Legislator Case Law & Legislation
I NSP 153/23 AI generated

I NSP 153/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 153/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Skargą z dnia 21 czerwca 2023 r. T.K. wniósł o: stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Najwyższym w sprawie II ZK 31/22 oraz wcześniej jako sprawa zawisła przed Izbą Dyscyplinarną Sądu Najwyższego, nastąpiła przewlekłość postępowania; wydanie Sądowi Najwyższemu rozpoznającemu sprawę zalecenie niezwłocznego wyznaczenia rozprawy/posiedzenia kasacyjnego; przyznanie od Skarbu Państwa na rzecz skarżącego kwoty 20 000 zł, oraz o zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Najwyższego w Warszawie – kosztów tego postępowania.W uzasadnieniu skarżący wskazał, że od wniesienia kasacji od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury minęły 2 lata, a niedługo ukaranie karą upomnienia ulegnie zatarciu i jakikolwiek sens rozpatrywania kasacji będzie bezprzedmiotowy.

Legislator headnote

AI generated

I NSP 153/23 · Sąd Najwyższy: W ocenie skarżącego, powyższe narusza jego prawo do sądu i do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Skarżący wskazał, że ze strony internetowej Sądu Najwyższego wynika, że sprawy zarejestrowane później niż jego zostały już rozstrzygnięte i to czasami już dawno temu. Skarżący podniósł, że nawet korzystny dla niego wyrok po zatarciu skazania nic mu nie da, ani w stosunku do organów adwokackich, ani w stosunku do innych adwokatów.

Keywords

AI generated
delay in criminal prosecution extension of proceedings time limits for seeking redress postponement of trial attorney disciplinary proceedings inactivity after procedural stay
AI generated
I NSP 141/26
Pismem z … lutego 2026 r.
I NSP 33/24
Sąd Okręgowy w Opolu wydal wyrok 18 września 2019 r., a Sąd Apelacyjny we Wrocławiu wydał wyrok 24 lutego 2020 r.
I NSP 41/24
P. wniósł pismem z 1 lutego 2024 r. skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przed Sądem Najwyższym w sprawie o sygn. akt I CSK 1293/23. Skarga podlega odrzuceniu.Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1725), skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z 12 stycznia 2023 r., I NSP 314/22, skarga na przewlekłość postępowania, będąca instrumentem mającym na celu stwierdzenie, czy doszło do uchybień w niezwłocznym rozpoznawaniu sprawy, jest dopuszczalna jedynie w toku postępowania w sprawie – do momentu jego prawomocnego zakończenia.
V KK 564/21
Adwokat Ż. K. sporządziła i wniosła, działając jako obrońca z urzędu K. P., kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 23 marca 2021 r., sygn. akt IV Ka 114/21. Postanowieniem z dnia 26 stycznia 2022 r., V KK 564/21, Sąd Najwyższy oddalił tę kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. W dniu 3 lipca 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy skazanego o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu. Z jego treści wynika, że wnioskodawczyni domaga się zasądzenia na jej rzecz 1200 zł, powiększonych o VAT, jako kosztów obrony z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, wskazując, iż w postępowaniu tym do tej pory nie rozstrzygnięto o tych kosztach.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Złożony przez obrońcę skazanego wniosek (warto zaznaczyć, że jest to pierwszy wniosek w sprawie, bowiem wcześniej nie sformułowano go w kasacji ani nie nadesłano do akt sprawy) podlega uwzględnieniu, bowiem znajduje podstawę prawną w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r.
I NSP 283/24
Pismem datowanym na 8 maja 2024 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 153/23 POSTANOWIENIE Dnia 25 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Joanna Lemańska (przewodniczący)‎SSN Aleksander Stępkowski‎SSN Grzegorz Żmij (sprawozdawca) w sprawie ze skargi T.K. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przed Sądem Najwyższym w sprawie o sygn. II ZK 31/22 po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 25 października 2023 r., 1. odrzuca skargę;

2. zwraca ze Skarbu Państwa – Sądu Najwyższego na rzecz skarżącego T.K. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonej opłaty od skargi.

UZASADNIENIE

Skargą z dnia 21 czerwca 2023 r. T.K. wniósł o: stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Najwyższym w sprawie II ZK 31/22 oraz wcześniej jako sprawa zawisła przed Izbą Dyscyplinarną Sądu Najwyższego, nastąpiła przewlekłość postępowania; wydanie Sądowi Najwyższemu rozpoznającemu sprawę zalecenie niezwłocznego wyznaczenia rozprawy/posiedzenia kasacyjnego; przyznanie od Skarbu Państwa na rzecz skarżącego kwoty 20 000 zł, oraz o zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu Najwyższego w Warszawie – kosztów tego postępowania.W uzasadnieniu skarżący wskazał, że od wniesienia kasacji od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury minęły 2 lata, a niedługo ukaranie karą upomnienia ulegnie zatarciu i jakikolwiek sens rozpatrywania kasacji będzie bezprzedmiotowy.

W ocenie skarżącego, powyższe narusza jego prawo do sądu i do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Skarżący wskazał, że ze strony internetowej Sądu Najwyższego wynika, że sprawy zarejestrowane później niż jego zostały już rozstrzygnięte i to czasami już dawno temu. Skarżący podniósł, że nawet korzystny dla niego wyrok po zatarciu skazania nic mu nie da, ani w stosunku do organów adwokackich, ani w stosunku do innych adwokatów.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga T.K. podlegała odrzuceniu.Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2013, poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”) strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie zmierzające do wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w sprawie trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych i prawnych albo dłużej niż to konieczne do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego (przewlekłość postępowania).Zgodnie z art. 6 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania skarga powinna zawierać: 1) żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której skarga dotyczy oraz 2) przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie.Stosownie do art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość, skargę niespełniającą wymagań przewidzianych w art. 6 ust. 2 sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków.W ocenie Sądu Najwyższego wniesiona w niniejszym postępowaniu skarga na przewlekłość postępowania nie spełnia wymagań formalnych z art. 6 ust. 2 ww. ustawy.

Jak wskazano powyżej, skarga winna zawierać żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie oraz przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie. Skarga zdaniem Sądu Najwyższego nie zawiera drugiego z wymaganych elementów, tj. nie przytacza okoliczności uzasadniających żądanie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się, że skarga spełnia wymagania formalne przewidziane w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość, o ile skarżący w uzasadnieniu skargi szczegółowo wskaże, w czym dopatruje się nieuzasadnionej zwłoki w rozpoznaniu jego sprawy, tj. w sposób precyzyjny przedstawi konkretne działania bądź zaniechania sądu rozpoznającego sprawę, które w konsekwencji doprowadziły do zwłoki (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 7 czerwca 2005 r., III SPP 103/05; postanowienie Sądu Najwyższego z 21 lutego 2007 r., III SPP 5/07).

Wskazanie powyższych okoliczności jest niezbędne dla merytorycznej oceny skargi. Sąd musi wiedzieć, na jakim etapie postępowania, przed jakim organem, doszło według strony do przewlekłości, na czym ona polegała (jakie konkretnie czynności procesowe zostały podjęte przez dany sąd wadliwie lub nie zostały podjęte w ogóle) i czym została spowodowana. Bez wskazania powyższych okoliczności sąd rozpoznający skargę nie jest w stanie dokonać oceny czynności sądu w oparciu o kryteria wskazane w art. 2 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość.Skarga wniesiona przez T.K., nie wskazuje konkretnych czynności procesowych, które zostały podjęte przez dany Sąd Najwyższy wadliwie lub nie zostały podjęte w ogóle, a które miałyby prowadzić do przewlekłości postępowania.

W szczególności nie spełnia warunku z art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy o skardze na przewlekłość ogólne stwierdzenie, że postępowanie trwa zbyt długo, jak również przytoczenie faktu zakończenia spraw zarejestrowanych później niż sprawa skarżącego.Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość, wobec niespełnienia wymogu określonego w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy odrzucił skargę T.K. w punkcie 1 postanowienia.Podstawę orzeczenia o kosztach sądowych – uiszczonej przez skarżącego opłacie od skargi w kwocie 200 zł – stanowi art. 17 ust. 3 ustawy o skardze na przewlekłość, zgodnie z którym uwzględniając lub odrzucając skargę, sąd z urzędu zwraca uiszczoną od niej opłatę. (P.S.)[ms]