztowych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2018, poz. 75 z późn. zm., dalej: ustawa), w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy. W przedmiotowej sprawie obliguje to do odpowiedniego stosowania przepisów Kodeksu postępowania karnego.Skarżący był wzywany w trybie art. 120 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy do usunięcia braku formalnego wynikającego z nieuiszczenia przewidzianej w art. 17 ustawy opłaty od wniosku o stwierdzenie przewlekłości postępowania, jednak jej nie podjął ani nie uiścił opłaty.

Zatem stosownie do art. 133 § 2 zd. drugie k.p.k., należy uznać, że wezwanie zostało skarżącemu skutecznie doręczone, zaś skarga o stwierdzenie przewlekłości postępowania jest bezskuteczna (art. 120 § 2 zd. drugie k.p.k.).Niezależnie od powyższego, skargę należałoby pozostawić bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy ze względu na to, że została wniesiona 5 lutego 2021 r. (k. 4), a zatem już po wydaniu w dniu 16 grudnia 2020 r., przez Sąd Apelacyjny w […] wyroku w sprawie o sygn. II AKo […] (k. 46 akt zastępczych II AKo […]) tj. po zakończeniu postępowania przed Sądem Apelacyjnym w […] którego dotyczyła skarga.

Zgodnie z dyspozycją art. 5 ust. 1 ustawy, skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się „w toku postępowania w sprawie”.Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. oraz art. 120 § 1 zdanie drugie k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy należało orzec jak w sentencji.