Legislator Case Law & Legislation
I NSP 152/24 AI generated

I NSP 152/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 152/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem datowanym na dzień 23 marca 2023 r. S.W., wniósł skargę na przewlekłość postępowania sądowego toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnaturą akt I ACa 1294/22 oraz I ACz 314/22 żądając stwierdzenie przewlekłości ww. postępowania, wydania zalecenia wydania wyroku oraz sporządzenia uzasadnienia wydanego wyroku oraz zasądzenia zadośćuczynienia w kwocie 2000 zł. Nadto w treści skargi odwoływał się również do postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnaturą I ACa 1412/22.

Legislator headnote

AI generated

I NSP 152/24 · Sąd Najwyższy: S.W., wniósł skargę na przewlekłość postępowania sądowego toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnaturą akt I ACa 1294/22 oraz I ACz 314/22 żądając stwierdzenie przewlekłości ww. postępowania, wydania zalecenia wydania wyroku oraz sporządzenia uzasadnienia wydanego wyroku oraz zasądzenia zadośćuczynienia w kwocie 2000 zł. Nadto w treści skargi odwoływał się również do postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnaturą I ACa 1412/22.

Keywords

AI generated
procedural delays time limits for seeking redress extension of proceedings untimely advance on costs lack of urgency complexity of proceedings

Cited Case Law

AI generated
I ACa 1294/22
W pozwie z dnia 20 kwietnia 2017 r.
I ACz 314/22
akt ‎I ACa 1294/22, I ACz 314/22 i I ACa 1412/22, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 8 sierpnia 2024 r.; odrzuca skargę.
I ACa 1412/22
akt ‎I ACa 1294/22, I ACz 314/22 i I ACa 1412/22, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 8 sierpnia 2024 r.; odrzuca skargę.
AI generated
I NSP 253/26
P. pismem z … maja 2026 r. wniósł skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu sądowym prowadzonym przez Sąd Apelacyjny w Katowicach pod sygn. akt V ACa 1214/25. Skarga podlega odrzuceniu, jako niedopuszczalna z mocy prawa. Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1725), skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. Wniesienie skargi na przewlekłość postępowania poza tokiem postępowania (po jego zakończeniu) skutkuje koniecznością jej odrzucenia (postanowienie Sądu Najwyższego z 28 września 2022 r., I NSP 92/22).
I NSP 98/24
Pismem z 13 lutego 2024 r. M. S. wniósł skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. I ACa 848/22. Skarżący domagał się: stwierdzenia przewlekłości postępowania; zobowiązania Sądu Apelacyjnego w Warszawie do rozpoznania skargi w terminie 3 miesięcy; zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych; zasądzenia od Skarbu Państwa na rzecz skarżącego sumy pieniężnej w kwocie 13 000 zł; zasądzenia „od Skarbu Państwa na rzecz Sądu, który będzie rozpoznawał (…) skargę kosztów postępowania” (pisownia oryginalna).
I NSP 328/24
Pismem z 26 kwietnia 2024 r.
I NSP 75/23
Skargą na przewlekłość postępowania z 21 lutego 2023 r., uzupełnioną pismem z 5 maja 2023 r., J.K.
I NSP 452/25
Pismem, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 15 października 2025 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 152/24 POSTANOWIENIE Dnia 8 sierpnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wojciechowski w sprawie ze skargi S. W. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki ‎w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu w sprawach o sygn. akt ‎I ACa 1294/22, I ACz 314/22 i I ACa 1412/22, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 8 sierpnia 2024 r.; odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Pismem datowanym na dzień 23 marca 2023 r. S.W., wniósł skargę na przewlekłość postępowania sądowego toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnaturą akt I ACa 1294/22 oraz I ACz 314/22 żądając stwierdzenie przewlekłości ww. postępowania, wydania zalecenia wydania wyroku oraz sporządzenia uzasadnienia wydanego wyroku oraz zasądzenia zadośćuczynienia w kwocie 2000 zł. Nadto w treści skargi odwoływał się również do postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnaturą I ACa 1412/22.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga podlegała odrzuceniu.Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz.U. 2023, poz. 1725; dalej: "ustawa o skardze na przewlekłość"), skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. Jak podnosi się w orzecznictwie, skarga na przewlekłość postępowania, będąca instrumentem mającym na celu stwierdzenie, czy doszło do uchybień w niezwłocznym rozpoznawaniu sprawy, jest dopuszczalna jedynie w toku postępowania w sprawie – do momentu jego prawomocnego zakończenia.

W konsekwencji należy stwierdzić, że niedopuszczalne jest wniesienie skargi na przewlekłość postępowania po jego zakończeniu (postanowienia Sądu Najwyższego z: 31 sierpnia 2022 r., I NSP 250/22; 10 lipca 2024 r., I NSP 210/24).W rozpatrywanej sprawie skarżący wyraźnie wniósł o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnaturą akt I ACa 1294/22 oraz powiązanego z nim postępowania zażaleniowego toczącego się pod sygnaturą akt I ACz 314/22. Oba te postępowania zostały zaś zakończone wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z 30 grudnia 2022 r., a tym samym skarga pozostawiona w administracji zakładu karnego w dniu 24 marca 2023 r. została wniesiona już po prawomocnym zakończeniu postępowania i jako taka podlega odrzuceniu.W treści skargi skarżący wskazał również na postępowanie toczące się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu pod sygnatura I ACa 1412/22, niemniej jednak w tym zakresie nie sformułował on żądania stwierdzenia przewlekłości postępowania.

Tymczasem sformułowanie żądania stwierdzenia przewlekłości postępowania w sprawie, której skarga dotyczy, stanowi konieczny wymóg formalny skargi na przewlekłość postępowania (art. 6 ust. 2 pkt 1) ustawy o skardze na przewlekłość), a brak w tym zakresie skutkuje odrzuceniem skargi bez wyzwania do jego uzupełnienia (art. 9 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość).Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy odrzucił skargę.[SOP][ał] ‎