Legislator Case Law & Legislation
I NSP 150/19 AI generated

I NSP 150/19 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 150/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 30 sierpnia 2019 r. R.B. złożył skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w (…), sygn. II S (…). Skarżący wniósł o:- zobowiązanie Sądu Apelacyjnego do złożenia do akt: dowodów umocowania na urzędzie sędziego, jak tego wymaga art. 179 Konstytucji, osób podających się za sędziów, na okoliczność nieistnienia dowodów oraz dowodów umocowania przez Naród do wykonywania władzy sądowniczej, jak tego wymaga art. 4 ust 2 Konstytucji, osób podających się za sędziów, na okoliczność nieistnienia dowodów;- zorganizowanie Sądu Apelacyjnego zgodnie z Konstytucją i ustawami;- stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie;- przyznanie na rzecz skarżącego kwoty 20.000 zł zadośćuczynienia.W uzasadnieniu skarżący wskazał, że poświęca czas, energię i zdrowie na działania mające na celu uzyskanie sprawiedliwego rozstrzygnięcia.

Legislator headnote

AI generated

art. 179 Konstytucji, art. 430 § 1 k.p.k, art. 429 §1 k.p.k, art. 624 § 1 k.p.k, art. 634 k.p.k; I NSP 150/19 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (jednolity tekst: Dz.U. z 2018 r., poz. 75; dalej: u.s.przewl.) dopuszczalne jest wniesienie skargi na przewlekłość postępowania, wyłącznie w sprawach toczących się w enumeratywnie wymienionych w nim postępowaniach. Jest to katalog zamknięty i nie obejmuje postępowania ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki.

Keywords

AI generated
rights of the defence amendment of the claim withdrawal of legal petition statement of claim time limits for seeking redress proof of legal aid

Cited Legislation

AI generated
art. 179 Konstytucji
art. 430 § 1 k.p.k
Sąd Apelacyjny w (…) na podstawie art. 430 § 1 k.p.k.
art. 429 §1 k.p.k
art. 624 § 1 k.p.k
akt II S (…) bez nieuzasadnionej zwłoki bez rozpoznania, jako niedopuszczalną.O kosztach postępowania Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.
art. 634 k.p.k
AI generated
I NSP 241/23
Pismem z 4 października 2023 r.
I NSP 458/24
M.J. działając przez profesjonalnego pełnomocnika pismem z dnia 18 lutego 2023 roku, które wpłynęło do Sądu Apelacyjnego w Warszawie w dniu 28 listopada 2024 roku, wniósł skargę na przewlekłość postępowania toczącego się przed ww. Sądem pod sygn. VII AGa 773/22, żądając stwierdzenia przewlekłości, oraz zasądzenia 6000 zł. W obszernym uzasadnieniu skargi przywołał liczne wyroki sądów krajowych i międzynarodowych, jednakże w odniesieniu do zarzutu przewlekłości wskazał jedynie, że strona złożyła szereg pism procesowych zawierających wnioski, którym nie nadano biegu kwestionując skuteczność dokonanego doręczenia.
I NSP 9/22
K. działając w imieniu własnym, wniósł o stwierdzenie przewlekłości w postępowaniu sądowym przed Sądem Apelacyjnym w […] w sprawie o sygn. akt I ACa […] oraz w postępowaniu przed Sądem Okręgowym w O. w sprawie o sygn. akt I C […]. Ponadto wniósł o wyznaczenie obrońcy z urzędu w celu reprezentowania go przed Sądem Najwyższym (art. 871 § 1 k.p.c.) oraz zwrócił się o umorzenie kosztów w związku ze skargą na przewlekłość, wskazując, że od 10 lat jest osadzony, nie pracuje i nie ma stałych dochodów.
I NSP 282/24
T. pismem złożonym w imieniu własnym z dnia 24 lipca 2024 r., które wpłynęło do Sądu Apelacyjnego w Warszawie 2 sierpnia 2024 r., wniósł skargę na przewlekłość postępowania o sygn. akt VIII AKa 45/24, toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie. W treści pisma zawarł stwierdzenie o złożeniu skargi na przewlekłość postępowania oraz wniosek o zasądzenie kwoty 10 000 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznane krzywdy oraz o umorzenie opłaty dotyczącej rozpatrzenia skargi. W dalszej części uzasadnienia skargi D. T. wskazał, że sprawa trwa od kwietnia 2023 r. Zarzucił naruszenie Konstytucji RP oraz traktatów międzynarodowych, w tym Konwencji Praw Człowieka, która gwarantuje humanitarne traktowanie podczas postępowania przed sądem. Skarżący zaznaczył także, że nie mógł wcześniej złożyć niniejszego wniosku z obawy o niesprawiedliwy wyrok.
I ACa 326/14
Powód J. J., w pozwie skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa - (...) domagał się zasądzenia kwoty 80.000 zł tytułem zadośćuczynienia. Zarzucał, że postępowania w sprawach: (...)które jednak zostały oddalone z uwagi na ich bezzasadność ewentualnie odrzucone jako spóźnione lub z uwagi na nieuzupełnienie ich braków formalnych. Zdaniem skarżącego, w ten sposób został pozbawiony prawa do sądu i zlekceważony z uwagi na fakt osadzenia w zakładzie karnym. Skutkowało to pogorszeniem się jego stanu zdrowia przez ujawnienie się wielu chorób somatycznych (nadciśnienie, bóle głowy, żołądka, wątroby) oraz stanów depresyjnych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I NSP 150/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 listopada 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Sadowski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marcin Łochowski‎SSN Marek Siwek w sprawie ze skargi R.B. na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w (…) w sprawie II S (…), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 6 listopada 2019 r., I. pozostawia skargę bez rozpoznania; II. zwalnia R.B. od wydatków niniejszego postępowania, obciążając nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

W dniu 30 sierpnia 2019 r. R.B. złożył skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym w (…), sygn. II S (…). Skarżący wniósł o:- zobowiązanie Sądu Apelacyjnego do złożenia do akt: dowodów umocowania na urzędzie sędziego, jak tego wymaga art. 179 Konstytucji, osób podających się za sędziów, na okoliczność nieistnienia dowodów oraz dowodów umocowania przez Naród do wykonywania władzy sądowniczej, jak tego wymaga art. 4 ust 2 Konstytucji, osób podających się za sędziów, na okoliczność nieistnienia dowodów;- zorganizowanie Sądu Apelacyjnego zgodnie z Konstytucją i ustawami;- stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie;- przyznanie na rzecz skarżącego kwoty 20.000 zł zadośćuczynienia.W uzasadnieniu skarżący wskazał, że poświęca czas, energię i zdrowie na działania mające na celu uzyskanie sprawiedliwego rozstrzygnięcia.

W ocenie skarżącego, z przyczyn leżących po stronie sądu zostały naruszone: jego prawo do życia w spokoju (wolność od strachu), jak i prawo do pozostawania w spokoju (stres jest istotnym czynnikiem wpływającym na pogorszenie stanu zdrowia).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (jednolity tekst: Dz.U. z 2018 r., poz. 75; dalej: u.s.przewl.) dopuszczalne jest wniesienie skargi na przewlekłość postępowania, wyłącznie w sprawach toczących się w enumeratywnie wymienionych w nim postępowaniach. Jest to katalog zamknięty i nie obejmuje postępowania ze skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki.

Nie ulega zatem wątpliwości, że skarga na przewlekłość postępowania w takich sprawach nie przysługuje (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 kwietnia 2018 r., KSP 14/18; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 stycznia 2017 r., WSP 2/16; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 lutego 2015 r., KSP 1/15).R.B. wystąpił ze skargą na przewlekłość postępowania zakończonego zarządzeniem sędziego Sądu Okręgowego w R. z dnia 28 maja 2018 r., III S (…) o uznaniu skargi za bezskuteczną. Postanowieniem z dnia 6 sierpnia 2019 r.

Sąd Apelacyjny w (…) na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 §1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 u.s.przewl. pozostawił skargę bez rozpoznania. Skarżący, inicjując niniejsze postępowanie, wniósł skargę na przewlekłość postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 6 sierpnia 2019 r., sygn. II S (…). Wobec powyższego nie ulega wątpliwości, że skarga R.B. ma już charakter piętrowy i jest skargą na przewlekłość postępowania w przedmiocie skargi na przewlekłość postępowania w przedmiocie skargi na przewlekłość postępowania.Zarówno orzeczenie Sądu Okręgowego w R. w sprawie III S (…), jak i orzeczenie Sądu Apelacyjnego w (…), sygn.

II S (…) o pozostawieniu skargi bez rozpoznania są orzeczeniami kończącym postępowanie w przedmiocie skargi i nie przysługuje od nich żaden środek odwoławczy. Zgodnie natomiast z art. 5 ust. 1 u.s.przewl., wniesienie skargi na przewlekłość postępowania jest dopuszczalne wyłącznie w toku postępowania, którego ta skarga dotyczy. W przeciwnym razie jest ona niedopuszczalna z mocy prawa.R.B. wniósł kolejną już skargę na przewlekłość postępowania sądowego w przedmiocie skargi na przewlekłość postępowania sądowego. Skarżący został prawidłowo pouczony przez Sąd Apelacyjny, iż postępowanie przed Sądem Okręgowym w R. zostało prawomocnie zakończone, a kolejne składane przez niego skargi na przewlekłość postępowania sądowego, mające obecnie charakter piętrowy, są niedopuszczalne.

Skarżący niezasadnie domaga się od Skarbu Państwa rekompensaty za naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie prawomocnie zakończonej.Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 u.s.przewl. pozostawił skargę R.B. na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w (…) sygn. akt II S (…) bez nieuzasadnionej zwłoki bez rozpoznania, jako niedopuszczalną.O kosztach postępowania Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k. i art. 8 ust. 2 u.s.przewl. jak w punkcie 2 sentencji. as