Legislator Case Law & Legislation
I NSP 146/26 AI generated

I NSP 146/26 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 146/26
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem datowanym 29 marca 2026 r. R. S. złożył skargę „na bezczynność” ‎w sprawie przed Sądem Najwyższym o sygn. akt I K 37/22, albowiem Sąd Najwyższy w sprawie kasacyjnej nie przeprowadził „testu niezawisłości”, „co do SSO we Wrocławiu del. do SA we Wrocławiu X. Y.”, który orzekał w sprawie II AKa 45/21” , wnosząc między innymi o zasądzenie zadośćuczynienia w kwocie 50000 zł od Skarbu Państwa (1), „przywrócenie sprawy I KK 37/22 na wokandę i przeprowadzenie «Testu niezawisłości« co do w/w sędziego”(2), zwolnienie z opłaty od wniesienia skargi na rzecz Skarbu Państwa (3).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Legislator headnote

AI generated

art. 159 k.k, art. 11 k.k, art. 430 § 1 k.p.k, art. 623 k.p.k, art. 624 § 1 k.p.k, art. 634 k.p.k; I NSP 146/26 · Sąd Najwyższy: Tym samym skarga na przewlekłość postępowania w sprawie I K 37/22 jako wniesiona po zakończeniu postepowania w sprawie, jest niedopuszczalna i należało pozostawić ją bez rozpoznania. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w związku z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość orzekł, jak w sentencji.Na podstawie art. 623 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, Sąd Najwyższy zwolnił skarżącego od opłaty oraz od wydatków niniejszego postępowania.

Keywords

AI generated
withdrawal of petition complexity of proceedings type of action charging of procedural costs locus standi third-party claim procedure in attachment

Cited Legislation

AI generated
art. 159 k.k
art. 11 k.k
art. 430 § 1 k.p.k
akt I K 37/22, na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej ‎i Spraw Publicznych w dniu 3 czerwca 2026 r., na podstawie art. 430 § 1 k.p.k.
art. 623 k.p.k
2 ustawy o skardze na przewlekłość orzekł, jak w sentencji.Na podstawie art. 623 k.p.k.
art. 624 § 1 k.p.k
art. 634 k.p.k

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 146/26 POSTANOWIENIE Dnia 3 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Żmij w sprawie R. S. skazanego z 148 § 1 k.k. i art. 159 k.k. w zw. art. 11 k.k. na skutek skargi R. S. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie przed Sądem Najwyższym o sygn. akt I K 37/22, na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej ‎i Spraw Publicznych w dniu 3 czerwca 2026 r., na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w związku z art. 8 ust. 2, 1. pozostawia skargę bez rozpoznania;

2. skarżącego R. S. zwalnia od opłaty oraz od wydatków w postępowaniu ze skargi, obciążając nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Pismem datowanym 29 marca 2026 r. R. S. złożył skargę „na bezczynność” ‎w sprawie przed Sądem Najwyższym o sygn. akt I K 37/22, albowiem Sąd Najwyższy w sprawie kasacyjnej nie przeprowadził „testu niezawisłości”, „co do SSO we Wrocławiu del. do SA we Wrocławiu X. Y.”, który orzekał w sprawie II AKa 45/21” , wnosząc między innymi o zasądzenie zadośćuczynienia w kwocie 50000 zł od Skarbu Państwa (1), „przywrócenie sprawy I KK 37/22 na wokandę i przeprowadzenie «Testu niezawisłości« co do w/w sędziego”(2), zwolnienie z opłaty od wniesienia skargi na rzecz Skarbu Państwa (3).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skargę należało pozostawić bez rozpoznania.Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (tekst jedn. Dz.U. 2023, poz. 1725, dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość”), warunkiem dopuszczalności skargi o stwierdzenie przewlekłości postępowania jest jej wniesienie w postępowaniu służącym rozpoznaniu sprawy. Skarga na przewlekłość ma bowiem przede wszystkim za zadanie eliminowanie i zapobieganie przewlekłości przez dyscyplinowanie sądu meriti do podejmowania czynności terminowych prowadzących do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie.W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że skarga na przewlekłość postępowania wniesiona już po jego prawomocnym zakończeniu nie może odnieść skutku (zob. uchwała siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 28 marca 2013 r., III SPZP 1/13; postanowienia Sądu Najwyższego: z 12 sierpnia 2014 r., III SPP 159/14, z 10 czerwca 2014 r., III SPP 110/14; z 3 września 2019 r., I NSP 73/19; z 12 października 2023 r., I NSP 154/23; z 26 listopada 2024 r., I NSP 402/24).

Wyrażony w art. 5 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość termin do wniesienia skargi jest zachowany, jeżeli skarga została złożona na tym etapie postępowania karnego, którego dotyczy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 10 czerwca 2008 r., KSP 2/08 wraz z przytoczonym tam orzecznictwem). Zatem również w przypadku postępowania przed Sądem Najwyższym dopuszczalne jest złożenie skargi jedynie do momentu zakończenia tego postępowania.Skarga dotyczy postępowania przed Sądem Najwyższym w sprawie o sygn. I K 37/22. Z akt tej sprawy wynika, że postępowanie przed Sądem Najwyższym w sprawie o sygn. akt I K 37/22 zostało prawomocnie zakończone z dniem 18 października 2023 r. wydaniem postanowienia, którym Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skarżącego jako oczywiście bezzasadną i zwolnił skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa (k. 342 akt sprawy I K 37/22).

Tym samym skarga na przewlekłość postępowania w sprawie I K 37/22 jako wniesiona po zakończeniu postepowania w sprawie, jest niedopuszczalna i należało pozostawić ją bez rozpoznania. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w związku z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość orzekł, jak w sentencji.Na podstawie art. 623 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania, Sąd Najwyższy zwolnił skarżącego od opłaty oraz od wydatków niniejszego postępowania.

Grzegorz Żmij‎ [kf][r.g.]